На Украине напомнили игрокам о необходимости общаться со СМИ на украинском языке
Уполномоченный по защите государственного языка Украины Тарас Кремень отметил, что украинские футболисты обязаны давать интервью на украинском языке. Недавно нападающий сборной Украины Артем Довбик общался со СМИ на русском языке, за что его раскритиковали.
«Язык частного общения спортсменов — это не сфера действия Закона. Однако подготовка спортсменов должна быть интегрирована и сосредоточена как на достижении спортивного результата, гражданской позиции, так и на принципах спортивной дипломатии.
Каждый гражданин Украины на международных соревнованиях — пример профессионализма, спортивного мастерства, гордости и уважения к своему народу, государству, болельщикам из разных уголков мира. Вот почему государственным языком должны быть публичные выступления, комментарии или пресс-конференции, в которых участвуют наши спортсмены, их тренеры, федерации или клубы, в том числе после карьеры, а вот перевод должны быть сделаны организаторами соревнований. Надо признать: болельщики украинского спорта говорят на украинском языке, и это касается наших сограждан и иностранных украинцев. Но это не обусловливает важность владения другими языками мира широко распространяемыми в спорте высоких профессиональных достижений.
Спорт имеет национальную идентичность, поэтому он никогда не был и не станет вне политики, современной жизни государства и его будущего. Ведущие спортсмены не про конкретного человека или сборную, а сначала про имидж, авторитет и репутацию страны в целом. Поэтому чем выше уровень соревнований, тем ярче борьба за победу, тем громче звучит Украина, тем возрастающее внимание к своей истории, традициям, спортивным достижениям. Это во многом влияет на консолидацию общества, нашу международную поддержку в плане войны, укрепление национальных интересов в мире", — написал Кремень в Facebook.
Спартаксис г.м.
согласен! на русском разговаривать нужно не просто уметь, нужно заслужить!
03.07.2021
АбАкУмоВ
Мы что на украине живём?.. ПИщевик эксспресс совсем умом тронулся
03.07.2021
ladafan
а для начала,должны его знать)))404
02.07.2021
Борис Прошляков
Быстро ты про британский Дефендер в водах Крыма забыл... Укров просто играют втемную, разводят как детей неразумных против русских, а вот британцы - давний и очень хитрый враг...
02.07.2021
Борис Прошляков
Да этих всех персонажей и Кива вполне на русском посылает куда положено.
02.07.2021
Борис Прошляков
Шевченко все знают и уважают. А кто такой на его фоне этот "Тарас"? Пустое место.
02.07.2021
Борис Прошляков
Эти комментарии данного Тараса - просто таки железное основание для дисквалификации украинской футбольной федерации и сборной из УЕФА и ФИФА. За нарушение правила о невмешательстве государства и политических вопросов в чисто футбольные дела.
02.07.2021
aastone
дааа, если вы с чем-то разбираетесь, то только с языком)))
02.07.2021
hottie
А если после матча с Англией кто-то будет отвечать на английском корам саксов тоже нельзя?)
02.07.2021
Веня Фуповский
ага-ага. Богатство. Вот только странно слышить такие речи от рассеян с их лингвистическим кретинизмом) А с языком-мовой мы сами разберемся, не ваше это, пардон, свинособачье дело
02.07.2021
sdf_1
Шевченко на Евро с игроками только на русском общается. Чего Кремень ему не запретит?
02.07.2021
sb1006
Что ж вы Авакова никак не заставите на украинском разговаривать ? Боязно, проще свой язык в жопу засунуть ?
02.07.2021
Andy Lee
В жизни не болел за бриташек (фублин!) но завтра желаю им победы и со счётом покрупнее... А то у наших соседей такая распальцовка просто жуть... А болеть из россиян за них думаю никто из адекватных не будет!
02.07.2021
Объектив
Украине - победы в матче с Англией! Футболистам и Шеве - говорить на языке, на котором говорить удобнее, и чтобы за это потом ничего не было на Родине! Всем - терпимости, добра и мирного неба!
02.07.2021
Banquero
Украинский язык это какая-то жалкая пародия на русский язык. До чего же смешон. Сами украинцы, грамотные, образованные и с эстетическим вкусом, избегают общения на украинском. Используют его только в крайних случаях. На украинском только нац.лозунги кричать. Это страшно и уморочно одновременно.
02.07.2021
Роман Савин
А дальше ничего. Мы выражаем только озабоченность и обеспокоенность....
02.07.2021
Kharyok1
Вы немного не ориентируетесь в реалиях украинской политики. Тарас Креминь - это такое себе ипанько, даже не народный депутат, которого поставили правительственным уполномоченным по защите языка. Короче, ва его функции входят ДОКЛАДЫ на уровне правительства о том, как соблюдается Закон о государственном языке, какие есть проблемы, что там с пропорциями украинского и других языков в СМИ и т.д. Регулирование языка в области частного общения в его функции не входит. Он вообще ничего не решает, его максимум - сделать доклад в правительство, которое вопрос рассмотрит и примет решение. Чувачок решил напомнить о себе, хайпануть на фоне победы сборной Украины. Никакой реальной властью он не обладает, никаким "представителем государства" он не является. Кабмин - это исполнительная ветвь власти, а не "государство". В общем, его частная позиция, идущая вразрез с Законом. О чем гарант Конституции ему, надеюсь, в ближайшее время напомнит. Возможно даже с ноги.
02.07.2021
Молнезар
чушь собачья, был бы этот вася общественным деятелем или просто человеком с улицы, то можно было бы сказать, что он озвучивает свое частное мнение. Но это чиновник то есть представитель гос-ва и он является уполномоченным по укр языку. То есть он фактически озвучивает позицию официальной укр власти. Так что не надо тут манипулировать и пытаться представить это как чью-то частную позицию
02.07.2021
maximalist
В начале им нужно выучить украинский язык. Пора отделить власть на Украине от народа. Сами не смогут.
02.07.2021
Армеец_2
...Спорт имеет национальную идентичность, поэтому он никогда не был и не станет вне политики, современной жизни государства и его будущего. БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ
02.07.2021
volk-3
"нашу международную поддержку в плане войны"?Это что?Да запросто!
02.07.2021
Евгений Ник
Прич?м Берия, если это сделал Хрущев.
02.07.2021
Kharyok1
Ну в принципе это так и есть. Это частная позиция Креминя. Надо ж попиариться, что он такой существует и что-то там защищает. Интервью не являются объектом защиты украинского языка. Законом сто раз подтверждено, что частное общение (а интервью - это форма частного общения) могут происходить на любом удобном языке. Футболист может хоть по-цыгански сказать. Лишь бы его поняли. А если не поймут - телеканал пусть и переводит. Так что если Зе еще раз напомнит, что никто никому не запрещает говорить на русском - то это лишний раз будет констатацией факта.
02.07.2021
самарец
Игрокам теперь проще прикинуться немыми
02.07.2021
Kharyok1
Хоспади, пусть голы забивают и выигрывают. А интервью мы выслушаем и на украинском, и на русском, и на английском, да хоть на немецком. Это не проблема.
02.07.2021
kilhaner
>>Велеть футболистам играть ушами, так как москали ногами это делают?.. кто не скачет - тот москаль :joy:
02.07.2021
Мага Шульман
А если кто не "размовляет"?
02.07.2021
hant64
Ничего нового, здравый ум на Украине уже давно не водится среди политиков.
02.07.2021
Молнезар
завтра Зеля ответит что на украине никому не запрещают говорить на русском, это все придумал кремлевский пропагандист Киселев
02.07.2021
Ж и в о й
Они наверное, даже когда в туалет сходят по-большому и говно смывают своё, в этот момент орут "Слава Украине!") Больные на голову)
02.07.2021
Ж и в о й
Ну, это уже фашизм какой-то, запрещать игрокам давать интервью на том языке, на котором они хотят, на котором им удобнее общаться. Ерунда какая-то. Совсем уже у майданутых крыша съехала набекрень. Советскую символику запретили, русских перестали признавать коренным населением, интервью на русском давать нельзя... Попахивает геноцидом. Что дальше?
02.07.2021
Спринт
Таких не более 10-15%, потомков недобитых ОУНовцев. Недо-умок Берия повыпускал этих из ГУЛага, надо бы ло что бы они там и остались в виде лагерной пыли.
02.07.2021
Спринт
Какой то недалёкий адвокат нац.бакакияния даж не знает, что более половины игроков сборной Украины на мове не фурычат (читать не бельмесят). Сам глав коуч с окраинского переводит с трудом по словарю.
02.07.2021
Ратислав
Не люблю англичан, люблю Украину. Но пусть лучше Англия победит, чтобы не было таких вот заявлений... Достали уже со своей мовой.
02.07.2021
Neil
не смог дочитать.
02.07.2021
