Лига Европы. Статьи

9 марта 2017, 08:30

"Газон в Ростове позорный". Английские СМИ и болельщики солидарны с Моуринью

Гоша Чернов
Шеф отдела информации

Сегодня. ЛИГА ЕВРОПЫ. 1/8 финала. 
Первый матч. "РОСТОВ" – "МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД"

"СЭ" изучил мнение британской прессы и английских фанатов "МЮ" о сегодняшней игре с "Ростовом".

DAILY STAR: "ЖОЗЕ ПРЕДСТОЯТ ГОРЯЧИЕ СКАЧКИ"

Daily Star.
Daily Star.

"Босс "Манчестер Юнайтед" опасается, что кочкообразное покрытие стадиона "Олимп-2" может навредить здоровью игроков. Моуринью был в бешенстве, когда УЕФА дал добро на проведение матча на таком поле. Суровая зима оставила огромные проплешины на газоне, на котором практически не видно травы".

DAILY EXPRESS: "МОУРИНЬЮ НАЧАЛ ПОЛЕВУЮ ВОЙНУ*"

Daily Express.
Daily Express.

* – Игра слов в заголовке. Turf war – борьба за власть, turf – дерн, газон.

"У Моуринью и так было ужасное настроение после того, как он увидел состояние ростовского поля, а делегат УЕФА окончательно испортил его, сказав, что "здоровье всех футболистов "МЮ" застраховано".

Поле стадиона "Олимп-2" неровное, рыхлое и потертое. Моуринью сравнил его с газоном пекинского стадиона где прошлым летом "МЮ" должен был провести товарищеский матч с "Манчестер Сити". Но та игра была отменена по причине плохого поля, а матч с "Ростовом" отменить невозможно.

Тренировку игроки "Юнайтед" проводили в одном углу поля и держались подальше от середины, где трава почти не растет".

DAILY MAIL: "ВОТ ТАК ФУТБОЛИСТЫ "МЮ" ПРОВЕРЯЮТ СОСТОЯНИЕ ГАЗОНА НА РОСТОВСКОМ СТАДИОНЕ".

Джон Брэдли, комментатор российской премьер-лиги на канале ESPN: "Поле в Ростове и вправду не очень хорошее, но я бывал на играх в России, где люди красили газон за час до стартового свистка".

Soccer AM: "Жозе Моуринью считает газон в Ростове плохим? Давайте подумаем о тех, кто сражается на полях Sunday League (всеанглийский турнир среди любителей – Прим. "СЭ")".

 

United Religion: "Феллаини тренируется на ростовском газоне".

Endee Football: "Ростовское поле – это просто анекдот. Понимаю, почему Моуринью недоволен. Кто-то может травмироваться".

Саймон Пич, журналист Press Association: "Wi-Fi в Ростове такой же хороший, как и поле. Репортаж с матча будет забавным".

марк: "знаю, что моуринью любит жаловаться, но ростовский газон позорный".

Майкл Бартон: "Сейчас у футболистов все слишком хорошо. А в 1980-х поля были отвратительными".

Роб Доусон, корреспондент Manchester Evening News: "Игроки разминаются, но держатся подальше от проблемных зон".

Сагир Осман: "Юнайтед" должна быть присуждена победа, а "Ростов" нужно оштрафовать. Это поле – потенциальная угроза травмы".

Эндрю Флинт, журналист These Football Times: "Британская пресса отлично изучила вопрос: по их мнению, "Олимп-2" принимает первый матч после зимнего перерыва..."

52