Месть футбольного клуба «Сандерленд» остывала два года. Окончательно холодным это блюдо стало в выходные. Пришло время подавать.
Вся команда, тренерский штаб и персонал вышли на поле своего стадиона под песню Элвиса Пресли «Can't help falling in love» («Не могу не влюбиться» — англ.). Эта композиция на футболе в Сандерленде звучит с 90-х в дни грусти и радости. В субботу пели счастливо.
Улыбочку клубному фотографу просить было не надо. Все 47 человек, что были на поле, сияли. За их спинами бушевало красными и белыми волнами благодарное море.
Так выглядело настоящее счастье.
Так «Сандерленд» отомстил своему историческому сопернику «Ньюкаслу». На «Стадионе света» хозяева победили 1:0. В большом английском дерби.
Командное фото стало символом успеха. А еще это был ядовитый укол сарказма.
Два года назад «Ньюкасл Юнайтед» обыграл на этом стадионе хозяев в Кубке Англии и сделал радостную фотку на фоне гостевого сектора. Два года они не виделись. Фотография была милой сердцу каждого болельщика «Ньюкасла» и бесила любого жителя Сандерленда. С той поры команды не пересекались ни разу.
В Премьер-лиге они не встречались уже 10 лет. «Сандерленд» все время тонул в дивизионах английского футбола и только в этом году, выиграв плей-офф Чемпионшипа, вернулся.
Клуб, который спас Кирилл. Самая светлая колонка Казанского14 декабря в календаре каждого жителя Ньюкасла и Сандерленда было обведено своим цветом. Тайн-уирское дерби! Одно из самых, если не самое важное в английском футболе.
Как часто бывает на острове, в основе ненависти лежит история и география. Между городами 20 километров и несколько веков вражды. В XVII столетии король Карл I лояльно относился к торговле углем дельцов из Ньюкасла, не замечая Сандерленд. Когда при его режиме вскипела гражданская война, города разошлись по разным углам — Ньюкасл бился за короля, а Сандерленд за парламент и Оливера Кромвеля. В истории было еще несколько поворотов, которые уводили соседей друг от друга все дальше и дальше. С конца XIX века на карте истории появился футбол. «Нелюбовь» стало самым мягким словом в описании отношений болельщиков.
Как может пройти матч, когда на стадион приходит 120 тысяч болельщиков, а он вмещает всего 30? С беспорядками, разумеется. Так было в 1901-м.
Появление болельщиков на поле — быт тех времен. Команда проигрывает, фанаты выбегают, матч останавливают... Когда в 1990-х говорили о футбольном хулиганстве в Англии, то явление часто касалось именно этого противостояния.
Две большие группировки нового времени Newcastle Gremlins и Seaburns Casuals договаривались о побоищах, даже когда их команды не играли между собой. Так было в 2003-м в Сандерленде на матче сборной Англии. Стычки еще и с полицией.
Множественные аресты, сотни задержанных.
В 2013-м события после игры стали объектом особого внимания защитников животных. «Ньюкасл» проиграл. Болельщики бушевали. Их разгоняли. И вот в этой суматохе некто Барри Роджерсон ударил по морде... полицейского коня. Эти кадры видел весь мир. Болельщик, замотанный черно-белым шарфом, держит руки в карманах, к нему приближается полицейский на лошади, Барри встает в стойку и сильно бьет с правой.
«У меня три собаки, пруд с рыбками, дом рядом с лесом, и я подкармливаю лис, — оправдывался он. — Я принимаю лекарства, но перед игрой выпил пару пинт. Вот и... Это меня не извиняет. Вышел со стадиона, а тут на меня лошадь бежит. Я и среагировал. А шарфом обмотался, потому что зуб болел».
Жена-учительница сгорала со стыда: «Обычно он без меня никуда не ходит. Вот, отпустила его на свою голову, и видите, что случилось. Он мухи не обидит. А тут лошадь!»
Приговор — год заключения и шестилетний запрет на посещение футбольных матчей. Роджерсон был за решеткой 12 недель. Конь по кличке Бад в том инциденте не пострадал. И еще восемь лет, до своего ухода на пенсию в уже преклонном возрасте, следил за порядком в Ньюкасле.
В последнее время больших волнений этот матч, к счастью, избегает. Атмосфера искрит. И... явно лучше самого футбола. Там сплошная проза. Иногда унылая.
С 80-х до 2000-х «Сандерленд» не мог победить «Ньюкасл» на своем поле. Были серии и «Сандерленда», но куда скромнее. Шесть побед подряд в 2010-х. Оба клуба долго не выигрывали трофеев в Англии. «Сандерленд» — с 1973-го. «Ньюкасл» был без побед почти 50 лет до прошлого сезона.
Их взрывоопасные игры влияли на вылет соперников, но не на чемпионский триумф.
В этом году «Ньюкасл» попал в сложный график. Исторический матч в календаре укладывался в неделю между игрой Лиги чемпионов с «Байером» и четвертьфиналом Кубка лиги с «Фулхэмом». Эдди Хау не может пожертвовать турнирами и не имел права прохладно отнестись к игре чемпионата. Как выбрать состав?
Известно, что уже в Германии после матча с «Байером» он стал настраивать своих на дерби.
Они больше не боятся зеркал. Колонка Казанского — о «сороках» и их тренере Эдди Хау«Сандерленд» готовился куда основательней. Так много очков к рождественскому периоду «коты» не набирали лет двадцать. Команда из Чемпионшипа пришла мощной и творческой. Ничьи с «Сити» и «Арсеналом», победы над «Челси» все еще сенсации. Но к таким результатам отношение уже чуть сдержанней. Они могут.
Трудности у команды впереди — половина футболистов улетают на Кубок Африки. На эту игру были доступны все сильнейшие.
Это дерби еще до матча попало в историю, когда все увидели составы. В стартовом «Сандерленда» не оказалось ни одного англичанина — никогда такого не было. В цветах «Ньюкасла» вышло шестеро. Но только двое были местными. С детства знают значение игр Дэн Берн и Льюис Майли.
Стадион кипел. Перед игрой на фанатской трибуне появилась работа творческой лаборатории «Сандерленда» — большая «черная кошка» прыгает на маленькую «сороку», заигрывание с символами команд.
Каждое касание мяча игроками «Ньюкасла» тонуло в жутком гуле, любой перехват или атака «Сандерленда» сопровождалась дикими децибелами.
Сама игра по уровню не была выдающейся. Одни не хотели проиграть, другие не сильно настаивали на инициативе. В этой атмосфере трясло всех.
Как часто бывает, исход решает что-то странное. Подачу с фланга игрока «Сандерленда» в своей штрафной превратил в гол нападающий «Ньюкасла» Ник Вольтемаде. Немец пробил головой феерическим образом под перекладину, под перекладину своих ворот.
Сентиментальный гигант с техникой Месси и великим предком. Колонка Казанского — о Нике ВольтемадеЗа 15 минут до конца его, сгорающего со стыда, поменяли. Стадион «Сандерленда» устроил нападающему «Ньюкасла» овацию...
А потом была та самая фотография.
Самое горячее событие этого стадиона за последние несколько лет и холодный, как знаменитые слова Дона Вито Корлеоне, удар по болельщикам «сорок». В историческом контексте «Сандерленд» и «Ньюкасл» сравнялись по количеству побед. У каждой команды их теперь по 54 за 158 матчей.
21 марта уже на «Сент-Джеймс Парк» культовое английское противостояние получит новую «фотографическую карточку».