Премьер-лига (РПЛ). Новости

30 января 2013, 23:28

Унаи Эмери: "При мне "Спартак" делился на русских и иностранцев"

Вячеслав Короткин
Заместитель главного редактора

Бывший главный тренер красно-белых Унаи Эмери, недавно возглавивший "Севилью", рассказал корреспонденту "СЭ" Анастасии СКОЛКОВОЙ, в чем заключается причина того, что в "Спартаке" ему не хватало контакта с российскими футболистами.

- С испанской командой в этом плане дела обстоят лучше? - вопрос Эмери.

- Общение - важнейшая вещь, а здесь оно происходит у меня напрямую. Конечно, разговаривать с игроками можно и через переводчика, но полностью донести свои слова таким образом нельзя, и это весьма существенно.

- Был какой-то игрок, с которым у вас сложились более доверительные отношения, чем с другими?

- Команда делилась на русских и иностранцев. Я больше общался с иностранцами, в том числе с теми, кто говорит по-испански - так было легче. Сейчас ругаю себя за это: вероятно, мне следовало чаще разговаривать с русскими, чтобы наладить с ними более близкие отношения.

- То есть с иностранцами контакт у вас был лучше?

- Да, но прежде всего - из-за языка. Его знания мне не хватило, чтобы ближе общаться с русскими игроками.

Полностью интервью Эмери - в ближайшее время в "СЭ"

54
  • gonokh

    Ну теперь посмотрим, когда тренер уже больше разговаривает с русскоговорящими...)))

    31.01.2013

  • юра-смоленск79

    ждите побед с карпинымкак и с путиным в стране.. тока жизни у многих не хватит ждать столько

    31.01.2013

  • юра-смоленск79

    GVG согласен с тобой полностью. как вы болельщики спартака которые рядеют за таких как дзюба и карпин не поймете дело не в старкове лаудрупе и эмери.. ну согласитесь каждый из них намного сильнее как тренер тогоже карпина. и мне как непревзятому человеку смотрящего на все это видно и приятно смотреть на спартак при эмери чем карпина.. и никогда при карпине и федуне не будет красивой игры и результата

    31.01.2013

  • RusslanL

    - Команда делилась на русских и иностранцев. Я больше общался с иностранцами,....... и как его должны были называть игроки выросшие в Спартаке с пелёнок. Однако на Дзюбу все набросились,а Эмери как бы в роли потерпевшего даже после интервью...... С Карпиным в Спартаке как с Путиным в России, пока это лучшее из возможного, хотя и не предел совершенства... Надеюсь будет расти как тренер и как психолог и результаты придут..

    31.01.2013

  • daren d.

    Забавный у нас футбол, однако )

    31.01.2013

  • daren d.

    Федун, видимо, не знал всего этого, когда подписывал контракт.

    31.01.2013

  • Микнич1

    Вы хотите вернуть времена побед Романцева. Но это нереально сейчас же, сразу. Необходимо для вас (если это не очевидно то странно слышать людей тут), пригласить тренера, Эмери, Карпина или кого ещё- который по времени столько же у вас будет сколько и Романцев. А когда будут меняться Старков, Скала и т.д. как перчатки- ничего не будет. Посмотрите на Локо и посмотрите на ЦСКА. На Зенит и Рубин. Посмотрите на МЮ например)) Какая Дзюба или Пареха, с Макгиди- какая разница если подход к концепции развития меняется раз в полгода?

    31.01.2013

  • RWW

    В целом было тоскливо и обидно и не отсутствие кого то на поле,тому виной.Эмери кстати своими заменами многих удивлял.Но сейчас кажется он делает правильные выводы...

    31.01.2013

  • Denik 5

    Сantona13 31 Января 2013 | 00:50 Хорошо, тогда хотелось бы узнать, почему Дзюба выпал из состава а потерявший форму Эменике (к примеру) оказывался на поле раз за разом? Так Эмери же и ответил - Я больше общался с иностранцами, в том числе с теми, кто говорит по-испански - так было легче.

    31.01.2013

  • Сantona13

    Denik 5 RWW Ошибка ключевая в приглашении спеца работавшего лишь с одной командой, причем в родной для себя стране. Это ошибка Карпина,Федуна или уборщицы офисной, короче того кто принял решение брать испанца. Чуда не произошло. Основы не заложено. Время потеряно.

    31.01.2013

  • Сantona13

    RWW Злее, добрее... Кому нужна злость и один забитый мяч при счете 0:5, причем видно было на поле ОДНОГО Дзюбу вышедшего на замену. Почему тот же Жано,Паша Я. не получали шанса хотя бы выправлять ситуацию в уже проигранных Эмери матчах. Где оказались хранители традиций? Зачем постоянные разговоры о необходимости скупить половину (навскидку) Валенсии, зачем появился Инса к примеру? Есть и положительные стороны, но они как то растворяются от горечи за наши последние результаты...

    31.01.2013

  • RWW

    Я безусловно изначально был за Карпина.Просто не считаю что Эмери,был сам себе враг,чтобы держать спецом на лавке кого...

    31.01.2013

  • Denik 5

    Сantona13 31 Января 2013 | 00:55 Да тоже надеялся.... Как то тут на ветках по поводу Эмери поглумился.... не помню уж точно как.... но смысл был такой Что мол не всякий эксперимент в России приживается. Мол типа приехал в Россию спец по выращиванию бананов. Занялся делом - а когда с урожаем не получилось - удивился - "Йопта, так тут вообще ничего не растет!!!" Так же и с Эмери.... пригласит пригласили, но вот только до конца в суть дела не ввели(((((((

    31.01.2013

  • Сantona13

    Denik 5 Так то да, интересно стало как человек с таким ником может оправдать действия (бездействия) испанца. Когда его подписали я надеялся увидеть тактика, современного и образованного... Увидел человека дерганного, не способного даже одеться в большинстве случаев нормально, не говоря уже о подвижках к лучшему в той же обороне хотя бы... Вместо этого русские оказались в опе и лицо начавшеее проявляться при Карпине вновь стерлось... Ошибка...

    31.01.2013

  • Denik 5

    Вы правы, и 31 Января 2013 | 00:46 Соглашусь!!!! почти целиком!!! особенно что касается наших игроков. Но вот я как упертый.... одно понять не могу. Не уж то Валера(котрый и приглашал Эмери) и сам Эмери не оценили полностью Россию.... у нас же специфика в стране совершенно другая. Одно дело когда Валера в Испании феерил, и совершенно другое - когда к нам приезжают тренеры из южных стран. Менталитент совершенно другой... и это факт. На что Федун и Карпин рассчитывали??? что мол вот супертренер и понесется опять как в 90-е.... титул за титулом? Да вряд ли? Конкуренты не дремлют.

    31.01.2013

  • RWW

    Я так и понял,что это про Дзюбу,но не считаю что Эмери был предвзят по отношению к кому-то. К тому же,Дзюбе по ходу полезно посидеть,он потом злее на поле... )))

    31.01.2013

  • Сantona13

    Хорошо, тогда хотелось бы узнать, почему Дзюба выпал из состава а потерявший форму Эменике (к примеру) оказывался на поле раз за разом?

    31.01.2013

  • RWW

    Denik 5 31 Января 2013 | 00:46 Ред вайт варриос.... спартаковец значит.... я только так могу расшифровать Именно!!!

    31.01.2013

  • Denik 5

    Сantona13 31 Января 2013 | 00:45 Ну значит твой коллега))))))

    31.01.2013

  • Вы правы, и

    Минотавромахия31 Января 2013 | 00:32 ------------- Он возможно НИКОГДА не работал при лимите, и не привык, что кого-то надо ставить в состав из-за русского паспорта! Потому и относился к ним не как к основным игрокам... Видел, что южноамериканцы техничнее, мастеровитее! А наши привыкли, что кого-то из них обязательно поставят в состав, и условному Дзюбе не виделось смысла упираться на тренировке, если он понимал, что более готов, чем Жано или Зотов... Биля не видел кого-то из русских способнее себя, и тоже не упирался в играх... С иностранцами они себя не сравнивали, и конкурентов в них не видели. А испанец привык, что ВСЕ в команде должны упираться, конкурировать, и если кто филонил - на скамью! Играет менее готовый, но более упирающийся, или просто новый условно Зотов. Наши не понимали - что за чехарда! Разницу в понимании позиций друг друга и должны были объяснить наши тренеры русско-испанцы!

    31.01.2013

  • Denik 5

    Ред вайт варриос.... спартаковец значит.... я только так могу расшифровать

    31.01.2013

  • RWW

    Red White )))

    31.01.2013

  • Denik 5

    Сantona13 31 Января 2013 | 00:41 Эх.... видимо не судьба - узнать кто он по окрасу? ))))))))))))))))))))))))))

    31.01.2013

  • Сantona13

    RWW Не надо, спасибо. Эти буквы в нике, это наверное аббревиатура?

    31.01.2013

  • Denik 5

    RWW 31 Января 2013 | 00:38 Да не...ФИО не обязательно.... ксерокопию паспорта тоже)))))))))))))) окрас у тебя какой? за кого топишь?

    31.01.2013

  • Сantona13

    Минотавромахия Привет. Считаю так же, за исключением требования результата. Врятли. А еще есть ощущение что опять ошиблись с приглашением молодого иностранного специалиста без опыта работы в разных странах. Один Суонси теперь феноменально тренирует, второй слава Богу тоже уехал, временами казалось что Унаи свихнулся и ему становится хуже... Пусть работают там где могут, а нам в идеале нужен ни много ни мало Гус, ну а если нет, то Валера справится...))))

    31.01.2013

  • XsanderR

    Согласен.Стоит почитать полное вью.

    31.01.2013

  • RWW

    Denik 5 31 Января 2013 | 00:23 Сantona13 привет! Я думаю RWW не ответит уже.... пацан спать утопал наверное)))))) Да не утопал ещё,работаю... А вам фио надо? )))

    31.01.2013

  • Denik 5

    XsanderR 31 Января 2013 | 00:32 Честно говорю.... дождусь когда выйдет полное вью с Эмери. И если в этом вью конкретно будет сказано им - что мол да, я виноват - тогда респект и уважуха, а сейчас я читаю и вижу только отмазки заувалированые

    31.01.2013

  • Сantona13

    Denik 5 привет! бывает)))

    31.01.2013

  • XsanderR

    Denik 5 А разве Эмери вообще нужно сейчас отмазываться? Можно просто не давать по этому поводу интервью,не комментировать. Но он находит в себе мужество и силы говорить об этом публично,о своих неудачах об ошибках.Не это ли делает чести этому иностранцу. А тут налетели и столько желчи.Откуда ж вы такие беретесь?

    31.01.2013

  • Минотавромахия

    Сantona1330 Января 2013 | 23:38 На мой взгляд костяк был правильный у Эмери, просто больше надо было доверять Яковлеву, Дзюбе, Анонидзе, Песьякову. С другой стороны, у него не было времени для экспериментов, от него требовали результат, и он посчитал, что эти игроки особо ему не пригодятся, а зря.

    31.01.2013

  • Denik 5

    PrinceCaspian 30 Января 2013 | 23:51 Респект Эмери за честность. Сам признал, что ошибки в работе он допустил. На них учатся, а как тренер он себя еще покажет. ____________________________ Что он признал... ошибки свои? Процитируй хоть одну его фразу где он признает ошибки. Это не признание. Это бред первоклассника за двойку.... ну мол, я не знал, я не думал... мол типа прокатит!!!((((((((((((((9

    31.01.2013

  • Минотавромахия

    Вообще четкое замечание от Эмери, отсутствие контакта с русскими игроками и привело к удручающим результатам. Русским игрокам нужна дисциплина и обучение, а Эмери понадеялся на иностранцев, и прогадал. Рад что Эмери ушел. Валера верим!

    31.01.2013

  • george64

    Нормальный тренер. Другой бы уже все на игроков свалил, а он до сих пор причины в себе ищет.

    31.01.2013

  • Denik 5

    Сantona13 привет! Я думаю RWW не ответит уже.... пацан спать утопал наверное))))))

    31.01.2013

  • Сantona13

    RWW Начнем с простого - ты кто?

    31.01.2013

  • Denik 5

    СЭ правильный заголовок дал При мне спартак разделился! Вот именно разделился. и Эмери еще про это говорит. Сознался бы честно - что мол да, облажался по полной.... так нет. Он еще отмазы находит!

    31.01.2013

  • Denik 5

    Вы правы, и 31 Января 2013 | 00:08 Так полазий по архивам СЭ.... он же реально хвалился знанием русского языка!!! Вопрос в другом.... кто его тогда за язык тянул, а теперь типа мол... не нашел общего языка. А объеденить просто не хватило сил и умения. А теперь отмазывается.... да грошь цена такому тренеру с такими сказками

    31.01.2013

  • suff1x

    удивительно, что Эмери не теряет лицо, не обзывает игрочишками, грязь не выносит наружу. но если нормально судить - игру он не ставил, и в этом его ошибка, а не в отсутствии практики русского языка. ибо только русские в большей степени пытались при нем играть (как уже ранее заметили), а никак не испаноговорящии игроки. =(

    31.01.2013

  • Denik 5

    Вы правы, и 31 Января 2013 | 00:02 А Попов и Ледяхов в Спартаке кем числились при Эмери?

    31.01.2013

  • Вы правы, и

    Denik 530 Января 2013 | 23:54 ------ Ты сможешь через три-четыре месяца давать команды на новом для тебя языке? )))) Конечно, вправо-влево, вперед-назад он наверно быстро выучил, но это не значит, что он мог РАЗГОВАРИВАТЬ и ОБЪЯСНЯТЬ людям, которые и по-русски только матом если понимают...

    31.01.2013

  • MAYERICK

    Очередная сказочка про тухлятину развеяна.....Политработник сдает позиции......

    31.01.2013

  • Вы правы, и

    Беда в том, что в клубе при целой куче испаноговорящих русских тренеров (сам Карпин, Ледяхов, Попов - это кто сразу вспомнился) не нашлось никого, кто бы послужил "мостиком" между Эмери и русскими игроками, никто не ставил себе целью помочь иностранцу (а значит и клубу) хотя бы на первых порах, пока не выучит русский! Как и в случае с Григоричем, все только стояли в стороне (в лучшем случае) и смотрели, как он - справится или нет, "тренер из лучшего чемпионата"! И ждали с нетерпением- когда же он ошибется! Карпин вообще считал, что тренеру "не надо мешать", даже в раздевалку не ходил! Ну Карпин ладно, он Гендир и бывший ГТ, но почему Попов и Ледяхов "не участвовали"? Не создавали дружбы и честного соперничества между игроками, не объясняли русским игрокам целей и задач ГТ? Вот это больше всего огорчает!

    31.01.2013

  • Denik 5

    Пи.....лять.... Эмери, ты же сам орал на всю СЭ что ты по русски указания игрокам даешь на тренировках. Что за отмаз голимый!!!! Совесть есть у этого Трениришки!!!!!!

    30.01.2013

  • Arb

    Эмери - молодец. Не то что эти долболобы Адвокат и Ван Линден - ни одного интервью, как их поперли.

    30.01.2013

  • sancesz

    Не нашел общего языка с Русскими? А в Спартаке есть Русские? О_о Аааа...он наверное про Комбаровых )))) Ну так те вроде нормально по полю бегали, в отличие от Инссауральде, который без красной карточки, как без пряника.))) Вроде есть еще и Дзюба...но проблема в том, что он именно "вроде есть". ))) Хотя странно....он говорит, что нашел общий язык с Веллитоном, Кариокой, Парехой, Сухи, Де Зеувом. Но, видимо они считали по другому. )))

    30.01.2013

  • PrinceCaspian

    Респект Эмери за честность. Сам признал, что ошибки в работе он допустил. На них учатся, а как тренер он себя еще покажет.

    30.01.2013

  • silvan

    ничего особеного при эмери не случилось..как шел спартак ни шатко ни валко, так и будет идти...посути после Романцева спартак прекратил существование...А это все так. агония... объективно спартак - команда первой пятерки, но никак не 1-го места..

    30.01.2013

  • юра-смоленск79

    эмери нормальный тренер и поверьте все у него в севильи будет хорошо.. ведь там же нет таких великих игроков как дзюба и другие

    30.01.2013

  • RWW

    Сantona13 30 Января 2013 | 23:38 Странный парень... По его же словам общался с испаноговорящими, от остальных дистанцировался, при этом усадив на лавку людей определяющих игру команды. Сезон пропал. Удачи Эмери. --------------------------------------------------------------- ------------------- А кого из "определяющих игру команды" он усадил на лавку???

    30.01.2013

  • Сantona13

    Странный парень... По его же словам общался с испаноговорящими, от остальных дистанцировался, при этом усадив на лавку людей определяющих игру команды. Сезон пропал. Удачи Эмери.

    30.01.2013

  • Микнич1

    Во как- если верное интервью. Не общался с русскими игроками.

    30.01.2013

  • Max Jago

    Тренеришка...

    30.01.2013