Специальный корреспондент "СЭ" пообщался с эквадорским полузащитником "Рубина", для которого золото чемпионата России-2008 стало первым титулом в карьере. |
Андрей АНФИНОГЕНТОВ |
из Кампоамора |
Прошлый год для первого эквадорца в нашем футболе вышел сверхнасыщенным. Он стал чемпионом России, встретил в Казани любовь, попал в поле зрения тренеров национальной сборной своей страны и испанской "Валенсии". И, наконец, выучил русский язык, на котором и дал это интервью. |
ЮЛИЯ |
- Как зовут вашу девушку, сделавшую эквадорца немного русским? |
- Юлия. Ей 22 года, она студентка. |
- Вы давно вместе? |
- Весной будет год. |
- И, говорят, все серьезно? |
- Очень. В декабре собираемся стать мужем и женой. |
- Ваши родственники в курсе? |
- Да. Юля познакомила меня со своими родителями, а я ее - со своими. Сразу после окончания прошлого сезона мы на 40 дней уехали в Эквадор. |
- И что сказали вам родные? |
- А что можно сказать, если Юля мне очень нравится и нам хорошо вдвоем? За нас все порадовались. Она поддерживала меня, когда мне было тяжело, когда не попадал в основной состав. Мне это было очень важно. |
- Ваш русский - тоже ее заслуга? |
- Да. Постоянно учим друг друга новым словам. Это увлекательно. |
- Юля, значит, учит испанский? |
- Занимается с учителем. Моих уроков ей уже не хватает. |
- Познакомились на футболе? |
- Нет, в кафе. Все получилось случайно. До нашего знакомства Юля не интересовалась ни футболом, ни вообще спортом. |
- Теперь между сборами летаете в Казань, а не в Гуаякиль? |
- Да, Юля же в Казани… Вот только как же у вас холодно! |
- Привыкайте. |
- К холоду привыкнуть невозможно! Юля, правда, думает иначе. Звонит мне сюда, в Испанию, говорит, что в Казани всего минус десять, светит солнце и в полдень даже тепло. Ну, скажите: как в минус десять может быть тепло?! Не могу понять. Впрочем, морозы - единственное, к чему я не смог привыкнуть в России. |
КАЗАНЬ |
- Хорошо изучили Казань? |
- Да, теперь знаю ее очень неплохо. Красивый город, едва ли смогу его забыть. Слишком многое я там приобрел - Юлю, команду, с которой смог добиться большого успеха, новых друзей. |
- В Эквадоре знают, что "Рубин" - чемпион России, что в его составе играет гражданин вашей страны, а клубным переводчиком работает еще один эквадорец? |
- Знают, знают. Юра (переводчик Юрий Солано. - Прим. "СЭ"), хотя и живет в Казани, домой регулярно летает на каникулы. Так что у "Рубина" в Гуаякиле есть теперь поклонники. Когда мы с Юлей прилетели ко мне на родину, она была очень удивлена тем, как нас встречали в аэропорту - телекамеры, интервью. У нас люди хорошо знают, где находится Казань! |
- Следят в Южной Америке за чемпионатом России? |
- Да, причем везде. Где-то больше, где-то меньше, но Россия сегодня не на периферии внимания. |
- "Рубин" - ваш первый иностранный клуб, не так ли? |
- Да, до приезда в Казань играл и тренировался только в "Эмелеке", моем родном клубе, куда я пришел восьмилетним. |
- Вы в курсе, что Курбан Бердыев заметил вас, просматривая на DVD совсем другого игрока? |
- Да, знаю. Агент привез тренеру диск, тот его посмотрел и сказал: "Мне нужен номер шестнадцать". Это был я. |
- Вы были готовы сразу подписать предельно долгосрочный контракт - на пять лет. Настолько хотели уехать из Эквадора? |
- Просто был очень молод - двадцать один год. В этом возрасте немного иначе смотришь на жизнь. Мне казалось, что пять лет - подходящий срок. Да и агент дал понять, что "Рубин" хотел бы заключить со мной долгосрочный контракт. Для латиноамериканца, который в первый раз едет в Европу, это даже полезно. Есть время привыкнуть ко всему новому. |
- Не жалеете спустя два года о своем шаге? |
- А какой смысл? Если клуб захочет меня продать или получит предложение, которое всех устроит, проблем не возникнет. Я на этот счет не переживаю. Главное - играть. И чтобы твоя команда побеждала. |
- В курсе, что зимой вами интересовалась "Валенсия"? |
- Юля с Юрой рассказали. Они об этом в российской прессе прочли. |
- А вам самому никто из испанского клуба не звонил? |
- Нет. Мне вообще никто по этому поводу не звонил. Ни из "Рубина", ни из "Валенсии", ни мой агент. |
- Почему? Президент "Рубина" в январе подтвердил факт интереса к вам испанского гранда. |
- Наверное, не захотели продавать. Или не договорились. Не знаю - да сегодня это и не так важно. Если будет серьезный вариант в Европе - меня отпустят, уверен. |
- Может, причина - Лига чемпионов, которая ждет "Рубин" этой осенью? |
- Это не повод для отказа. Если клуб получит такое предложение, от которого будет трудно отказаться, игрока отпустят. Таких историй - миллион. |
- А где хотели бы играть вы сами? |
- Там, где буду прогрессировать. Пока это хорошо получалось в Казани, а там - посмотрим. |
- Прошлогоднее золото - первый ваш титул в карьере? |
- Да. "Эмелек" был вторым в чемпионате, а что такое стать первым, я узнал в Казани. |
НЕСПОРТИВНАЯ СЕМЬЯ |
- Как бы вы охарактеризовали наш чемпионат, спроси вас о нем люди, мало что знающие о российском футболе? |
- В нем очень интересно. И - сложно. |
- В чем главная проблема? |
- Стиль и сила команд. Если не умеете отнимать мяч и быть жестким в единоборствах, в России вам будет трудно на что-то рассчитывать, даже если дома все хвалили вашу игру. Здесь жесткая конкуренция. Минимум шесть команд каждый год претендуют на медали, почти столько же мечтают о титуле. В этом смысле Россия напоминает скорее Англию или Германию, чем Голландию или Португалию, где тоже играют мои соотечественники. |
- Много эквадорцев, уехавших за футбольным счастьем в Европу? |
- Хватает. Самые известные - наши "англичане": Антонио Валенсия из "Уигана" и Фелипе Кайседо из "Манчестер Сити". В голландском ПСВ играет Эдисон Мендес. Двое парней выступают в Португалии, четверо - в Испании, еще один - в Голландии. Есть эквадорцы в чемпионатах Германии, Бразилии, Мексики. |
- У вас большая семья? |
- Мама, папа и двое братьев. |
- Они имеют какое-то отношение к футболу? |
- Нет. Отец - моряк, капитан. Мама занята домом. Братья учатся - один в школе, другой в университете. Со спортом никак не связаны. |
- Как же вы попали в футбол, раз у вас в семье нет никого, кто бы страстно любил спорт? |
- А я?! Я как раз такой - всегда хотел играть в футбол. Сам попросил отвести меня в школу "Эмелека". Когда в шестнадцать лет меня взяли в основную команду, я был счастлив. |
- А в России счастливы? |
- Вполне. Но всегда мечтаю о большем. Когда не попадал в состав "Рубина", думал о том, как заиграть в клубе. Теперь хочу попасть в сборную, а в идеале - выступать где-нибудь в Англии, ведь там лучшая футбольная лига в мире. В общем, стремлюсь ко всему лучшему, что только может случиться с футболистом. |