Легендарная шахматистка Нона Гаприндашвили потребовала от американской развлекательной компании Netflix компенсацию за оскорбление в размере пяти миллионов долларов, информирует The New Times.
Гроссмейстер подала иск, согласно которому в одном из эпизодов телесериала «Ход королевы» была подана неверная информация о ее достижениях.
В частности, в одном из эпизодов говорится, что Гаприндашвили никогда не состязалась с шахматистом-мужчиной. В иске утверждается, что в эпизоде описаны события 1968 года, а к тому времени советская и грузинская шахматистка уже играла с более чем 50 шахматистами-мужчинами.
Кроме того, как утверждается в иске, Netflix солгал: в фильме главная героиня сделала то, чего не смогла ни одна женщина, в том числе и Гаприндашвили. Netflix также оскорбил гроссмейстера, представив ее как российскую шахматистку. В суде Гаприндашвили представляют американские и грузинские юристы.
Напомним, 80-летняя Гаприндашвили — пятая в истории шахмат чемпионка мира (1962-1978). Также она первый международный гроссмейстер среди женщин (1976) и первая женщина, которой присвоено звание международного гроссмейстера среди мужчин (1978).
suiss
У бабушки много маленьких внучат и так хочется их побаловать (вы спросите у Аллы Борисовны).
19.09.2021
Pavel Trigub
А хватит ли бабушке на похороны 5 лимонов? А грузины то сами определились как их правильно называть а то в каждом языке свой вариант названия этой национальности...
18.09.2021
С детства за Уралмаш!
Воняй и дальше. С тобой давно все понятно, Дон Ган)))
18.09.2021
Лберг
Багратион и Сталин жаль не могут за свою "русскость" подать в суд. Но на самом деле правильно делает. Можно здесь денег с них снять.
18.09.2021
Дон Румата
На родственников переходить - фи! Спасибо за твой коммент: весь интеллект напоказ. Уралмашу привет!
18.09.2021
С детства за Уралмаш!
Недоумок и есть недоумок))) "Ты не разу иск в глаза не видел..." Гугл тебе в помощь. Ах да, ты же недоумок, не владеешь аглицким - тогда и не суйся. "Ты не знаешь... не знаешь... не знаешь..." - так мне и не надо знать. Я высказываю свое, сугубо субъективное мнение. Это просто комментарий, недоумок, а не разложенное на ...дцати страницах научное заключение. Хотя кому я это пишу? Недоумку, который вряд ли понимает, чем комментарий в соцсети отличается от научного трактата?))) Найди и покажи пальцем, ущербный, где у меня написано "обоснование" о чьем-то уме. Там у меня одна фраза. Спроси у мамы своей (надеюсь, она не так убога, как ты), что значит "не от большого ума" или "не от мира сего". Даст Бог, она тебе объяснит. И я тебе не дружище. Я с таким недоумком на одном гектаре даже гадить не сяду. А ты садись, где хочешь. И подтирайся, чем хочешь - хоть экраном своего ноутбука, если у тебя в семье так принято. Захочешь, чтобы я еще перед тобой бисер пометал - изволь. Хоть посмеюсь...
18.09.2021
andyk82
Хмм, может иск перенаправить от Нетфликса к ЕСПЧ - ну и сумму претензии увеличить, перенаправленную к РФ...
18.09.2021
andyk82
О, как! А я думал вы это про Украину. Типа мы сделали Т-34 и выиграли войну. Украинец Королев запустил спутники и ракеты-мы первые в космосе. Динамо К победил в еврокубках и удачно выступил на Евро... А РФ лишь голодомор устраивала, репрессии и это... Украина кормила её! Вы откуда такой, рубаха-парень, яркий представитель безроссийского интернационала?
18.09.2021
andyk82
Столица автоматически перемещается из Тбилиси в Нью-Тифлис
18.09.2021
Сергей УТКИН
Старая дура, радовалась бы, что про неё сериал сняли
18.09.2021
Какой кошмар! Уверен, эту идею боссам Netflix подкинули Петров и Боширов в поцарапанной пробирке, а те и не заметили! Не стоит и говорить, по чьему личному заданию они действовали. Бедная бабуля, какой наглый и циничный удар под старость лет! Какая жестокая и коварная месть! Уверен, 5 миллионов - это слишком мизерная сумма. За такое надругательство над святынями надо просить все 50, факт! #Я/МыНоныГаприндашвили!
18.09.2021
С детства за Уралмаш!
Вспомнился анекдот про японцев, ехавших в одном лифте с грузином, азербайджанцем и армянином...
18.09.2021
С детства за Уралмаш!
Не соглашусь. И книга (не сразу, но с появлением фильма), и фильм сразу стали хитами. Зачем им подобная реклама? Тем более от старой грузинки?
18.09.2021
AtlasSM
И про Георгиевский трактат они слышать не желают, якобы фальшивка - слышал от многих вполне адекватных грузин
18.09.2021
plebeian
Ну, теперь-то, вырвавшись из под ига, Грузия - гегемон мировых женских шахмат! К Чебурданидзе, Гаприндашвили, Иоселиани добавились десятки суперзвезд из этой маленькой, но гордой страны!
17.09.2021
маргинал
Переобулся в прыжке?)) Я бы не стал тему педалировать, если бы ты не начал ее сам в своем первом посте. А теперь, будь добр, получай ответы. Учить будешь своих недоумков, которые Цхинвал разрушили, а после серии легких поджопников про российскую агрессию запели унылую привычную песню. Учитель, ты, кстати, без википедии сможешь ответить, чем шахматная задача отличается от этюда?
17.09.2021
Cool-ебяка
Старушка просекла, что в Штатах престарелые проститутки нехилое бабло срубают на "изнасилованиях" 30-летней давности, и решила, что она не хуже.
17.09.2021
дед Коля
Вы так далеки от шахмат, что ничего писать не можете кроме ваших комплексов. В иске написано, что Нона обыграла 32 мужчин и была гроссмейстером среди мужчин. А что в фильме - это ложь. А теперь дуй за очередными порциями своих комплексов. Где их еще выложешь как не в спортивной газете?
17.09.2021
Планы на день
Перечень её претензий неполный, ей нужно было подать в суд ещё на то, что в СССР не было непобедимого советского шахматиста Василия Боргова. А так можно и сумму иска увеличить, заодно и пиар расширить.
17.09.2021
маргинал
Да в вашем колхозе много чего не хватает. Начинали с кружевных трусиков, теперь жадно хватаете все, что подадут: просроченную вакцину, надувные боевые корабли))).
17.09.2021
маргинал
Вспоминаю, как писал Ботвиник: "Я еврей по крови, русский по культуре, советский по воспитанию" А этих, значит, в СССР угнетали? Особенно отличались, видимо, грузинофобы Сталин и Берия. Там ниже написали, что Гаприндашвили плохо знает русский язык? Думаю, без труда найдет на грузинском вот это: ОБРАЩЕНИЕ ИРАКЛИЯ II К ЕКАТЕРИНЕ II С ПРОСЬБОЙ О ПРИНЯТИИ ЕГО СТРАНЫ ПОД ПОКРОВИТЕЛЬСТВО РОССИИ. С вершины прожитых лет - надо было тогда, наверно, оставить под "покровительством" Турции и Ирана(((
17.09.2021
zvovs
Она всё правильно сделала. У вас как чё плохо в истории так сразу не русские, как хорошо так сразу русский. Это бесит все нынче независимые страны союза, кроме конечно России, и тогда тоже бесило в этой якобы дружбе народов.
17.09.2021
Пень Джаб.UA*
В старых фильмах были консультанты: исторические, военные, по костюмам и т.д. Сейчас имеем на выходе многомиллионные иски. Оптимизация
17.09.2021
Snickers
Петросян грузин. PS а не, просто родился в Тбилиси по-ходу.
17.09.2021
Упёртый русский
Почему нет? Наоборот, соблюдена историческая справедливость и правда. Так оно и было - факт.
17.09.2021
Упёртый русский
Ты о чём? Какие достижения я приписываю? Я наоборот тебе расписал национальный состав шахматистов СССР 60-х годов, чтоб ты ориентировался! В 70-х ведущими были Карпов - русский, Белявский с Романишиным - украинцы, Ваганян - армянин, Псахис с Гулько и Дорфманом - евреи, Полугаевский - русский и т.д. Но иностранцам было всё равно, советский шахматист был русским, грузином, эстонцем или азербаджанцем. Называли всех русскими по их привычке. Обобщая, а не пытаясь принизить другие национальности...
17.09.2021
Владислав2
Знакомый даг живет в неметчине, так всю его семью называют русскими. Смешно,но факт, как говорят на лицо.
17.09.2021
igogohruhru
подозреваю в те времена на западе всех подряд из ссср называли русскими но можно было наверное в современном фильме этого не делать
17.09.2021
Владислав2
Патриот, однако. Так сходи, в шахматишки сгоняй. Прославь народ российский. Аль мозгов не хватает. Так бояркой не увлекайся. Умный ты наш.
17.09.2021
Владислав2
У нас в колхозе учителей не хватает.Забегай между делом. Филолог,блин.
17.09.2021
spar001
дура...хотя...не,... все равно дура, протв Netflix поперла, ну может тысяч 10 выиграет..хватит на счастливую старость в очень независимой грузии..
17.09.2021
Дмитрий Ушкачев
Это - пиар, мой друг.
17.09.2021
Дмитрий Ушкачев
Не мешало бы родной язык подтянуть.
17.09.2021
Дмитрий Ушкачев
Нашла место и время. Зря... Впрочем: классная гроссмейстер была)
17.09.2021
seiko
Это просто бизнес. Таких в амерах тысячи! Там юристы на таких делах огромные бабки делают!! А окружению ноны, родственникам, детям тоже нужны деньги на пропитание!))
17.09.2021
seiko
одно слово - дебил! С.лавров
17.09.2021
Владислав2
От того что я поскачу, ума у тебя не прибавится. Иди дальше бухай. Патриот.))
17.09.2021
Владислав2
Советский не значит русский. Включи мозг и не стучи пяткой в грудь преписывая достижения других народов в пользу русского народа.
17.09.2021
AtlasSM
Да тот же Тамаз Георгадзе, хоть и не достигший больших высот
17.09.2021
Andrei A950XX
Грузины были дотационной республикой.Донорами были РФ,Белорусия,Туркмения и кажется Азербайджан.Грузины всегда жили в тепле и не хило.Где там их Россия в советское время обдирала?Покажика исторические факты.
17.09.2021
AtlasSM
Так сильно пострадали, что 30 лет подряд на пару с Чибурданидзе были чемпионками мира под флагом СССР...Очередной "Иван не помнящий родства"
17.09.2021
Упёртый русский
Ты хоть знаешь, кто был в тренерах у Нонны Гаприндашвили? И - у Майи Чибурданидзе, Наны Александрии чуть позже? В то время все были советскими - и точка. А поскольку иностранцы знали, что доминирующим этносом в СССР были русские, они называли всех советских русскими. Бобби Фишер тот же называл свою статью 1962 года - Заговор русских на Кюрасао. Русскими были Петросян (армянин), Корчной (питерский еврей), Таль (латышский еврей) и Керес (эстонец), если не ошибаюсь. Ефим Геллер был одесситом - украинцем, Леонид Штейн - украинским евреем. Михаил Ботвинник - евреем московским, Давид Бронштейн с Юрием Авербахом - аналогично, и, о чудо!, Василий Смыслов был действительно русским из Москвы. Да, ну и набирал силу молодой Борис Спасский - тоже русский из Питера. Вот таким по национальности был весь цвет советских шахмат в 60-е годы. Потому называть их армянин, эстонец, еврей и пр. никому не приходило в голову...
17.09.2021
Andrei A950XX
Ты чё там катаешь,быдло не пускают,а тебя D... как тебя туда пустили?Ты че там,нобелевский лауреат или принц Датский?Туда валят все кто смог.Ещё с момента появления государства под названием Россия всех её подданных в других странах называли русскими.После развала СССР ещё какое-то время всех нас по инерции будут называть русскими.От нас это не зависит.
17.09.2021
Camry163
Иди снова поскачи что ли.
17.09.2021
Иван Петров
На старость лет великая шахматистка такой ерундой занялась. Видимо, ее науськали местные грузинские политиканы. Денег захотелось... Позорище. Потребовала бы опровержения, больше понимания бы нашла.
17.09.2021
Camry163
Сталина на них нет!
17.09.2021
Князь Болтконский
Новость немного неполная. «Грузины пострадали от русского господства в составе Советского Союза, а затем подверглись запугиванию и вторжению со стороны России», — отмечается, в частности, в иске. Пострадали ,видишь ли.
17.09.2021
Darkman79
А можно подать в суд на Нетфликс за сериал Великая?)))
17.09.2021
Упёртый русский
А ты вставай на колени перед своими смуглыми братьями в своей Канаде и подмахивай им копчиком. Да, и не забывай добела драить унитазы, когда они справят свою нужду. На другую работу тебя там не возьмут - не заслужил...
17.09.2021
Дон Румата
Опять забаненный))) 2 часа назад Не от большого ума, увы. (с)________________ Это он про шахматного гроссмейстера. Интересно, кто же этот надмозг под названием Опять забаненный? Из какой галактики? А может, просто бог?
17.09.2021
Владислав2
Правильно поступила. Она грузинка. Представительствина своего народа на мировой арене. И весь мир должен знать, что не Россия, а именно грузинский, народ смог выростить чемпионку мира.
17.09.2021
Serg Tunsen
30 лет в канаде так сильно убивает клетки мозга, поразительно, надо врачам показать.
17.09.2021
iLuciano
интересно, она сама смотрела и в оригинале перевода оскорбилась? или ей подсказали те, кто искал повод замутить бабосиков на чужом имени
17.09.2021
andyk82
Месси и Испания? Ну и пример вы привели... Логики то никакой. Всё равно, что огурец и арбуз (потому что оба могут быть солёными). Вы или молодой, либо с ближнего зарубежья (ну, там где всю жизнь будут стремиться в ЕС и НАТО).
17.09.2021
AtlasSM
Назови ее Georgian - возникла бы двусмысленность, связанная со штатом Джорджия.
17.09.2021
ValeraK
А куда Черчесов смотрел?
17.09.2021
Слава Богу, что быдло из России сюда не пускают ! Живите в Масквабаде с киргизами, армянами, таджиками и прочими "новыми русскими" ! :laughing::laughing::laughing:
17.09.2021
дед Коля
Значит выиграет иск! А вы новые порции ваших комплексов готовите. Шахматы не для вас. О шахматах и не пишите.
17.09.2021
kolos249
Обиделась она, видите ли, что её русской назвали.... Грузинская мымра!
17.09.2021
Планы на день
Бог ты мой, бабке захотелось судиться, что ж так пожилые люди буквально воспринимают художественный вымысел.
17.09.2021
Спартаксис г.м.
да, наш классик сейчас бы, наверное, назвал бы грузин не только "робкими", но и обидчивыми, и расчетливыми, и злопамятными)))
17.09.2021
echo2011
Для россиян казахский спортсмен или казахстанский-одно и то же.Хотя казахским называть удобнее и проще.Не называем же мы спортсменов Таджикистана или Узбекистана таджикистанскими и узбекистанскими соответственно.
17.09.2021
Ж и в о й
Серьезно? Сериал вышел год назад, а бабулька только сейчас опомнилась и решила на халяву срубить баблишка с богатеньких буратин? Сериал художественный, йоу, не документальный! Это что, старческий маразм, или какие-то идиоты ей насоветовали эту ерунду? Пусть радуется, что ее вообще там упомянули... Клоунесса!
17.09.2021
Non-profi
Думаю, науськали... создатели фильма. Ибо им прямая выгода от общественного резонанса. Как там незабвенный Остап Бендер говорил: любая новость, кроме некролога... и далее по тексту.
17.09.2021
Non-profi
Истинная цель этого иска, думаю, отнюдь не в его выигрыше, а в раскрутке фильма путем привлечения общественного внимания. И продюсеры еще и благодарить Нонну за это должны. Не исключаю, что с их подачи иск и запулили. У шоу-бизнеса свои законы. И не всегда они написаны на бумаге...
17.09.2021
Алексей Елецкий
да, причём довольно много потомков фашистских карателей, коллаборантов и прочих недобитков, которых так бережно приняло канадское правительство. Теперь есть пример как один из потомков украинских коллаборантов стал главой МИД Канады
17.09.2021
Non-profi
В цивилизованном мире (про Канаду не скажу - не ьыл там, не знаю деталей) принято "национальностью" считать страну, которую человек представляет. Но "советской национальности" не существует, увы (не сложилось), поэтому представителей СССР часто называли (и сейчас называют) "русскими". И таджиков, и узбеков, и даже украинцев :rofl:. Причем не только в Америке (и не только в Северной).. Узбеки с таджиками, кстати, на такое обычно не обидаются. Но у незалежных собственная "гордость": на Россию смотрят снизу вверх...
17.09.2021
Байба Бендика
Это для нас они грузины, молодоване, узбеки и т.д. А для других они - русские или советские, на худой конец...
17.09.2021
С детства за Уралмаш!
Не от большого ума, увы. Наверняка кто-то науськал, те же политики. Во-первых, фильм художественный. Даже автор книги об этом пишет: "...произведение художественное". Там ее могли бы изобразить инопланетянкой с рогами. И иск она могла бы подать скорее за использование имени как такового. Во-вторых, Таля, Петросяна, Корчного и т.д. также называют русскими. Это обыденность для пиндосов. Так что перспектива весьма туманна...
17.09.2021
hottie
Я так понял подавала она в один из судов США свой иск. Тогда удивило это: в суде Гаприндашвили представляют американские и грузинские юристы. Грузинские юристы нужны для того, чтобы носить портфели с документами американских юристов? Тут как-то писали чью-то историю с иском в CAS, когда у одной стороны были юристы из США, а у ответчика из России - русские юристы. И там типо американцы, когда увидели и поняли, что против них будут наши адвокаты стали откровенно смеяться от понимая одного этого факта. Так что в суде США тем более толку от грузинских юристов не будет. А так вообще какая разница, что там в фильме наснимали? Это же все придумано. Я бы понял еще если бы предъяву кинули к документалке, а тут надуманная история, которая идет так как хочет режиссер.
17.09.2021
Burah
Вот решили авторы сериала Гаприндашвили уважить, напомнить о ней зрителям. Могли бы ведь и обойтись без ее упоминания, эпизод-то незначительный. И вот на тебе.
17.09.2021
n1onep
Срочно дать!
17.09.2021
Serg Tunsen
думаю, даже парочку за мировую)
17.09.2021
Serg Tunsen
шаровар, с каких пор армяне и таджики стали детями гор? да тебя в твоей канаде за такие разговоры из судов бы не выпускали. привык, что здесь свобода слова, пользуешься, не понимая, что свобода это еще и ответственность за слова.
17.09.2021
валенок, живу в Канаде уже третий десяток лет, за Америку не скажу, но из-за большой диаспоры украинцев в стране, никто не назовет украинца русским, так было 100 лет назад, было 50 лет назад, есть и сейчас. Так что лучше расскажи называют ли сейчас армян, таджиков и прочих детей гор русскими в России, это будет более интересным !
17.09.2021
Детская школа искусств 14 г. Кемерово
судиться же будут в США, а там такие иски в порядке вещей
17.09.2021
ПельМешков
Она играла с Чибурданидзе
17.09.2021
Упёртый русский
Первая часть иска - полная чушь. В те времена советский было практически равно русский. Да и никакого оскорбления в том, что назвали русской, нет. Скорее наоборот, приближение к достоверности, тогда и Пауля Кереса с Тиграном Петросяном называли русскими, тот же Бобби Фишер, к примеру. Что Нонна не играла с мужчинами - нафантазировали, конечно. Чтобы поднять цену героине фильма, очевидно. Ну так в титрах наверняка написано, что фильм является художественным вымыслом и не претендует на историческую достоверность. Не думаю, что у иска есть какие-то шансы на успех. Он притянут за уши.
17.09.2021
Romka3101
Тут вот в чём фишка: "Грузины пострадали от русского господства в составе Советского Союза, а затем подверглись запугиванию и вторжению со стороны России", - говорится в тексте иска.
17.09.2021
Pilot Karpenko
Порешают досудебно, пол миллиончика –миллиончик внучкам на молочишко всяко не помеха.
17.09.2021
Gordon
Была Великой шахматисткой. А стала великой шахматисткой и сутяжницей по нелепому поводу. Жаль.
17.09.2021
Dim711
Тут важно усечь, что нет в английском различия между русский и российский. 100% было Russian, и что с того? Мы тоже чудим: ГГГ - казахский спортсмен или всё же казахстанский?
17.09.2021
маргинал
Очень красиво, пафосно)). Только какое отношение это имеет к предмету обсуждения? Кстати. По-русски всегда плохо говорила, но к 80-ти годам в совершенстве выучила английский, посмотрела фильм, ужаснулась и подала в суд.
17.09.2021
маргинал
Посчитать оскорблением, когда тебя назвали русской? Зная, что это устоявшееся на западе заблуждение? Сильно. И главное - этот демарш никак не связан с деньгами. Чисто - национальное самосознание. После выплаты по иску всех грузин начнут уважать во всем мире)
17.09.2021
Djin Ignatov
Нона Великая шахматистка ! Да ! Она держала корону 16 лет ! Среди наших навряд ли сейчас найдется на такое долголетие ! Я помню как она играла с Чебурданидзе ! Которая после нее стала ЧМ !
17.09.2021
echo2011
Просто решила напомнить о себе.Какой там суд!
17.09.2021
Cool-ебяка
У гордых обитателей лимитрофов национальная гордость просыпается почему-то одновременно с горячим желанием срубить бабла. Вот такая загадочная фауна обретается на окраинах империи.
17.09.2021
Cool-ебяка
Наверное, уже поздно.
17.09.2021
дед Коля
Месси бы не назвали испанским... а тут легенда 16 державшая корону! Нона никогда не говорила по-русски нормально и никогда не лезла во властную верхушку, используя свои феноменальные спортивные достижения как это делают российские спортсмены. У любой большой личности своя гордость. Не всем дано их понимать. Не всем надо себя с легендой сравнивать! Успехов Ноне!
17.09.2021
Сергей Смекалов
денег охота всем...проси больше,получишь меньше.Чего не попробовать то.
17.09.2021
esilch
Всех советских в те времена называли русскими. Да, и это фраза персонажа, кстати. А в художественном произведении персонажи могут ошибаться, например.
17.09.2021
Виталий Мелькор
ты не понял, она советская...
17.09.2021
Максим Логинов
"оскорбил, назвав российской"... Ну-ну. Остаётся пожелать Ноне здоровья
17.09.2021