Федерация футбола Македонии (ФФМ) на своем официальном сайте объявила, что при голосовании капитана национальной команды Горана Пандева при выборе лучшего тренера 2012 года имела место техническая ошибка. Футболист "Наполи" ранее заявил, что отдал свой голос за главного тренера "Реала" Жозе Моуринью, но в бюллетене, впоследствии опубликованном ФИФА, имя наставника мадридцев отмечено не было. В этом документе, заверенном печатями и подписью самого игрока, указано, что при голосовании Пандев отдал свои голоса за Висенте дель Боске, Роберто Манчини и Юргена Клоппа. Затем Пандев заявил, что в бюллетене стоит не его подпись.
В соответствии с заявлением ФФМ, Пандев делал свой выбор устно и назвал лучшим тренером года Жозе Моуринью. При этом при заполнении бюллетеня в федерации имела место техническая ошибка. ФФМ принесла свои извинения Моуринью и Пандеву за неудобства, которым они подверглись.