Газета Спорт-Экспресс № 23 (1922) от 2 февраля 1999 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 2

ВИЛЛИНГЕН. Командные состязания в рамках розыгрыша Кубка мира прошли в субботу в Германии. Два лучших прыжка - на 132 и 131 метр - исполнил на глазах 40 тысяч болельщиков немецкий спортсмен Мартин Шмитт. Однако этого оказалось недостаточно для победы его команды: Дитер Тома и Ханс Йорг Якле оказались менее удачливыми. В итоге победил ровный по составу квартет из Японии. Кстати, именно японским спортсменам принадлежит олимпийское золото в этом виде программы. В командном турнире, проводившемся за всю историю Кубка лишь 13 раз, они одержали третью победу.

"Обстановка в Виллингене была совершенно сумасшедшей из-за обилия зрителей. Очень жаль, что двух моих прыжков не хватило для того, чтобы мы заняли второе место", - сказал Шмитт, отпраздновавший 29 января свой 21-й день рождения.

В воскресенье проводился индивидуальный турнир, полностью оправдавший прогнозы организаторов: количество болельщиков возросло до 50 тысяч, а 40-километровые пробки в районе Санкт-Моритца практически парализовали движение. Этот ажиотаж был вызван выступлениями Мартина. Однако он и на сей раз не смог порадовать соотечественников победой и финишировал лишь 4-м. В нынешнем сезоне Шмитт не поднялся на пьедестал только в 4-й раз. Тем не менее прыжки на 125 и 120,5 м позволили немецкому вундеркинду занять позицию выше, чем у его основного соперника в борьбе за Кубок мира Яанне Ахонена, и приблизиться к финну в общем зачете.

Командные соревнования. 1. Япония (Казуя Йошиока - 124 + 109,5; Хидехару Мияхира - 126 + 119,5; Нирияки Касаи -129+129; Казуюши Фунаки - 123,5 + 124,5) - 976,5. 2. Австрия (Райнхард Шварценбергер - 119 + 112,5; Вольфганг Лойтцль - 119,5 + 113; Штефан Хорнгахер - 125 + 130,5; Андреас Видхельцль - 119,5 + 109,5) - 903,8. 3. Германия (Свен Ханнавальд - 131,5 + 126,5; Ханс Йорг Якле - 106,5 + 113,5; Дитер Тома - 119,5 + 107,5; Мартин Шмитт - 132 + 131) - 896,9. 4. Норвегия - 813,2. 5. Финляндия - 805,5. 6. Словения - 785,3.

Личный турнир. К120. 1. Касаи - 261,0 (127 + 128). 2. Видхельцль - 257,0 (124,5 + 128). 3. Фунаки - 256,3 (126,5 + 124,5). 4. Шмитт - 243,9 (125 + 120,5). 5. Ханнавальд - 233,6 (120,5 + 119). 6. Томми Ингебригтсен (Норвегия) - 232,1 (119,5 + 120). 7. Тома - 230,1 (117,5 + 122)... 11. Примош Петерка (Словения) - 214,8 (114 + 117)... 14. Яанне Ахонен (Финляндия) - 213,1 (122,5 + 122).

Зачет Кубка мира (после 20 этапов). 1. Ахонен - 1349. 2. Шмитт - 1188. 3. Фунаки - 1143. 4. Касаи - 1033. 5. Видхельцль - 769.

1. Япония - 4295. 2. Германия - 2977. 3. Австрия - 2712. 4. Норвегия - 1860. 5. Финляндия - 1711.