Форварду "Ванкувера" Райану Кеслеру, который получил травму плеча в четвертьфинальном противостоянии с "Чикаго" (2-4), не потребуется операция, сообщает Vancouver Province. Хоккеист должен полностью восстановиться к началу следующего игрового года. Отметим, что Кеслер в сезоне-2009/10 забил 25 голов и отдал 50 результативных передач.