Премьер-лига (РПЛ). Новости

2 октября 2015, 17:56

"Родич? Я Тарас Бурлак вообще-то". Корреспондент перепутал игроков

Борис САТАРОВ
Корреспондент

В перерыве матча 11-го тура чемпионата России "Урал" – "Крылья Советов" досадную ошибку допустил корреспондент телеканала "Наш футбол", который во время флеш-интервью перепутал защитника Тараса Бурлака с Миланом Родичем. 25-летний россиянин поправил журналиста и дал комментарий по первой половине встречи. Отметим, что техническая служба телеканала также допустила ошибку, дав титр с фамилией Родича.

– Защитник "Крыльев Советов" Милан Родич. Он даст интервью на русском языке, – представил своего собеседника корреспондент телеканала "Наш футбол".

– Я Тарас Бурлак вообще-то, – с улыбкой поправил его Бурлак. – В первом тайме мы контролировали игру. "Урал" – хорошая команда. Поле немного скользит, но по качеству претензий нет. В целом, никаких проблем нет.

Текстовая трансляция матча.

 

10
  • Нефан

    u-shak-off, на юг зимой и на халяву??? Дык вся редакция будет в количестве ляпов соревноваться! :)) Вот на матчи зоны "Восток" - это да.

    02.10.2015

  • u-shak-off

    Все конечно могут ошибаться, но вообще можно и увольнять за такое ) если б конкуренция была... а так... можно отправить на 2 месяца писать статьи (с выездом на место) о чемпионате зоны "Юг" ПФЛ. Потом будут внимательнее... Мелочей нет... в любой профессии, с мелочей бардак начинается

    02.10.2015

  • RW.irk

    lokofanat А еще как то раз судья на поле перепутал игроков Локо- Маминова с Пименовым и ошибочно удалил одного из них за якобы вторую желтую карточку))) Это вроде с Тиролем была игра))) ------- Так перепутал, что аж переигрывать пришлось))

    02.10.2015

  • lokofanat

    А еще как то раз судья на поле перепутал игроков Локо- Маминова с Пименовым и ошибочно удалил одного из них за якобы вторую желтую карточку))) Это вроде с Тиролем была игра)))

    02.10.2015

  • Снежик

    Предполагаю, что изначально была дана информация, что подойдет Родич. И по ходу поменялось. А запрограммированный на Родича корр, визуально игроков то и не знает, вот такие у нас сейчас корры на НФ подобрались, не перестроился. Да и не мог перестроиться в силу своего уровня знания/незнания предмета деятельности

    02.10.2015

  • РыбаТвоейМечты

    Да у нас в стране 90% спортивных журналистов к спорту вообще отношения не имели никогда, даже к любительскому. И в школе по физре у них было наверное 2+. Стоит на них посмотреть и всё понятно...Какая им разница, как кого зовут и прочие ляпы-занимаются не своим делом просто.

    02.10.2015

  • Серёга.СМ.сз

    Думбия ? Я Игорь Акинфеев вообще то ))))))

    02.10.2015

  • Патриот Сибири

    Например, на чистом русском: "У нас в Сербии принято так играть в футбол, жестко, без компромиссов. А уж как мы в Атлетике Бильбао жестко играли против Индепендьенте в чемпионате Испании... Так что это все цветочки".

    02.10.2015

  • Патриот Сибири

    Надо было не поправлять, а ляпнуть что-нибудь в порядке бреда :))

    02.10.2015

  • Kluchnik

    Позорники! И, тот, что трындит у микрофона, как будто засыпает

    02.10.2015