14 апреля 2016, 08:55
Лидер "Кливленда" Леброн Джеймс подвел итоги регулярного чемпионата НБА. Форвард поздравил "Голден Стэйт" с рекордом по количеству побед в сезоне (73), а также лидера "Уорриорз" Стефена Карри, который стал первым игроком в лиге, успешно выполнившим 402 трехочковых броска в регулярке. Также Леброн поздравил защитника "Лейкерс" Коби Брайанта, который сегодня завершил профессиональную карьеру.
– Поздравляю "Голден Стэйт" с рекордом по количеству побед в регулярном чемпионате, – сказал Леброн Джеймс. – Поздравляю Стефена Карри, ставшего первым игроком, выполнившим более 400 трехочковых бросков за сезон – это невероятно. Также хочу поздравить великого Коби Брайанта, который провел потрясающую карьеру. Смотрю сейчас твою игру. Ты уже набрал 47 очков и скорее всего заработаешь больше. Потрясающая ночь баскетбола. Я рад, что был свидетелем этого зрелища.
adamantane'
"Леброн Джейми" - это, конечно, круто! =))))
14.04.2016
adamantane'
"первым игрокам в лиге выполнившим 402 трехочковых броска в регулярке" - во-первых, нужна запятая, во-вторых, 402 не просто выполненных броска. а успешно выполненных. Переводить следовало бы именно так.
14.04.2016