25 декабря 2012, 13:33
Член совета директоров "Бока Хуниорс" Марсело Лондон отметил, что клуб рассчитывает на возвращение полузащитника Хуана Романа Рикельме. По его словам, хавбек является лучшим футболистом Аргентины последних лет.
- В мире нет ни одной команды, которая бы не хотела видеть в составе игрока столь высокого уровня, как Рикельме, - приводит Ole слова Лондона. - Считаю его лучшим аргентинским футболистом последних лет. Мы хотим выиграть Кубок Либертадорес, поэтому Рикельме нам очень нужен.
Neon__Knight
Рикельме козел
25.12.2012
Авил
Vizioso Ну если про игроков из аргентинского чемпа, то они, возможно, и правы.
25.12.2012
Vizioso
Да что за ёлки-палки:) Не желает вставляться целиком. Таки-придется поверить на слово, что исходя из смысла текста на Ole, Лондон говорил про аргентинские клубы. А не про аргентинцев во всём мире.
25.12.2012
Vizioso
Абрр. Ограничение по количеству знаков:) Абзац про Рикельме- Respecto a las posibilidades que existen de que tambi
25.12.2012
Vizioso
Возможно, перевод подкачал и имелось в виду-из игроков чемпионата местного. У меня с испанским туго, худо-бедно только смысл прочитанного понимать могу. Если кому интересно повозиться с переводом, копипаста этого интервью:) London, dirigente de Boca, explic
25.12.2012
Xenosag
складывается впечатление, что они не считают Месси своим.
25.12.2012
Авил
blahblah Вы намекаете, что я не видел игру Х.Р. Рикельме? Разочарую Вас - видел. Отличный, между прочим, игрок! Даже замечательный! Но есть лучше))
25.12.2012
blahblah
@Авил, ещё есть мнение, что твое телевидение не ловит аргентинское
25.12.2012
Авил
Кто бы посоветовал г-ну Лондону купить спутниковую тарелку, чтобы он смог посмотреть на игру других футболистов Аргентины, а то, видимо, аргентинское телевидение дальше океана не видит...
25.12.2012