Владимир Габулов: "Мы недовольны"

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ.
Групповой турнир. 4-й тур

20 матчей подряд после памятной встречи с "Арсеналом" в Лондоне ЦСКА не мог оставить свои ворота в неприкосновенности в Лиге чемпионов. И вот теперь - вторая подряд игра на ноль. Одним из главных ее героев стал вратарь армейцев.

О своих заслугах Габулов всегда говорит более чем скупо, предпочитая хвалить партнеров по команде. Вот и в нашей беседе, состоявшейся в аэропорту Трабзона глубокой ночью со среды на четверг во время ожидания рейса на Москву голкипер себе не изменил.

- Какие ощущения преобладают после столь неоднозначного матча?

- Столь же неоднозначные. С одной стороны, не пропустили, с другой - ехали-то в Турцию с однозначным намерением увезти три очка. Настрой был очень хорошим, поэтому ничья стала для нас неприятным исходом.

- Поначалу казалось, что игра дастся ЦСКА достаточно легко...

- Она действительно нам давалась - и не только поначалу. Владели инициативой, хорошо контролировали мяч, создавали голевые моменты. Но, к сожалению, в нужный результат это трансформировать так и не удалось. В том числе потому, что здорово сыграл мой турецкий коллега Толга - он как минимум трижды выручил "Трабзонспор".

Особенно сложным, с вратарской точки зрения, был эпизод, когда Вася Березуцкий бил головой. Толга с огромным трудом переправил мяч на угловой, который, кстати, судья не зафиксировал. Да и при выходе Думбья один на один отвести угрозу было крайне непросто - Сейду проявил недюжинное исполнительское мастерство. Еще стоит вспомнить хороший удар Дзагоева издалека.

- Концовку игры вашей команде пришлось провести в меньшинстве...

- Ну и что? Могу только повторить: у нас было одно намерение - победить. Даже в меньшинстве ЦСКА удалось провести несколько опасных атак. Как раз на эти минуты пришлись удары Васи и Алана. Плюс были неплохие подходы к чужим воротам у Вагнера и Жени Алдонина.

- Но ведь и у турок были моменты…

- Да уж. К счастью, в эпизоде, когда мяч попал в штангу наших ворот и отскочил к Кириллу Набабкину, удача взяла российскую сторону.

- Одной удачей дело не ограничилось: дважды опаснейшие удары отразили вы, Владимир. Или скажете, что в них не было ничего особенного?

- Скажу так: ловить мячи, летящие в створ ворот, - моя работа.

- Даже когда соперник выходит с вами один на один, как Аланзинью?

- Тут стопроцентно контролировать ситуацию вратарь, конечно, не может - зато способен максимально затруднить задачу форварда. Тем не менее если форвард исполняет все, как надо, то должен забивать. А если я все-таки поймал мяч, значит, он ударил удобно для меня.

- А что скажете по поводу опасного хлесткого удара Йылмаза, также отраженного вами?

- Мне здорово помогли защитники, значительно сократив турецкому форварду возможное направление удара. У него оставалась небольшая щель, но сквозь нее пробить можно было только в меня.

- Получается, что в конце матча у ЦСКА был шанс не только не выиграть, но и проиграть. Удаление Думбья стало неким поворотным моментом встречи?

- Поворотным - нет, оно просто заставило нас играть еще более внимательно и собранно.

- При всем вашем внимании три угловых подряд на последних минутах едва не довели российскую часть ложи прессы до стресса.

- Эти минуты действительно получились нервными. Турки еще в московском матче показали, что "стандарты" - их главное оружие. Они превосходили нас в росте, поэтому каждый навес таил в себе опасность. Но наша оборона сыграла здорово.

- С Йылмазом, о котором все только и говорили до матча, она справилась без проблем?

- Защитники действовали против него очень грамотно, раз за разом оставляя турецкого форварда в офсайде. А он в ответ никаких нерешаемых задач не предложил. Так что с Йылмазом проблем не возникло.

- У меня сложилось ощущение, что, несмотря на счет, турки сыграли слабее, чем в Москве. Вы того же мнения?

- Не знаю. Возможно, так показалось потому, что они не смогли прибавить, оказавшись в большинстве.

- Кстати, о большинстве. С точки зрения российских журналистов, присутствовавших на стадионе, судейство было, мягко говоря, некачественным. Вы с нами согласны?

- Вопросы к арбитрам действительно остались. Вот, скажем, эпизод с угловым после удара Березуцкого, который я уже упоминал. Мне даже из противоположных ворот было прекрасно видно, что мяч ушел от голкипера, а находившийся рядом судья за воротами этого почему-то не разглядел. Если же говорить об удалении, то первая карточка Думбья мне показалась сомнительной. Да и вообще почти все спорные моменты с первых минут матча трактовались в пользу хозяев. Но пусть это останется на совести арбитров - упрекать их не буду.

- Вам понравилась публика на стадионе?

- При переполненных трибунах приятнее играть любому футболисту - даже если болеют против тебя. Турки поддерживали свою команду очень темпераментно и шумно, но на поле все равно концентрируешься на игре и особого внимания на трибуны не обращаешь.

- Выиграй вы у "Трабзонспора", решить задачу выхода из группы стало бы заметно легче. Теперь же все запуталось...

- Наша судьба остается в наших руках, а это самое главное. Все осталось на своих местах, просто ключевой матч перенесся на следующий тур. Надо обыгрывать дома "Лилль". Без Сейду сделать это будет труднее, но мы, надеюсь, справимся.

- Оптимистично.

- А без оптимизма ничего в жизни не добьешься!

- Если вернуться к вашей игре, то есть ощущение, что в последних матчах вы набрали если не оптимальную, то вполне боевую форму.

- Когда выходишь на поле регулярно и находишься в игровом ритме, форма не может не улучшаться - особенно если сам этого очень желаешь. Но опять-таки повторю: отсутствие голов в наши ворота - не только моя заслуга, а следствие грамотной игры в обороне всей команды.

- Мой давний друг, знаменитый в прошлом капитан команд КВН Михаил Агранат любил приговаривать в таких случаях: "Я самый скромный, потому что самый умный..."

- К моим высказываниям эта цитата отношения точно не имеет - я просто объективно оцениваю ситуацию.

- Нет ли у вас сожаления по поводу того, что только-только набрали форму, а сезон уже заканчивается?

- Об этом стараюсь вообще не думать - просто выхожу на поле, пока есть такая возможность. И получаю удовольствие от футбола.

Борис ЛЕВИН
Трабзон - Москва

ПЕРВЫЙ РОССИЙСКИЙ СУХОЙ ДУБЛЬ

В 4-м туре Лиги чемпионов оба российских клуба сыграли на ноль. Это первый подобный случай для наших команд в истории турнира. (Антон СЫЧЕВ)

6 случаев, когда два российских клуба пропускали в одном туре Лиги чемпионов не более 1 гола

ТРАБЗОНСПОР - ЦСКА - 0:0

Удаление

Предупреждения

Судьи: УНДИАНО МАЛЬЕНКО. Мартинес Ибаньес, Карлос Юсте (все - Испания).

2 ноября. Трабзон. Стадион "Хюсейн Авни Акер". 11 градусов.

24 169 зрителей (вмещает 24 169).

Группа В

ИНТЕР - ЛИЛЛЬ - 2:1 (1:0)

Голы: Самуэль, 18 (1:0). Милито, 65 (2:0). Де Мелу, 83 (2:1).

"Интер" (Милан): Кастеллацци, Дзанетти, Лусиу, Самуэль, Киву, Станкович, Тиагу Мотта, Камбьяссо, Снайдер (Альварес, 67), Милито (Оби, 90), Сарате (Паццини, 79).

"Лилль": Ландро, Дебюши, Розегнал, Шеджу, Берья, Педретти, Мавуба, Д.Коул (Пайет, 71), Елень (Де Мелу, 46), Азар, Со (Обраньяк, 60).

Наказания: Берья, 86. Самуэль, 89. Розегнал, 90+1 (предупреждения).

Судья: Штарк (Германия).

2 ноября. Милан. Стадион "Сан-Сиро". 24 299 зрителей.

Группа А

БАВАРИЯ - НАПОЛИ - 3:2 (3:1)

Голы: Гомес, 17 (1:0). Гомес, 23 (2:0). Гомес, 42 (3:0). Фернандес, 45 (3:1). Фернандес, 79 (3:2).

"Бавария" (Мюнхен): Нойер, Лам, ван Бюйтен, Бадштубер, Д.Боатенг, Швайнштайгер (Тимощук, 53), Луиз Густаву, Мюллер, Кроос, Рибери (Алаба, 80), Гомес.

"Наполи" (Неаполь): Де Санктис, Кампаньяро, Фернандес, Ароника (Доссена, 42), Суньига, Гекхан Инлер, Джемаили (Пандев, 84), Маджо, Лавесси, Хамшик, Кавани.

Наказания: Бадштубер, 14. Джемаили, 36. Фернандес, 64. Кавани, 69. Суньига, 69. Д.Боатенг, 73 (предупреждения). Бадштубер, 77 (удаление).

Судья: Кайперс (Голландия).

2 ноября. Мюнхен. Стадион "Алльянц Арена". 66 000 зрителей.

ВИЛЬЯРРЕАЛ - МАНЧЕСТЕР СИТИ - 0:3 (0:2)

Голы: Яя Туре, 30 (0:1). Балотелли, 45+3 - с пенальти (0:2). Яя Туре, 71 (0:3).

"Вильярреал": Диего Лопес, Марио Гаспар, Музаккио, Гонсало Родригес, Катала, Марчена, Мубарак (Бордас, 77), Борха Валеро, Де Гузман (Анхель Лопес, 76), Эрнан Перес (Ориоль, 84), Хоселу.

"Манчестер Сити": Харт, Сабалета, Компани, Савич, Клиши, Яя Туре (Агуэро, 74), Н.де Йонг, Сильва (Джонсон, 65), Насри, Милнер, Балотелли (Коларов, 82).

Наказания: Балотелли, 27. Мубарак, 27. Катала, 39. Музаккио, 45+2. Марчена, 45+3. Эрнан Перес, 68 (предупреждения).

Судья: Проэнса (Португалия).

2 ноября. Вильярреал. Стадион "Мадригал". 19 358 зрителей.

Группа С

МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД - ОЦЕЛУЛ - 2:0 (1:0)

Голы: Валенсия, 8 (1:0). Сырги, 88 - в свои ворота (2:0).

"Манчестер Юнайтед": де Хеа, Фабиу, Р.Фердинанд, Эванс (Фрайэрс, 89), Джоунс, Андерсон (Пак Джи Сун, 79), Нани, Валенсия, Руни, Оуэн (Эрнандес, 11), Бербатов.

"Оцелул" (Галаци): Граховац, Рыпэ, Сырги, Костин, Сэлэгяну, Илие (Фрунзэ, 53), Антал (Иорга, 61), Нягу, Филип, Джурджу (Параскив, 81), Пена.

Наказания: Костин, 16. Эванс, 36 (предупреждения).

Судья: Страхонья (Хорватия).

2 ноября. Манчестер. Стадион "Олд Траффорд". 74 847 зрителей.

БЕНФИКА - БАЗЕЛЬ - 1:1 (1:0)

Голы: Родриго, 4 (1:0). Хуггель, 64 (1:1).

"Бенфика" (Лиссабон): Артур, Макси Перейра, Луизау, Гарай, Луиш Мартинш (Мигел Витор, 64), Гаитан (Нолито, 82), Матич, Витсел, Бруну Сезар, Аймар (Кардосо, 73), Родриго.

"Базель": Зоммер, Штайнхефер, Абрахам, Драгович, Пак Джу Хо, Шачири, Хуггель, Джака (Кабрал, 81), Ф.Фрай, Зуа (Пак Кван Рен, 90+3), Чипперфилд (Кусунга, 89).

Наказания: Пак Джу Хо, 18. Хуггель, 34. Аймар, 45+1. Гарай, 45+2. Макси Перейра, 57. Мигел Витор, 89 (предупреждения).

Судья: Веласко Карбальо (Испания).

2 ноября. Лиссабон. Стадион "Да Луж". 39 270 зрителей.

Группа D

ЛИОН - РЕАЛ - 0:2 (0:1)

Голы: Криштиану Роналду, 24 (0:1). Криштиану Роналду, 69 -с пенальти (0:2).

"Лион": Ллорис, Ревейер, Ловрен (Б.Коне, 38), Крис, Дабо, Гоналон, Чельстрем, Гуркюфф, Эдерсон (Бельфодиль, 84), Гомис (Лаказетт, 75), Бриан.

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Л.Диарра, Пепе, Серхио Рамос, Фабиу Коэнтрау (Альбиоль, 64), Хедира, Хаби Алонсо, Ди Мария (Кальехон, 83), Езил, Криштиану Роналду, Бензема (Игуаин, 71).

Наказания: Крис, 8. Хедира, 50. Чельстрем, 57. Л.Диарра, 59. Альбиоль, 75. Игуаин, 77 (предупреждения).

Судья: Риццоли (Италия).

2 ноября. Лион. Стадион "Жерлан". 40 099 зрителей.

АЯКС - ДИНАМО З - 4:0 (2:0)

Голы: ван дер Вил, 20 (1:0). Сулеймани, 25 (2:0). С.де Йонг, 65 (3:0). Лодейро, 90+2 (4:0).

"Аякс" (Амстердам): Фермер, ван дер Вил, Алдервейрелд, Фертонген, Анита, Янссен, Энох, Эриксен (Лодейро, 80), Сулеймани (Лукоки, 72), С.де Йонг, Бурригтер (Эбисилио, 77).

"Динамо" (Загреб): Келава, Врсалько, Вида, Шимунич, Ибаньес, Леко, Калельо (Томечак, 46), Ковачич, Бадель, Саммир (Шитум, 72), Рукавина (Бечирай, 56).

Наказания: Анита, 7. Энох, 14. Калельо, 25. Вида, 63. Ибаньес, 85 (предупреждения).

Судья: Аткинсон (Англия).

2 ноября. Амстердам. Стадион "Амстердам АренА". 49 707 зрителей.

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 4-й тур

Группа А

Манчестер Сити - Наполи - 1:1

Вильярреал - Бавария - 0:2

Бавария - Манчестер Сити - 2:0

Наполи - Вильярреал - 2:0

Наполи - Бавария - 1:1

Манчестер Сити - Вильярреал - 2:1

Бавария - Наполи - 3:2

Вильярреал - Манчестер Сити - 0:3

22.11    Наполи - Манчестер Сити

     Бавария - Вильярреал

07.12    Манчестер Сити - Бавария

     Вильярреал - Наполи

Группа В

Лилль - ЦСКА - 2:2

Интер - Трабзонспор - 0:1

ЦСКА - Интер - 2:3

Трабзонспор - Лилль - 1:1

ЦСКА - Трабзонспор - 3:0

Лилль - Интер - 0:1

Трабзонспор - ЦСКА - 0:0

Интер - Лилль - 2:1

22.11    ЦСКА - Лилль

     Трабзонспор - Интер

07.12    Лилль - Трабзонспор

     Интер - ЦСКА

Группа С

Базель - Оцелул - 2:1

Бенфика - Манчестер Юнайтед - 1:1

Манчестер Юнайтед - Базель - 3:3

Оцелул - Бенфика - 0:1

Оцелул - Манчестер Юнайтед - 0:2

Базель - Бенфика - 0:2

Манчестер Юнайтед - Оцелул - 2:0

Бенфика - Базель - 1:1

22.11    Оцелул - Базель

     Манчестер Юнайтед -     Бенфика

07.12    Базель - Манчестер Юнайтед

     Бенфика - Оцелул

Группа D

Динамо З - Реал - 0:1

Аякс - Лион - 0:0

Лион - Динамо З - 2:0

Реал - Аякс - 3:0

Реал - Лион - 4:0

Динамо З - Аякс - 0:2

Лион - Реал - 0:2

Аякс - Динамо З - 4:0

22.11    Реал - Динамо З

     Лион - Аякс

07.12    Динамо З - Лион

     Аякс - Реал

Группа Е

Челси - Байер - 2:0

Генк - Валенсия - 0:0

Валенсия - Челси - 1:1

Байер - Генк - 2:0

Байер - Валенсия - 2:1

Челси - Генк - 5:0

Валенсия - Байер - 3:1

Генк - Челси - 1:1

23.11    Байер - Челси

     Валенсия - Генк

06.12    Челси - Валенсия

     Генк - Байер

Группа F

Олимпиакос П - Марсель - 0:1

Боруссия Д - Арсенал - 1:1

Арсенал - Олимпиакос П - 2:1

Марсель - Боруссия Д - 3:0

Марсель - Арсенал - 0:1

Олимпиакос П - Боруссия Д - 3:1

Арсенал - Марсель - 0:0

Боруссия Д - Олимпиакос П - 1:0

23.11    Марсель - Олимпиакос П

     Арсенал - Боруссия Д

06.12    Олимпиакос П - Арсенал

     Боруссия Д - Марсель

Группа G

Порту - Шахтер - 2:1

АПОЭЛ - Зенит - 2:1

Зенит - Порту - 3:1

Шахтер - АПОЭЛ - 1:1

Шахтер - Зенит - 2:2

Порту - АПОЭЛ - 1:1

Зенит - Шахтер - 1:0

АПОЭЛ - Порту - 2:1

23.11    Зенит - АПОЭЛ

     Шахтер - Порту

06.12    Порту - Зенит

     АПОЭЛ - Шахтер

Группа Н

Барселона - Милан - 2:2

Виктория Пл - БАТЭ - 1:1

БАТЭ - Барселона - 0:5

Милан - Виктория Пл - 2:0

Милан - БАТЭ - 2:0

Барселона - Виктория Пл - 2:0

БАТЭ - Милан - 1:1

Виктория Пл - Барселона - 0:4

23.11    Милан - Барселона

     БАТЭ - Виктория Пл

06.12    Барселона - БАТЭ

     Виктория Пл - Милан