Бразилец Эдуарду Ратинью, которого ЦСКА арендовал у "Коринтианс" до конца сезона, прибыл в Москву в пятницу, а позже дал свое первое интервью официальному сайту чемпионов России. |
- Пока не так много знаю о Москве. Наводил справки в Интернете, спрашивал у друзей, но надо все увидеть своими глазами на месте. Рассчитываю пополнить свои познания в ближайшие дни. Пока все, что могу сказать - у вас в стране бывает ужасно холодно, просто до невозможности. По крайней мере, так говорили все, с кем я общался, - признался бразилец. |
- Обычно иностранцев еще пугают медведями, которые в России ходят прямо по улице… |
- Медведи? Я о них ничего не слышал. Но думаю, что это все-таки неправда (улыбается). В любом случае, меня интересовала футбольная составляющая вопроса. |
- Что скажете о своем новом клубе? |
- Я приехал в титулованный клуб, без преувеличения лучший в России. Прекрасно знаю, что в ЦСКА играют пять бразильцев, и все они прекрасные мастера. Уверен, с их помощью я быстро адаптируюсь и стану приносить моему клубу максимальную пользу. Хочу проявить себя и стать в России своим. Надеюсь остаться в ЦСКА гораздо дольше, чем на предстоящие полгода. |
- Ratinho в переводе с португальского означает "Крысенок". Кто вас так прозвал и когда? |
- Это было очень давно, еще с детской школы. Когда-то у меня был отколот передний верхний зуб, что, по мнению моих сверстников, придавало мне сходство с этим зверьком. Ну а сейчас прозвище уже стало моим вторым именем. |