Cyberpunk 2077: Phantom Liberty получила нейросетевую озвучку на русском — голоса остались те же

Telegram Дзен

Дополнение Phantom Liberty для Cyberpunk 2077 не должно было получить русскую озвучку, но все-таки ее получило, правда, неофициальную.



Новый контент озвучили при помощи нейросети, стараясь подражать голосам из оригинальной игры и ее локализации.

Теперь не только перевод — появилась машинная озвучка Starfield на русском

Результат получился спорным — неестественность голосов все-таки сильно заметна. Тем не менее выбирать геймерам не приходится.

Сообщается, что некоторые стримы с такой озвучкой закрывались по требованию разработчиков из CD Projekt RED.