8 июня 2016, 13:00
УЕФА опубликовал памятку с правильным произношением игроков сборных, участвующих в финальной части Euro-2016.
HTIRLIC
кузя23 Dzyba- [Де-ре-во]. Плачу)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
08.06.2016
Vovch
Baga80 У меня вопрос, когда с СЭ нормально будут писать Мусута Озила, не Езил а Озил. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Учитывая, что о-умляут не имеет в русском подходящего написания (не Озил и не Езил) - никогда. Эзил, кстати, ничем не хуже.
08.06.2016
Cantоna13
Я ж говорю - Игарь правильно, даже УЕФА правильно выговаривает.))
08.06.2016
кузя23
Dzyba- [Де-ре-во].
08.06.2016
Baga80
У меня вопрос, когда с СЭ нормально будут писать Мусута Озила, не Езил а Озил.
08.06.2016
Inside28
Почему фамилию Гильерме учат произносить совсем не так, как принято у нас? Наши - дураки? И почему все орининальные "о" редуцируются в "а"? Учили бы так, как написано! Пусть - по-вологодски, но зато больше похоже на истину!
08.06.2016
Inside28
А, главное, вдолбите работникам сборной и самому Игорю, что его фамилия должна писаться: AKINFEYEV! Т.к. на слуху имеется краткий звук "й" - "А - кин -фей- ев". Я много раз писал в разных пабликах, что некоторые фамилии наших игроков по разным видам спорта написаны по-дурацки! Или - смесь англ-го и нем-го языков, или с пропуском букв. "AKINFEEV" - звучит по-английски не так, как по-русски. Английское "ЕЕ" - ДАЕТ ДОЛГИЙ ЗВУК "И". Неужели многочисленные работники РФС и сборной не владеют языками (про Мутко - молчу), чтобы spell correctly?
08.06.2016
johnnyclemens
Такое впечатление, что транскрипцию придумывал человек из страны где нет звука "О"...
08.06.2016
Трижды разбанен)
типа Нойштедтер вообще просто говорится)))
08.06.2016
Трижды разбанен)
что это???
08.06.2016