Газета Спорт-Экспресс от 16 июля 1997 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 3

ЛЕОНИДАС - В "БЕНФИКЕ"

22-летний бразильский полузащитник Леонидас, известный российским любителям футбола по выступлениям за ЦСКА и московское "Торпедо", находится на просмотре в лиссабонской "Бенфике" и вскоре должен вылететь со своей новой командой на двухнедельный сбор в Голландию, передает специально для "СЭ" московский корреспондент португальской газеты A BOLA Владимир КОНСТАНТИНОВ.

После прошлогоднего успешного дебюта в ЦСКА, когда Леонидас забил 6 голов в 9 неполных встречах второго круга чемпионата России, у него неожиданно не заладились дела в сезоне-97. В начале года он получил травму на одной из тренировок "Спартака" в манеже в Сокольниках, и это не позволило ему закрепиться в составе российского чемпиона, а два месяца спустя бразилец не смог доказать игрой состоятельность своих финансовых претензий к руководству "Торпедо-Лужников".

По прибытии в Бразилию Леонидас полтора месяца тренировался по индивидуальной программе в родной Гоянии, в то время как его агент искал ему подходящий клуб в Европе или Южной Америке. Наконец, последовало предложение от селекционеров именитого португальского клуба, которые, как оказалось, внимательно следили за выступлениями Леонидаса. В частности, они присутствовали на матчах "Фейеноорд" - ЦСКА на Кубок УЕФА и "Спартак" - "Торпедо-Лужники" на первенство России.

Не удовлетворившись третьим местом в чемпионате Португалии-96/97, тренер "Бенфики" Мануэл Жозе затеял серьезную перестройку в команде и пригласил ряд новых игроков, самыми перспективными из которых считаются парагвайский либеро Гамарра, голландский полузащитник Таумент и российский вратарь Овчинников. Леонидаса тренер планирует использовать на левом фланге атакующего звена.

Любопытно, что Леонидас. по словам одного из членов директората "Бенфики" Антониу Оливейры, на первых порах будет выступать в роли переводчика с португальского на русский для Сергея Овчинникова.

ТОШАК НАМЕРЕН ПРИГЛАСИТЬ КАРЛИКА В "БЕШИКТАШ"

Во вчерашней испанской газете El Mundo Deportivo появилась информация, согласно которой валлийский тренер Джон Тошак, недавно возглавивший турецкий клуб "Бешикташ", намерен пригласить полузащитника "Валенсии" Валерия Карпина. Российский легионер знаком Тошаку по совместной работе в сансебастьянской команде "Реал Сосьедад". "Бешикташ" хотел бы взять Карпина в аренду у "Валенсии" на один год.