Испанское издание Sport в преддверии матча группового этапа Лиги чемпионов между "Рубином" и "Барселоной" опубликовало интервью с защитником казанского клуба Кристианом Ансальди. В нем аргентинский легионер заявил, что хотел бы покинуть стан рубиновых. Игрок подчеркнул: он часто задается вопросом, что его держит в "Рубине".
- За последние месяцы "Рубин" покинули почти все лидеры команды. Что вас держит в Казани?
- Мне самому хотелось бы это знать. Спрашиваю себя об этом каждый день и не нахожу ответа. Уже три сезона провел в Казани. И мне хотелось бы уйти в другой клуб.
- Ведь было много интересных предложений?
- Да, причем от известных клубов. Но руководство "Рубина" просило слишком много за трансфер. Тут надо понимать, что отдавать меня задаром им не хотелось бы.
- Уже говорите по-русски?
- Достаточно неплохо. Почти все понимаю, ответить тоже могу, а вот что касается письма… В этом аспекте все плохо.
- Что скажете о главном тренере Курбане Бердыеве?
- Находить общий язык с ним не очень просто. Он всегда держит дистанцию, да и его стиль жизни немного шокирует. Но это замечательный тренер.
Ananimus
Точно в Алжир?
28.09.2010
singbert
Да для всех Россия перевалочный пункт, не только Казань, почитайте коммент Гуиса и всем все станет ясно. Мы можем только большими контрактами заманить в Россию, сюда многие приезжают доигрывать, особенно в хоккее.
28.09.2010
W.Master
Больше удивляет не само интервью, и даже не то как его преподносят в прессе, а то как на него реагируют болельщики самого Рубина.
28.09.2010
W.Master
Да, причем здесь боятся испанцы Рубин или нет?!?! Просто ОБЫЧНАЯ практика использовать все шансы по давлению на оппонента. Появилась возможность "немного" "приукрасить" интервью, и тем самым чуток отвлечь от сосредоточения на подготовке к матчу противника, так почему бы не воспользоваться?
28.09.2010
kenig
Хоть на фото они и неплохо получились, данное интервью - искажение существующих фактов. Странно, что СЭ публикует подобное накануне ответственных матчей. Отсюда понятно, как на самом деле относится редакция СЭ к спорту и "радеет" за настроение болельщиков.
28.09.2010
alexinfrost11
Уедет, стопудова говорю вам.. В Алжир.
28.09.2010
raff
Последний год в команде судя по всему...
28.09.2010
raff
Ансалди давно мечтает о переходе в солидный европейский клуб.Домингес хоть и не играет в основе (минутки не в счет) а вместе с семьей живет не бедно. А Кристиан и любому гранду не помешает.Короче-чую это его последний сезон в Казани...
28.09.2010
axeLson
вчера полчаса на СС то же самое висело
28.09.2010
BookerUser
Ужос ))))) Неужели в Испании на самом деле боятся, что великая и грозная Барса проиграет чуть более скромному, но амбициозному Рубину?? )))) Щас погуглил, почитал как другие газеты пишут об этом интервью.. То что здесь - большой изврат и веб 2.0.... По словам самого Ансальди, он не проч бы попробовать себя в другом чемпионате(он дружит с Чори и не прочь последовать его примеру) И Бердыев его совсем не шокирует... ))) Просто строгий, порой немного держит дистанцию... ))) Так что, мочить Испанцев нахрен!
28.09.2010
Иркутск
Дешевая попытка испанцев внести раскол в стан Рубина. Боятся значит! Вперед, Казань
28.09.2010
Totenkopf
Испанцы такие испанцы)
28.09.2010
Skopolomin
Утка...
28.09.2010
Kalinka
На днях турецкие СМИ провожали Гека в Фенер,теперь испанские-Ансальди,правда,не придумали ещё,куда.Завтра,ясно,будет новая деза о ком-то из рубиновых.Барса приехала.Информвойна в разгаре...
28.09.2010
singbert
Простофан Твоя мама видимо неудачно сделала аборт и теперь ты дебил веселишь публику, клоун.
28.09.2010
Пепс
Нууууу... Показывай себя во всей красе Ансальди в игре с Барсой тогда, а то потрепаться не мешки ворочать...не играешь ведь ни хрена толком в этом сезоне. От тебя Кержик в игре с Зенитом как от стоячего уходил и 2 своих гола забил. Если Вилья сделает тоже самое - не удивлюсь...
28.09.2010
mavric
Это ведь далеко не первый случай. так-что вряд ли такая уж утка. Может мальца приукрасили. До этого были Вагнер, Красич, Одемвингие. так что все рвут когти отсюда.
28.09.2010
Timson
Предлагаю всем, кто не желает зла Рубину и хочет чтобы они дали бой Барсе просто прекратить дискуссию. Все ведь в России живем. Со статьей все гораздо хуже чем испанская утка. Интервью он действительно давал, но смысл искажен испанцами по понятным мотивам. Думаю, сегодня-завтра сам Ансальди даст опровержение. Но самое интересное, что СЭ очень смело такую очевидную чушь вынесло в один из первых заголовков на главную страницу. Молодцы СЭ! Борьба за место в еврокубках на следующий год ведь идет. В ней все средства хороши, да СЭ ?!;)
28.09.2010
Mamed
ребята это утка я вам отвечу ему позвонили с испании вчера и спросили а он дурак взял и сказал а я хочу уйти я дурак) бердыев очко!Да ладно вам хорош верить всякой ерунде
28.09.2010
Mamed
блин он че дурак такое интервью давать?
28.09.2010
Рабик Якличито
Не понятно,зачем он так! Возможно утка... А если нет? Курбан с ним быстро справится... в запас как миленького и ... поедеш в европу...Куинз Парк Рейнджерс или Форест Грин Роверс... будет тебе еуроппа
28.09.2010
faizov
Как можно верить в явную провокацию национальной прессы соперника российского клуба?! Откуда такая ненависть к представителям Родной Нации?! Где хоть капля патриотизма и желания постоять за национальную честь?! Это, конечно, адресуется не всем оставимшим комментарии.
28.09.2010
atn8
Хочет уходить Ансальди конечно же....надо отпускать...нет у него желания в последнее время...жалко конечно но наверное пора!...А то что критично высказался по Бердыеву, так ему же надо дать испанской прессе и испанскив функционерам инфу о себе...мол уходить я хочу ребята..давайте мол
27.09.2010
adamantane
Разваливается, увы, некогда крепкий коллектив...
27.09.2010
Печальный Кисс
хм, казанцы я вам сочувствую..
27.09.2010
ved_med12
Nick 22:03 | 27 Сентября 2010 согласен на 100%! Презумпцию невиновности никто не отменял.
27.09.2010
tgr17
Ничего плохого он о Бердыеве не сказал.И вообще,довольно спокойное и откровенное интервью,уж не знаю почему на него здесь так все ополчились.
27.09.2010
artemstorm
1. да, татары - европейцы!!!))))) типа круче азиатов))) 2.ежу понятно, что там диктатура и ансалди - в изгоях.. но понять его можно.. его желания.
27.09.2010
Niсk
adamantane, не гони пургу, все может оказаться совсем другим нежели кажется. Ансальди честно работал на Рубин и достоин уважения.
27.09.2010
adamantane
lilpai 20:38 | 27 Сентября 2010испанская пресса перед матчем Рубина с барселоной..)) чему верить то можно тут?)) Вот тут, пожалуй, соглашусь...
27.09.2010
aaa5000_44
bek0715 а ты спортсмен типа,мы таких в москве и в питере уже третий год имеем.
27.09.2010
мимо шедший
Бикеич верующий человек. Причём не просто ходящий и соблюдающий определенные правила. Если просто, то его торкнуло. Кто знает, тот поймет. Поэтому он безупречен. Поэтому и держит дистанцию оттого, что многие не поймут. Респект вообщем ему за его безупречность.
27.09.2010
adamantane
Nick 21:48 | 27 Сентября 2010сомнительно, что такой умный игрок как Ансальди станет пороть такую чушь, даже если действительно устал играть в Рубине. А они все, давая интервью ЗАПАДНЫМ изданиям, словно перевоплощаются из готовых целовать клубную эмблему патриотов (на клубном уровне) в эдаких плохишей
27.09.2010
adamantane
Вот козёл этот Ансальди! Так отозваться о таком замечательном человеке, как Бердыев! И вообще, штрейкбрехерством и неблагодарностью к клубу, где он так прогрессировал и сам же себе своей игрой поднял трансферную цену, попахивает
27.09.2010
adamantane
Козёл! Так отозваться о таком замечательном человеке, как Бенрдыев! И вообще, штрейкбрехерством и неблагодарностью к клубу, где он так прогрессировал и сам же себе своей игрой поднял трансферную цену, попахивает
27.09.2010
Niсk
сомнительно, что такой умный игрок как Ансальди станет пороть такую чушь, даже если действительно устал играть в Рубине.
27.09.2010
aaa5000_44
ved_med12
27.09.2010
ved_med12
Ситуацию в клубе мы (болелы) не знаем, тем более К. Ансальди несколько туров в основу не попадал, КББ говорил о "функциональной неготовности" а на самом деле никто не знает, что внутри клуба происходит... Вспомнить хотя бы Шаву, как тот чудил, когда хотел в Европу. Но всё равно статья "непристойная" и это печально...
27.09.2010
singbert
По поводу Ансальди ладушки, возможно засиделся или с Бердыевым поцапался, а вот Гуиса вообще жестко сказал про жизнь в России.
27.09.2010
singbert
Простофан Ты настоящий Митрофан из "Недоросля" учи географию и ложись спать завтра в школу!
27.09.2010
Dinar
Простофан Ты зачем ерундой тут занимаешься? причем здесь вообще азиаты? Если тебе нечего написать по теме, так лучше не пиши вообще...
27.09.2010
Chobo
Всё это ерунда. Грязные инсинуации.
27.09.2010
kotigorok
Он всегда держит дистанцию, да и его стиль жизни немного шокирует. ______________ Да, при -15С не всякий в пиджачке 1,5 часа просидит...
27.09.2010
ved_med12
Простофан 21:08 | 27 Сентября 2010 ой какие храбрые гнилые азиаты ))) и правды не любят про себя ))) ты дебицил! Где Азия и где Татарстан? Очкун с..ный!
27.09.2010
qwerasd1982
Торшер, тут ващет перевод с испанского на русский.
27.09.2010
R-yuriy-N
Защитник «Рубина» Кристиан Ансальди в интервью изданию Sport.es заявил, что ему уже пора перейти в другой клуб, а также поделился мнением о сопернике по ЛЧ «Барселоне». За последнее время из «Рубина» ушли несколько ведущих игроков. Почему вы до сих пор не поменяли клуб? Хотел бы я знать. Я спрашиваю себя об этом каждый день и не нахожу ответа. Я провел за «Рубин» уже три года, пора менять клуб. Помимо прочих интерес к вам проявляла «Барселона»... Да, мной интересовались довольно хорошие команды, но «Рубин» запросил очень высокую цену. Думаю, меня просто не захотели продавать. Команда сильно изменилась за последнее время? Построение осталось тем же, изменения произошли в основном в линии нападения. Ушли Бухаров и Домингес, но появился такой игрок, как Карлос Эдуарду. С ним у команды лучше получается контролировать мяч. Что скажете о Бердыеве? С ним не очень легко общаться. Он дистанцирует себя от игроков, в особенности от испанцев. Но Бердыев очень хороший тренер. Домингес покинул российский клуб зимой. Вы продолжаете общаться? Да, он очень счастлив в «Валенсии». Чори много лет играл в России и хотел попробовать себя в другом чемпионате. Испания намного ближе для аргентинцев, мы говорим на одном языке, «Валенсия» - один из испанских грандов. Я даже завидую Домингесу. Что вы можете сказать о «Барселоне»? Эта команда не изменилась с прошлого года. «Барселона» - лучшая команда в мире, в ней играют невероятно талантливые футболисты. Клуб продал нескольких игроков, но приобрел Вилью, который является одним из лучших нападающих. Выступать против «Барсы» - настоящая привилегия. ============================================== Перевод от СС
27.09.2010
singbert
Чем он Рубин перерос? Мчится вперед, как электричка, 2 гола привез в матче с Зенитом, не успевал отойти назад.
27.09.2010
torsher
неточности перевода быть не может,он же аргентинец,значит говорит по-испански
27.09.2010
qwer3
ой какие храбрые гнилые азиаты ))) и правды не любят про себя )))
27.09.2010
Mr.PoNcH
А где ссылка на первоисточник? Мда... СЭкс пожелтел окончательно.
27.09.2010
Sp+
и как раз накануне приезда Барсы обычно писанина желтой прессы такой же как советский спорт
27.09.2010
ved_med12
Насчёт "перерос", скрипя сердцем соглашусь... И не удивлюсь, если после матча с Великой Барсой появится опровержение...
27.09.2010
Pashka88
Уйдет, не он первый, не он последний. побыл на перевалочной базе и на повышение
27.09.2010
Sila-temik
Давно пора! Без обид, но он уже перерос Рубин!!! Dim8 20:18 | 27 Сентября 2010 В Зенит наверно куда ж еще,укрепит лавку запасных Нет! Нет! Нет! Только в иностранный топ-клуб.
27.09.2010
albert1986_30
не верю!!!!!!!!!мерзкая ложь!!!!
27.09.2010
ved_med12
Простофан Ты чей такой "смелый" будешь? За "татарву" можно и языка гнилого лишиться...
27.09.2010
Sysanin
скатертью дорога.. хотя, вроде бы, по уровню он Рубин перерос уже
27.09.2010
ved_med12
Главное где и когда он мог дать это интервью??? Если только по телефону... "Немножко" приукрасил корреспондент Sport, плюс "неточность перевода", а цель ,перед матчем с испанцами, очевидна...
27.09.2010
lilpai
испанская пресса перед матчем Рубина с барселоной..)) чему верить то можно тут?))
27.09.2010
ved_med12
Статья "усечённая" и явно "извращённая" и главное, появилась "вовремя"... А насчёт проблем внутри команды, было понятно после ухода Семака. Двукратное чемпионство подряд, для менталитета ведущих игроков, даром не проходит...
27.09.2010
Legendaren
ну не первый раз я слышу..)
27.09.2010
frol-83
В Зенит наверно куда ж еще,укрепит лавку запасных
27.09.2010
kotigorok
Отсутствует окончание предложения "...уйти из Рубина в Барселону".))))
27.09.2010
manjana.
Так шел бы с Богом
27.09.2010
qwer3
вот взгляд на татарву изнутри - сбежать хочет !
27.09.2010
Nosochek
"Вот оно че" (c)
27.09.2010