Биберс Натхо: "Теперь я знаю: в Майкопе меня любят, в Нальчике уважают"
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 3-й тур
Группа D. Завтра "ПАНАТИНАИКОС" - "РУБИН"
Полузащитник сборной Израиля, осенью получивший место в основном составе "Рубина", забил в ворота "Ростова" второй гол в премьер-лиге и готовится к встрече с "Панатинаикосом"
Андрей АНФИНОГЕНТОВ
из Казани
Он дебютировал в "Рубине" еще в первом туре: вышел на замену в матче с "Локо". Потом были 90 минут со "Спартаком" из Нальчика, победный гол в Перми, пребывание на скамейке, редкие появления на поле и регулярные вызовы в сборную. А еще звонки из Израиля: тамошние журналисты весьма интересуются реалиями жизни соотечественника в России. Дома Натхо явно популярен, да и для нашей страны он человек не посторонний. Его предки из Адыгеи, где и поныне живут родственники. Самый известный из них - Адам Натхо. Защитник, в составе "Кубани" игравший в высшей союзной лиги, долго занимал пост главного тренера "Дружбы" из Майкопа, а в последние годы работал гендиректором родного клуба.
- Адам Натхо - ваш дядя?
- Да, именно так его зову.
- Поддерживаете с ним связь?
- Мама на днях вернулась из Майкопа, где гостила у дяди. Теперь я точно знаю, что меня в этом городе любят.
- Помните, как дядя играл в Израиле, где сделал первые шаги и на поприще тренера?
- Я был тогда совсем ребенком, даже в школу еще не ходил. Он тренировал "Хапоэль" из Кфар-Камы, где живет черкесская диаспора. Когда меня пригласил "Рубин", Адам приезжал к нам домой и принимал активное участие в моем переходе.
- Вы способны сказать хоть несколько фраз на черкесском?
- И не несколько. Я свободно говорю на языке предков.
- А кабардинский можете понять? Все же одна языковая и культурная семья.
- Я в курсе. Все, что касается моих корней, рода, я изучил очень хорошо.
- В Нальчике вас, видимо, не оставили без внимания, приняли как своего.
- Да, тепло встречали. Я понял, что меня в этом городе уважают.
