Премьер-лига (РПЛ). Статьи

18 октября 2013, 15:00

Арас Езбилис. Сохранивший личность

Мария Маркова
Шеф-редактор по специальным проектам

СОГАЗ – ЧЕМПИОНАТ РОССИИ. ПРЕМЬЕР-ЛИГА

"СЭ" рассказывает об истории семьи полузащитника "Спартака" и объясняет, почему у него турецкая фамилия.

Родился в Турции, вырос в Нидерландах, живет в России, выступает за сборную Армении – известный всем замысловатый жизненный путь совсем еще молодого футболиста. Не так давно издание Yerkir.am выяснило историю происхождения знаменитой на всю Европу фамилии и оказалось, что путь его семьи складывался еще драматичнее.

Прадед игрока оказался единственным из девяти братьев, которому удалось выжить во времена геноцида армян в Османской империи в начале прошлого века. В борьбе за выживание осиротевшему мальчику приходилось прятаться по подвалам, с трудом добывать себе пропитание, но самое главное – не произносить ни слова по-армянски. Родной язык ребенок, между тем, не забыл.

По словам преподавателя Армянского государственного института физической культуры Аракс Марутян, будущий глава рода Езбилисов разговаривал сам с собой. Годы спустя именно это обстоятельство определило многое в его жизни. Лозаннский мирный договор не только юридически устанавливал распад Османской империи и новые границы Турции, но и обязывал власти восстановить армян в своих правах. Чтобы получить полагающуюся компенсацию, необходимо было предъявить хоть какой-то документ, подтверждающий происхождение.

Никаких бумаг у мальчика, в девять лет оставшегося без родителей, разумеется, не было, да и за почти тридцать лет последующих скитаний появиться не могло, он даже написание своей фамилии не помнил. Лишь заговорив на чистейшем армянском, мужчина сумел убедить чиновников в законности своих притязаний. Дали ему фамилию Езбилис, что означает "сохранивший личность", или "сохранивший себя". По семейной легенде, прадед получил небольшую денежную компенсацию и земельный надел. Всю сумму он в качестве благодарности отдал турку, который долгое время укрывал его от турецких властей и тем самым помог выжить, у своего же спасителя он выкупил и будущую жену.

Десятилетия спустя 21-летний Арас, выбирая между сборными Армении и Нидерландов, остановился на своей исторической родине. Многие тогда не поняли талантливого хавбека, который вполне мог заиграть в одной из сильнейших команд Европы и, к примеру, паковать чемоданы в Бразилию.

- Выбор был сложным, - признался сам футболист. - Меня отговаривали играть за Армению. В частности, мой тренер Роналд де Бур, доверивший мне место в составе "Аякса". Он постоянно говорил, что мне нужно потерпеть – и я смогу сыграть в голландской сборной. Даже вызвал меня в молодежную сборную, с которой я поехал в турне по США. Но когда мы вернулись в Амстердам, принял решение в пользу родины предков. Так решило мое сердце. Откровенно говоря, я не был уверен, что поступаю правильно. В Голландии одна из лучших сборных в мире, а я отказываюсь от нее. Но теперь я счастлив, что принял именно такое решение. Мне хорошо. И это нельзя объяснить простой логикой.

39
  • Сашан Krsk

    Игрок безусловно талантливый.

    20.10.2013

  • Apendix

    Покажи феерию, Араз! Мы знаем, ты можешь!

    19.10.2013

  • belik-85

    BekloppterRusse18 Октября 2013 | 22:41 Сволота ты редкостная! Рашка, Мухосранск (это видимо Краснодар), Армения = Сан-Марино... А ты кто, что даешь такие оценки. Оскорбляешь страны, города. Ты чмо, без рода и племени. Жить тебе в говне вечно...

    19.10.2013

  • Сибиряк.1974.СМ

    Молодец!Желаю здоровья и стать чемпионом.

    18.10.2013

  • BekloppterRusse

    парень, безусловно, не без характера: сменить благополучную Голландию на рашку,Аякс на мухосранск, перспективы роста в клубе и сборной на неизвестность (армяне на тот момент котировались на уровне сан-марино)

    18.10.2013

  • arno11

    Член КПСС! 18 Октября 2013 | 21:30 У нас НОРМАЛЬНО, когда русская команда играет со своими соседями в Финляндии или Белоруссии. Никто их не ненавидит . Да уж куда нормальней, всего три дня назад все убедились, как там у вас русскую команду (?) не ненавидят. Назови себя каким-то подходящим ником, волчий оскал турка-огуза так и так заметен, хоть и пытаешься замаскировать.

    18.10.2013

  • arm63

    Член. я и смотрю как наши общие соседи азери любили сборную РОССИИ. кстати азери тоже члены .......КПСС.

    18.10.2013

  • Член КПСС!

    arno11 18 Октября 2013 | 20:30 Было бы больше соседей, больше бы стран ненавидело. Что армяне не нацисты со своей диаспорой? Они везде ассимилируются? У нас НОРМАЛЬНО, когда русская команда играет со своими соседями в Финляндии или Белоруссии. Никто их не ненавидит.

    18.10.2013

  • Джин_SM

    Прочитайте книгу Тевекеляна "Жизнь начинается снова".Будете думатььоб армянах иначе.

    18.10.2013

  • arno11

    Тот самый Зануда 18 Октября 2013 | 18:17 . Только не надо тут врать, что будь ты, Зануда, футболистом класса Озбилиса, играл бы исключительно за Динамо Мухосранск за водку и закуску, и никуда бы не думал переходить. Если ты до этого не дошёл сам, объясню. Клуб- это одно, национальная сборная - другое.

    18.10.2013

  • arno11

    Член КПСС! Типичный ара-нацик, которых ненавидят даже соседи. . Кто ненавидит? Турки на западе, турки на востоке и примкнувшие к ним грузины? И всё? Маловато чтобы какой-то "член" высказался от имени "соседей".

    18.10.2013

  • arm63

    Член КПСС. убери КПСС и увидишь себя.

    18.10.2013

  • КАБАН

    Чингисхан18 Октября 2013 | 17:24 В статье написано Езбилис, а на фотке Озбилис, так как же правильно пишется его фамилия? _____________________________________________________________ ___________________ Правильно подметил! Конечно, ОООООзбилис... Арас сам давал комментарии по этому поводу.. но "Диалектикам-баснописцам виднее"

    18.10.2013

  • Член КПСС!

    Типичный ара-нацик, которых ненавидят даже соседи.

    18.10.2013

  • kotipelto

    Pile18 Октября 2013 | 19:03 Да уж... А те что на севере настолько хорошо сидят, что могут позволить себе иметь один маленький стадион, своровать на 2 новых больших и достроивать всем миром третий виртуальный))))))

    18.10.2013

  • arm63

    Tiger ты или азер или турок. для очень многих футболистов лучше сидеть в запасе в Голландии чем играть за азеров. в отличии от тебя он прекрасно все понимает. и Армения далеко не деревня если сравнить с Голландией и вообще ты ЧМО.

    18.10.2013

  • Русь изначальная

    "Комментаторы" хватит испускать желчь от своей грубости и глупости! Статья интересна, выбор человека обусловлен определенными жизненными ценностями, что редко встретить в наше время. Быть игроком маленькой, но имеющей свои устои Армении лучше чем игроком Нидерландов, где вообще позабыли о традициях и национальных корнях!!! Успехов парню во всех начинаниях!!!

    18.10.2013

  • Pile

    kotipelto18 Октября 2013 | 18:54 А бомжи нынче московские команды, у них стадионов нет.

    18.10.2013

  • kotipelto

    Pile18 Октября 2013 | 18:43 Лишь бы не бомжи.....

    18.10.2013

  • Pile

    kotipelto18 Октября 2013 | 18:35 Приятно, что этот парень играл за мою Кубань! Надеюсь, станет чемпионом.... ----------------------------------- Чемпионом Армении.

    18.10.2013

  • kotipelto

    Приятно, что этот парень играл за мою Кубань! Надеюсь, станет чемпионом....

    18.10.2013

  • Тот самый Зануда

    Esperanza60 18 Октября 2013 | 18:00 То есть 1.5 ляма европейской валюты,получаемой в Спартаке это так,семечки?Что-то смотрю он не выбрал исторически родной Ширак,Пюник или Арарат.

    18.10.2013

  • sameeec

    лучше играть в армении, чем не всегда играть за нидерландию))

    18.10.2013

  • Esperanza60

    Только не Езбилис, а Озбилис и, скорее всего, правильный перевод "сохранивший идентичность", а не "сохранивший личность". Что касается замечаний Tiger, то хотелось бы сказать, что не все в этом мире измеряется количеством зеленых банкнот с изображением Франклина. Кстати, в Голландии сейчас сожалеют о том, что вовремя не заиграли парня за за сборную своей страны. Но что случилось, то - случилось. Удачи Арасу в "Спартаке" и сборной Армении!

    18.10.2013

  • ShushMilan

    Озбилис, вот так правильно!!

    18.10.2013

  • Вместе Победим

    Tiger18 Октября 2013 | 16:58 Если мы живем в такую эпоху, то это не значит, что все такие.

    18.10.2013

  • Бормо-сан

    я только не понял, чем эта фамилия известна на всю Европу- историей дедушки?

    18.10.2013

  • Чингисхан

    В статье написано Езбилис, а на фотке Озбилис, так как же правильно пишется его фамилия?

    18.10.2013

  • Тот самый Зануда

    Драматическая судьба прадедушки....

    18.10.2013

  • Tiger

    Человек просто прекрасно понимал, что его уровень слабоват для сборной Голландии и никогда основным игроком он там не будет. Этим, на мой взгляд, и обусловлен его выбор. Там его на руках носят. Многие выбирают быть первым парнем на деревне, чем последним в городе. А подали как красивую легенду. Живем в эпоху маркетологов...

    18.10.2013

  • bemegott

    Дай Бог, судьба вознаградит тебя, Арас!

    18.10.2013

  • craped

    Да уж! Вот это судьба!

    18.10.2013

  • эдпитер

    поддерживаю. Такие люди внушают уважение. Мало кто сейчас откажется от денег и славы ради такого понятия как Родина.

    18.10.2013

  • Zi-dan

    Да уж, интересная судьба..и правильный выбор...

    18.10.2013

  • Часто случается такой выбор: или деньги, благополучная судьба а в душе пусто или....неизвестность впереди, а потом такой подарок - любовь людей, самоуважение и правильный жизненный путь. Молодец. Выбрал правильно.

    18.10.2013

  • bigzhuk

    Удачи Арас. Особенно в нынешнем клубе!

    18.10.2013

  • Анур

    Впечатляет история

    18.10.2013

  • Осакаровка

    Респект!

    18.10.2013

  • Вместе Победим

    Молодец парень.

    18.10.2013