Арьен Роббен: "Опыт проигранных финалов сделал этот Кубок чемпионов только слаще"

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Финал. БОРУССИЯ Д – БАВАРИЯ – 1:2

После победы в Лиге чемпионов автор решающего гола с удовольствием снял с себя ярлык неудачника.

РАДОСТЬ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Арьен Роббен был признан игроком матча. Гол полузащитника "Баварии" в концовке основного времени принес мюнхенскому клубу пятый Кубок чемпионов. Тем самым голландец как будто исправился за промах с "точки" в овертайме прошлогоднего домашнего финала с "Челси", в котором лондонцы взяли верх в серии пенальти.

– Просто невероятно, я так счастлив, – начал Роббен. – Очень трудно описать все чувства, которые меня в данный момент переполняют. Но я очень горд, горд быть частью этой команды. И да, счастлив наконец-то выиграть Лигу чемпионов. Это мечта, ставшая явью. Нельзя описать это – так много эмоций, столько всего в голове, особенно с учетом того, что мы знаем, каково это проигрывать. И думаю, после такого – когда выигрываешь титул, успех только слаще.

Это идеальный сезон, и мы можем оставить его именно таким на следующей неделе. Если выиграем в финале Кубка Германии, у нас будет "трэбл" – вот наша цель. Но полагаю, что сегодняшний вечер для всех был наиважнейшим, а потому теперь можем эту победу отпраздновать.

Это командный спорт – мы все сделали все возможное для общего успеха. Для любого футболиста это – пик, величайшее из возможных достижений. Прозвучал финальный свисток, и вы знаете, что вы – победитель Лиги чемпионов. Многим из нас в "Баварии" недоставало только этого. Прошлый разочаровывающий год и вдобавок, пусть и в меньшей степени, 2010-й, а также чемпионат мира лично для меня – вот три проигранных финала, а ведь никто не хочет мириться с ярлыком неудачника. Сегодня мы сделали это, так что можем забыть обо всем остальном. На самом деле есть чувство из серии "наконец-то!".

Когда играю, всегда чувствую ответственность, но это командный спорт. Мы дошли до финала, потому что у нас есть настоящий коллектив, мы бились, отрабатывали друг за друга. Мы были невероятно сильны в игре в обороне в этом сезоне, плюс у нас есть исполнители, которые могут предопределить результат. Сегодня я забил победный гол, но все это благодаря всей команде. Я горжусь быть ее частью.

***

– Многое можно сказать. Мы все очень счастливы, очень довольны тем, что выиграли этот трофей, потому что ждали этого успеха достаточно долго, – заметил полузащитник "Баварии" Франк Рибери, принявший участие в обоих голевых выпадах. – В первые полчаса было очень непросто. Игры с Дортмундом всегда тяжелые, потому что у них очень хорошая команда. Рады, что победили. Мы верили, не сдавались – и заслужили этот трофей. А в будущем, да, на самом деле "Бавария" способна доминировать. Мы должны продолжать.

***

– Не мог просить о большем в свой первый год в "Баварии", – сказал хавбек мюнхенцев Хави Мартинес, приобретенный у "Атлетика" за 40 миллионов евро. – Это просто невероятно: мы возвращаемся домой с золотой медалью. Такое можно предполагать только в самых смелых мечтах. Когда дойдем до следующего финала, сможем сыграть его куда более расслабленно. Мы – лучшая команда Европы. Надеюсь, в ближайшие годы сможем развить этот успех.

А пока продолжаем тренироваться, впереди еще неделя работы, нас ждет еще один решающий матч, и к нему требуется подготовиться. Не забываем, что в финале Кубка Германии нам будет непросто.

ГРУСТЬ ПРОИГРАВШИХ

– Я опустошен, – сказал полузащитник "Боруссии" Марко Ройс. – Мы были близки к трофею, так что пропущенный гол в последние минуты (основного времени) стал тяжелым ударом. Что теперь об этом говорить, но все же. Мы показали хорошую игру, хотели выиграть, но не смогли. И ведь сегодня нам не требовалось совершать очередное чудо. Полагаю, все убедились, что "Бавария" сегодня не была вовсе непобедимой. Она отнеслась к нам с тем уважением, которого мы заслуживаем. Это было видно в первом тайме, но и все на этом. Мы не выиграли кубок, только это и имеет значение.

***

– Мы все разочарованы и, конечно же, расстроены, – сказал защитник дортмундцев Матс Хуммельс. – Мы могли довести эту лигочемпионскую кампанию до победы, к этой игре подошли в отличной форме, но упустили свои возможности открыть счет, что вселило бы в нас еще большую уверенность. При 1:1, как полагаю, стали думать о дополнительном времени, хотя 90 минут еще не истекли. Не знаю, почему мы позволили "Баварии" так много играть длинными мячами, а ведь после такого перевода она и провела второй гол.

В этом финале обе команды сыграли на одном уровне, все решилось в деталях. Один неточный пас – и на коне уже соперник. Когда все складывается, как в случае с Роббеном и Рибери, один эпизод все определяет. И пусть ситуация не выглядела так, что "Бавария" обязательно забьет второй гол, при доли везения все сложилось – и не стоит говорить, что это было незаслуженно.

Разумеется, чтобы счесть сезон успешным, "Боруссии" не обязательно было выигрывать Лигу чемпионов. Мы показали, как хорошо можем играть. И хотим продолжить в том же духе в будущем, в ближайшие годы. Надеюсь, сможем достигнуть этой цели и снова сыграем в финале.

***

– Разумеется, радоваться нечему, – сказал защитник вице-чемпиона Германии Невен Суботич. – Лично я думаю, что мог бы сделать что-то иначе, однако стоит принять то, что случилось. Это был великий матч, матч двух хороших команд, каждый проявил свой характер. У нас удалось начало, "Бавария" опасно разыгрывала угловые. Игра шла очень равная, и будет неправильно говорить, что "Бавария" не заслужила победу – она сегодня была хороша.

Конечно, большим разочарование стал второй гол соперника. Не уверен, что Рибери хотел именно что пяткой проткнуть мяч Роббену, но это футбол. Это стоит принять, на этом нужно учиться. У нас молодая команда, это так, и мы рассматриваем это как урок для того, чтобы идти дальше.

Это была вершина, но до нее мы прошли большой путь, это было отличное приключение до сего дня. Это не был плохой день, не можем сказать, что не пытались, не боролись и не бежали. На самом деле отдали все, что есть, однако в футболе порой все решает удача – и от этого не уйти.

Что ж, постараемся забыть об этом поражении, правда, сомневаюсь, что это возможно. Попытаемся вынести из этого вечера весь позитив и продолжить движение, очистить голову и пережить этот тяжелый урок, чтобы сработать в будущем еще лучше.

***

– И так всем ясно, что у нас в раздевалке, никто не может говорить – и это нормально, – сказал вратарь "Боруссии" Роман Вайденфеллер. – Мы очень расстроены, но можем гордиться тем, чего добились и что показали в этой лигочемпионской кампании, особенно сегодня. Мы смогли сыграть на одном уровне с "Баварией", и даже имели шанс склонить чаши весов в свою пользу.

В первом тайме мы выглядели лучше как команда, однако во втором не сумели многое создать. Мы все еще пытались атаковать, в особенности в две заключительные минуты, однако теперь стоит воспринимать все, как есть.

Мы провели в этом сезоне несколько фантастических матчей. Мы смогли стать вторыми в бундеслиге, к несчастью, уступили "Баварии" еще и в Кубке Германии. Немецкий финал – это высший балл всему нашему футболу, в том числе и нам – "Боруссии".