ЛИГА ЕВРОПЫ. 1/4 финала. Первый матч

ЧЕЛСИ – РУБИН – 3:1 (2:1)

Голы: Торрес, 16 (1:0). Мозес, 32 (2:0). Натхо, 41 – с пенальти (2:1). Торрес, 70 (3:1).

"Челси" (Лондон): Чех, Аспиликуэта, Давид Луиз, Терри, Бертранд, Рамирес, Лэмпард, Бенаюн (Марин, 82), Торрес, Мата (Оскар, 78), Мозес (Азар, 65).

"Рубин" (Казань): Рыжиков, Ансальди, Шаронов, Сесар Навас, Калешин, Гекдениз, Натхо, Орбаис, Кузьмин (Касаев, 82), Р.Еременко, Дядюн (Рондон, 46).

Предупреждения: Терри, 41. Бенаюн, 77. Орбаис, 86. Марин, 90+2.

Судья: Рокки (Италия).

4 апреля. Лондон. Стадион "Стэмфорд Бридж". 32 994 зрителя.

Ответный матч - 11 апреля в Москве.

После поражения на "Стэмфорд Бридж" с разностью в два мяча у "Рубина" остаются минимальные шансы на выход в полуфинал.

Дмитрий ГИРИН
из Лондона

Курбан Бердыев вывел на "Стэмфорд Бридж" тот же состав, что принес ему в минувшую субботу победу над "Локомотивом" в Казани.

С "Челси" – сложнее. Прошедшая неделя еще раз показала, что "аристократы" с Матой и Азаром и без них – это, конечно, не две разные команды, но влияние на игру лондонцев они оказывают очень большое. В итоге Рафаэль Бенитес из этих двоих бросил в бой только испанца. Остальные десять строчек стартового протокола угадывались. Тренер оставил в запасе отпахавшего два полных матча в субботу и понедельник Ивановича, доверив место в центре обороны не игравшему с "МЮ" Терри. Такая же рокировка случилась и в середине поля, где вместо Оби Микела появился Лэмпард, и в группе атаки, где на позиции Оскара оказался Мозес. Нашлось место и для Бенаюна, что позволяло считать состав хозяев уже не совсем основным.

Таким образом, только для трех человек из основы "Челси" матч с "Рубином" должен был стать третьим за шесть дней – вратаря Чеха, а также Аспиликуэты и Бертранда.

После стартового свистка Бердыев, что для него не очень характерно, встал на ноги и врос в землю, сложив руки на груди. В отличие от Бенитеса, который по традиции вел себя чрезвычайно активно, постоянно подсказывая подопечным.

И это сработало. За минуту до первого гола он показал Торресу, чтобы тот открывался в зону между двумя центральными защитниками гостей. И когда мяч в следующий раз оказался у "Челси", испанец так и поступил. После длинной передачи Давида Луиза Торрес выиграл борьбу у Шаронова и, уже сидя, успел пропихнуть мяч в ворота Рыжикова.

По сути, это был первый удар англичан в створ – ожидавшегося стартового штурма они так и не устроили. Тем не менее, "Челси" демонстрировал приличное командное движение и за счет этого не давал "Рубину" вести внятную контригру. В первом тайме, если не считать пенальти, потрудиться Чеха заставил только Натхо, неплохо пробивший издали на 20-й минуте.

Кстати, за пару минут до 11-метрового, назначенного за игру рукой Терри в собственной штрафной после удара Ансальди и хладнокровно реализованного тем же Натхо, произошел курьезный эпизод. Команде Бердыева наконец удалась хорошая атака, и когда Еременко готовился уже сделать нацеленную передачу в штрафную, кто-то из мальчиков за линией ворот бросил на поле второй мяч. Судья игру, разумеется, остановил, назначив спорный удар.

Забитый гол на чужом поле – штука очень важная, тем более что к тому моменту гости уступали уже со счетом 0:2. Причем второй мяч тоже возник из ничего. Игроки "Рубина" не смогли разрядить обстановку в своей штрафной – и Мозес, подкарауливший отскок, вогнал мяч точно в верхний угол ворот Рыжикова.

Второй тайм начался с вратарского подвига Рыжикова, вытащившего мяч из дальнего нижнего угла после удара Маты. Но в остальном рисунок игры почти не претерпел изменений, разве что теперь "Рубину" удавалось чуть лучше контролировать мяч. Видя это, Бенитес кликнул со скамейки запасных Азара. Пока бельгиец готовился выйти на поле, хороший шанс упустил… Рондон. Венесуэлец из Казани получил возможность без помех пробить с линии штрафной, но попал точно в Чеха.

Как нужно реализовывать моменты, Рондону вскоре показал Торрес. Испанец грамотно придержал мяч, позволил Лэмпарду и Мате его разыграть, открылся в штрафной и головой замкнул подачу своего соотечественника. 3:1.

Вот парадокс: в Лиге Европы испанских клубов уже не осталось, а футболисты из этой страны продолжают блистать в турнире. Во всяком случае, в четверг на "Стэмфорд Бридж" казанцев пригвоздил один из чемпионов мира – Фернандо Торрес. И маска ему совсем не помешала…

ФОТО: "Рубин" споткнулся на Торресе