«Проиграйте, пожалуйста!»
Эта история тянется с января. Тогда в рамках школьного проекта 10-летний мальчик Дара Керли из ирландского графства Донегол написал письмо Юргену Клоппу. В нем ученик попросил тренера «Ливерпуля» перестать выигрывать матчи — Дара болеет за «Манчестер Юнайтед», так что ему больно смотреть на турнирную таблицу.
Liverpool have been terrible ever since Daragh sent this to Klopp ? pic.twitter.com/UsipyCXoTx
— Daniel (@UtdDxn) February 29, 2020«Ливерпуль» выигрывает слишком много матчей, — писал он. — Если вы победите в девяти матчах, то станете лучшей непобедимой командой в истории английского футбола. Для меня, как для фаната «МЮ», это очень грустно. Поэтому, пожалуйста, в следующий раз заставьте «Ливерпуль» проиграть. Вам всего лишь нужно позволить соперникам забить. Я надеюсь, что убедил вас не выигрывать лигу».
Письмо было отправлено в офис «Ливерпуля», но никто не ожидал, что оно дойдет до адресата — хлопот у Клоппа и так достаточно.
К удивлению Дары, в середине марта из Ливерпуля пришло ответное письмо. Мать ребенка Трисия была шокирована, когда пришла на почту, и ей сказали о весточке для сына. Сперва она не поняла, о каком письме речь. Но затем увидела на конверте всемирно известную эмблему.
Since this #mufc fan sent a letter to Klopp to lose games, Liverpool have:
Nearly lost to West Ham ?
Lost to Atletico ?
Lost to Watford ?
Lost to Chelsea ?
???????#MUFC pic.twitter.com/g1yYtUs6JQ
Трогательный ответ
Письмо было персональным — его Даре лично написал Клопп:
«Дорогой Дара. Прежде всего, я хотел бы поблагодарить тебя за письмо. Я знаю, что ты не желал мне удачи или чего-то подобного, но от юного футбольного болельщика всегда приятно что-то слышать — не важно, что именно. Поэтому я ценю то, что ты со мной связался.
К сожалению, в этом случае я не могу выполнить твою просьбу. Ты хочешь, чтобы «Ливерпуль» проиграл, а моя работа — сделать все возможное для победы «Ливерпуля». В мире есть миллионы людей, которые желают победы «Ливерпулю», и я действительно не хочу их подводить. К счастью для тебя, мы проигрывали раньше и будем проигрывать в будущем, потому что это футбол.
Но я с уверенностью могу сказать, что одна вещь точно не изменится — это твоя любовь к футболу и клубу. «Манчестер Юнайтед» должен быть счастлив, что ты у него есть. Я надеюсь, что если мы продолжим выигрывать матчи и даже станем обладателями нескольких трофеев, то ты не будешь слишком разочарован. Хоть мы и заклятые соперники, но мы с огромным уважением относится друг к другу. Для меня суть футбола именно в этом.
Береги себя и удачи,
Юрген".
Смазанные результаты
История с ирландским ребенком вызвала широкий резонанс, Клоппа даже спросили о Даре на одной из пресс-конференций. «Это было мило и это было дерзко, — с улыбкой сказал Юрген о письме. — У меня было время, так что я прочитал письмо и ответил на него. Надеюсь, Дара счастлив».
Мальчик уже побывал гостем на одном из главных телевизионных шоу Ирландии The Late Late Show (аналог «Вечернего Урганта»), где пообщался с легендой «Манчестер Юнайтед» Роем Кином.
The absolutely brilliant moment when Man United fan Darragh Curley met Roy Keane on the #LateLate.
Text WOOF to 50300 to donate € 4 to Irish Guide Dogs for the Blind. pic.twitter.com/BXvoaYGxAK
Сам ученик был взволнован, когда читал письмо. «Он очень добр, — отметил Дара. — Это персональное письмо, и очевидно, что он прочитал мое послание. Он отложил дела, чтобы напечатать для меня ответ, да еще и на официальной бумаге».
Дара не похож на черного мага, но ему удалось сбить «Ливерпуль» с колеи. Клопп прочитал и ответил на письмо ирландца в середине февраля. С тех пор у красных все плохо: минимальная победа над «Вест Хэмом», когда команда уступала по ходу матча, а также три поражения в трех разных турнирах, в том числе вылет из Кубка Англии и разбитые мечты о безупречном чемпионате.
В соцсетях активно шутят на тему письма Дары. Болельщики «МЮ» в восторге: «дьяволы» считают, что мальчик прислал Клоппу «письмо из ада, и теперь «Ливерпуль» сам находится в аду». Вопрос только в том, как долго красным там еще находиться.