Одна из ведущих итальянских спортивных газет Сorriere dello Sport, анонсируя завтрашний «Интер» — «Рома», выпустила крайне неоднозначную обложку. На первой полосе изображены нападающий миланской команды Ромелу Лукаку и защитник римлян Крис Смоллинг. А в центре надпись — «Черная пятница».
La prima pagina del Corriere dello Sport-Stadio ??
-Black Friday
-#Khedira fuori tre mesi
Leggi le altre notizie su https://t.co/LhP3HCrhDZ pic.twitter.com/ZX9OxSbRgl
Подобная обложка вызвала волну критики в социальных сетях, высказались все: от журналистов до болельщиков. Особенно странно появление подобной первой полосы после открытого письма всех клубов серии А, которое было опубликовано несколько дней назад.
— На наших стадионах существует серьезная проблема расизма, — говорится в письме. — Мы сами не смогли сделать достаточно, чтобы бороться с этим, и в этом сезоне позорные изображения транслировались на весь мир, В футболе, как и в жизни, никто не должен терпеть расистские оскорбления. Мы больше не можем сидеть сложа руки и надеяться, что проблема исчезнет.
Однако ничего конкретного так и не было предложено.
«Это не нормально!» — написал автор нескольких книг об испанском футболе Миллар Колин.
Italian newspaper Corriere dello Sport's headline is 'Black Friday', as Romelu Lukaku will play against Chris Smalling this Friday in Serie A. This is not normal. pic.twitter.com/Gyw0rCIPKe
— Colin Millar (@Millar_Colin) December 4, 2019«Когда вы думали, что итальянский футбол не может достичь нового уровня, Corriere dello Sport выходит с такой первой полосой...», — написал журналист Мануэл Вет.
Just when you thought Italian football can't reach a new low Corriere dello Sport is going with this front page... pic.twitter.com/0GwVN5fPJD
— Manuel Veth (@ManuelVeth) December 5, 2019«Тон глухой, невежественный и с оттенком расизма. Не могу сказать, что я в шоке. Но это вызывает абсолютное смущение», — считает комментатор ESPN Маттео Бонетти.
Tone deaf, ignorant & with the usual racial undertones.
Saying I'm shocked would be a lie at this point.
Absolute embarrassment from @CorSport to come up with this title for Friday's clash between Inter and Roma. pic.twitter.com/0OPOD5LZ9x
«Мерзко и отвратительно», — болельщики в Италии более бесцеремонны.
Omg this from Corriere Dello Sport is vile and disgusting. Actually no words pic.twitter.com/8tLo6zodne
— Scot Munroe (@scot_munroe) December 5, 2019«Как вы собираете бороться с расизмом, когда газеты используют подобные заголовки? Расизм приемлем в Италии», — пишет еще один болельщик.
How do you fix racism in Italy, when newspapers are using headlines like this. Rasism is acceptable in Italy. #Italy #corrieredellosport #fifa pic.twitter.com/YYm11sGbm4
— Uppal Patel (@uppalpatel) December 5, 2019«Средства массовой информации питают расизм каждый день», — считает Twitter организации, которая отслеживает проявление дискриминации во всем мире.
The media fuels racism every day.
This is todays edition of Italian sport daily Corriere dello Sport. pic.twitter.com/0RsAmLRyfH
Отреагировал даже официальный аккаунт «Ромы»:
No one:
Absolutely nobody:
Not a single soul:
Corriere dello Sport headline writer: pic.twitter.com/u2xpMLV5IH
Свое мнение также высказали некоторые издания. Так Fox Sport написал: «Спорная и крайне оскорбительная первая полоса».
Федерация футбола Италии пока не высказала позицию по этой публикации.