В четверг в стартовом домашнем матче «Торонто» победил «Оттаву» — 5:3. Самым заметным русским игроком матча стал нападающий Илья Михеев, который забил гол и сделал результативную передачу.
24-летний хоккеист провел свой первый матч в лиге и был признан третьей звездой встречи. Но запомнился канадцам Илья именно своим послематчевым интервью, на котором он отмахнулся от переводчика и признался всем в своей любви к супу. Более того, форвард был шокирован тем, что в Канаде это блюдо вообще не едят.
Главный редактор The Athletic Джеймс Миртл упомянул нападающего в своем твиттере: «Михеев сказал, что у него был культурный шок от канадского быта. Он совсем не понимает, почему здесь не едят суп. Удивительно то, что Михееву удалось быть веселым и красноречивым на языке, который он все еще не выучил. Он отказался от переводчика и отжег. Впечатляет». — удивился Миртл.
Mikheyev said it's been a bit of a culture shock living in Canada. He said he doesn't understand why we don't like soup more.
— James Mirtle (@mirtle) October 3, 2019
«Я уже люблю этого парня!», «Илья «Куринная лапша» Михеев», «Кто-нибудь, принесите парню супа на арену», — писали в комментариях фанаты «Мейпл Лифс».
i love him already wtf
— rahef ?? (@rahef_issa) October 3, 2019Ilya «Chicken Noodle Soup» Mikheyev
— The Leafs IMO (@TheLeafsIMO) October 3, 2019Некоторые уже запустили в сеть аналогичные мемы и гифки.
When Ilya Mikheyev sees A Cup a Soup pic.twitter.com/ffoHuzC82o
— spooky juno ? (@junotheleafs) October 3, 2019«Лицо Михеева, когда он видит чашку супа».
My favourite #Leafs post game quote comes from Ilya Mikheyev:
What's important for me, I don't know why — I like soup, I don't know why you don't eat soup. My girlfriend is cooking and I'm very happy when I eat. #LeafsForever pic.twitter.com/UitKy0Lo4C
В твиттере уже создали фан-клуб Ильи с названием «Президентский клуб Супа Михеева».
Might have to shut down the Nick Shore Fan Club and start an Ilya Mikheyev Soup Club.
— Mikheyev Soup Club President (@draglikepull) October 3, 2019«Пора закрывать фан-клуб Ника Шора. Пришло время Суп-клуба Михеева».
Российским форвардом сегодня остались довольны не только заокеанские журналисты и фанаты, но и главный тренер «Торонто» Майк Бэбкок.
«Я был действительно впечатлен звеном Михеев — Керфут — Мур. Эти парни выглядели хорошо.
Все знают, что Мэттьюс хорош, я тоже это знаю. Но важны и другие ребята, которые создают глубину, которая позволяет команде быть лучше", — сказал Бэбкок.
Russian Ilya Mikheyev ditched the translator in his post-game interview after scoring his first NHL goal and bravely faced the Toronto media in English, then talked about the adjustments to being in Canada now ?
(h/t: @kristen_shilton) pic.twitter.com/AbKflWB9i4
Возможно, для многих в России это все покажется бредом. Но фанаты за океаном буквально живут хоккеем и цепляются за каждую интересную деталь.
Думаю, что кейтеринг «Скоушабэнк-арены» уже разрабатывает специальный «суп от Михеева».
Ilya Mikheyev is gonna open up a small soup shop at St. Lawrence Market once he retires
— Austin Kelly (@_austinkelly_) October 3, 2019Что касается Ильи, прозвище «Суп» теперь надолго закрепилось за форвардом. Возможно, в скором времени, оно будет звучать также громко, как «Хлеб».