Сборная России. Как ее называть?
ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ. РОССИЯ - КОТ-Д'ИВУАР - 0:2. РОССИЯ – БЕЛЬГИЯ – 3:3
Если сборную СССР по хоккею прозвали еще в 70-е годы "Красной машиной", и это имя перекинулось по наследству на команду России, футбольная сборная, которой предстоит взять старт в Кубке конфедераций, а потом и в домашнем чемпионате мира, остается безымянной. Вариант Sbornaya, попадающийся в иностранных источниках, пресен, пусть бразильское Selecao, немецкое Die Mannschaft или швейцарское Nati ничем не лучше.
ЭКСКУРС В ГЕРАЛЬДИКУ
Перед сентябрьским контрольным матчем в Москве Россия – Гана футбольная федерация и СМИ западноафриканской страны принялись величать нашу команду "Золотыми орлами". Хорошая, между прочим, идея, идущая от российского герба.
Сборную Сербии, кстати, прозвали "Орлами" или "Белыми орлами", и это следствие того, что на сербском гербе тоже изображен двуглавый орел. От герба средневекового происхождения оттолкнулись в Люксембурге, от традиционного геральдического знака "красного дракона" в Уэльсе. Отсюда "Красные львы" из Великого герцогства и валлийские "Драконы".
Государственная символика лежит в основе многих футбольных прозвищ, в том числе того, что носит, собственно, сборная Ганы. В центре флага этой страны с зеленой, желтой и красной поперечными полосами красуется черная пятиконечная звезда, как напоминание о том, что Гана первой в ХХ веке в Африке избавилась от колониализма. Национальная команда соответственно зовется "Черные звезды".
ХИЩНИКИ И ДЬЯВОЛЫ
В Африке в большинстве случаев сборные ассоциируются с представителями фауны, которые, впрочем, фигурируют и в гербах. От геральдики танцевали, например, в Кот-д'Ивуаре ("Cлоны"), Габоне ("Пантеры"), Буркина-Фасо ("Жеребцы"), Марокко (Атласские львы"), Уганде ("Журавли"). В то же время в Камеруне ("Неукротимые львы"), ДР Конго ("Леопарды") шли от традиционной культуры, в Египте ("Фараоны") и Тунисе ("Орлы Карфагена") – от истории.
В Азии тоже демонстрируют изобретательность. Там есть и "Синие Самураи" (Япония), и "Зеленые соколы" (Саудовская Аравия), и "Великая стена" (Китай), и "Львы Месопотамии" (Ирак). У корейцев несколько имен. Это и "Азиатские тигры", и "Красные дьяволы", как у бельгийцев, которых под впечатлением от матчей сборной окрестил так в 1906 году местный журналист. Австралийский коллега Тони Хорстед придумал в свою очередь словечко Socceroos для команды Зеленого континента, соединив слова "футбол" (soccer) и "кенгуру". Поистине словотворчество в духе Маяковского.
ТРЕХЦВЕТНЫЕ УЖЕ ИМЕЮТСЯ
Очень часто прозвище выбирают простым, даже примитивным путем, отталкиваясь от цветов флага или футболок. Хорошо еще, если форма в своей основе необычная и постоянная, как у хорватов, которых прозвали "шашечными", хотя дома обычно звучит "пламенные" (vatreni).
Во Франции раньше национальную команду величали "трехцветными". Это наименование у нас сохранилось до сих пор, хотя в самой стране оно используется редко, сдав позиции самоназванию "синие". Но это не значит, что теперь почти освободившееся имя надо присвоить россиянам. К тому же есть еще и румынские "трехцветные", и La Tri – триколор эквадорский.
Куда оригинальнее "Датский динамит", как напоминание об агрессивном стиле скандинавской команды, которую не смущали авторитеты, или "11 друзей Ольсена", в котором болельщики обыграли название фильма и фамилию главного тренера. Хотя второй вариант – это уже история, как и "Волшебные мадьяры" из 50-х.
В Южной Америке большинство команд обозначают, так или иначе, традиционными цветами: желто-зеленые (Бразилия), бело-голубые (Аргентина), гранатовые (Венесуэла), небесно-голубые (Уругвай), зеленые (Боливия), бело-красные (Перу). Хотя перуанцев зовут также "инками", парагвайцев – "гуарани", а у уругвайцев есть и такое прозвище, как "чарруа" (название исчезнувшего индейского народа).
В общем поле для творчества богатое. Только не надо ерничать. Понятно, что неубедительная игра и плачевные результаты могут направлять поток фантазии в насмешливо-издевательское русло, но мы в данном случае ведем разговор вполне серьезно. В конце концов, как бы низко не летала та или иная команда, имя у нее должно быть гордое, а не уничижительное.
СЕРХИО76
Кривоногие Ногомячисты!
20.03.2024
СЕРХИО76
Ходячие Клоуны!
20.03.2024
уруру
Есть еще вариант на вроде "Фантастических тварей", "Могучие рейнджеры" то бишь "могучие колхозники"...
31.03.2017
PAPAZOL_
навсёплеваки...
31.03.2017
PAPAZOL_
красные понталоны........ именно ПОНТалоны от слова понты .....
31.03.2017
Солёный
Газмясовцы )))))))
30.03.2017
лилияленьдень
О сборная,ты так многолика и разнообразна,что подойдёт множество вариантов.Вот лишь некоторые:безжалостные кактусы,мастера обводки,полевые смешарики,медвежьи лапки,коровьи ляпки,домашние тапки...Среди животных наиболее предпочтительный вариант-могучие мамонты,ведь сам СЭ недавно писал о том что у нас нет футболистов,где ж они делись то,повымерли?Нужно будет поискать ископаемых.Но раз дело серьёзное обратимся к истории...В древности,во времена расцвета империи Хиддинка их звали жареными гусями или даже куда более эпично-жареными гуситами.Позднее,в эпоху правления Адвоката-адскими дикарями.Дале была космическая эра.Со Слуцким у штурвала звездолёта они гордо называли себя космическими лёнивцами.Таким образом,исходя из опыта прошлых лет наиболее логичным названием выглядит донные чертята.Надеюсь,я никого не обидел?Может забыл кого...?
30.03.2017
lordblack
По мне, идеальное им прозвище - клоуны!
30.03.2017
Красно-Синий СПб
Roman13 Согласен с дятлами!!!))) Только у нас же любят все грозное! Поэтому только МОГУЧИЕ ДЯТЛЫ!!!)))
30.03.2017
negativ1271
Их нужно назвать одним словом - ХОДОКИ.
30.03.2017
Димон0712
Главное сами просили не ерничать и на тебе в голосовании ЗАБИВАКИ )))) Не удержались от стеба ))))
30.03.2017
Flugzeug
медведи-самое то-неуклюжие, ленивые, косолапые-все про них-только когда раз в 20 лет им одно место скипидаром намажут, как Гус Иваныч в 88, то забегают и порвут любого, а так лапу сосать и медок кушать их любимое дело....
30.03.2017
krasniyvbelom
gold russians woods
30.03.2017
Kostyanayanoga
Можно просто " Забиваки на футболяку "
30.03.2017
AZ
Из животных можно назвать, например, волкИ позорные)))
30.03.2017
AZ
Как называть не знаю, а вот выходить на поле должны под песню Валенки, валенки, не подшиты стареньки)))
30.03.2017
Рюрик 09
Как я понял прозвища команд нигде не связаны с литературой... России есть чем гордиться в этой области, поэтому предлагаю назвать по имени героя произведения классика советской литературы А.Н. Толстого - Буратины. А чтобы в мире не перепутали обязать всех играть в шапочках, связанных из старых носков.
30.03.2017
ОстроV Zаячий
С Э. Сделайте статью и опрос с девизом или кричалкой, кличем для сборной.Например : FINN Ежики - гордые птицы, пока не пнешь - не полетят! 22:28 29 МАРТА.Ещё неделя смеха Модераторов жалко.
30.03.2017
Byram
Косолапики! :-)
30.03.2017
psevdonim777
Сассуоло Петровна
30.03.2017
Roman13
А можно еще "Дятлы". Самое то, потому как задолбали...
30.03.2017
ОстроV Zаячий
С Э. Умоляю,выдайте двойной оклад Автору. Жванецкий,Задорнов нервно курят на обочине.
30.03.2017
Baalex
Да, АНГЛИЙСКИЙ СЛУЦКЕР, согласен, с таким заголовком статьи у модераторов сегодня было тяжелое рабочее утро)))
30.03.2017
Baalex
Можно дать кличку "футболисты", чтобы соперники не путались в какой вид спорта играет наша сборная.
30.03.2017
АНГЛИЙСКИЙ СЛУЦКЕР
Интересно, а СКОЛЬКО модераторы потёрли комментов с ""ласковой, но СПРАВЕДЛИВОЙ"" нецензурщиной ???
30.03.2017
футбол_2018
С приставкой НЕ все пойдет!!!!
30.03.2017
PEKAHT
Про "фантастические твари" уже забыли? P.S. для иностранцев на анг. языке будет звучать вовсе не издевательски
30.03.2017
Инопланетный разум1
Поржал с коментов)) Понравились Гордые ежики и Косолапые медведи.
30.03.2017
Crawn
Ёпт ИГРОЧИШКИ! Один игрочишка уже есть в сборной!
30.03.2017
Комс
Олигархи
30.03.2017
Trezvy
Телеги.
30.03.2017
Telesik
А что? Пусть дойдут до Лужниковского поля чудес! и завоюют 24 золотых медали!
30.03.2017
Telesik
Деревянные Буратины!
30.03.2017
Andre_Saratov
Мишки. Просто и емко. А уж после матча они могут стать либо плюшевыми, либо медведями.
30.03.2017
Aidared
Чемпионы Фурсенко
30.03.2017
soldat83
на футбол))
30.03.2017
soldat83
Забиваки)))
30.03.2017
Levbereg
Кто вот интересно за "забиваку" голосует? Аргументация в чем? Нужен термин не футбольный. Он не приживется. А если приживется, так только с ерничеством.
30.03.2017
Vovch
"Красные петухи" - очень хорошее, но петух это символ Франции, а не России=( Поэтому пусть будут "Пешеходы юродивые"
30.03.2017
suiss
Мужики - это не про них. И не в авторитете они. Сявки им имя.
30.03.2017
konstantin sh
Русские/золотые игрочишки, укурки, гуано, жертвы лимита (лимитчики, беспредельщики), вечно молодые, мажоры, "лаки лузеры", шампиньоны, валенки, русские баранки.
30.03.2017
Спринт
Сборную России этого созыва надо назвать - "Футболёры". И по существу занятости и по соответствии представлению большинства о нормальной команде.
30.03.2017
jurgen.knoppf
1. ЯРОСТНЫЕ КОММУНИСТЫ (FURIOUS COMMIES) 2. СЕРЕБРЯННЫЕ САМОВАРЫ (SILVER SAMOVARS) 3. КРАСНЫЕ МЕДВЕДИ (RED BEARS) 4. СВЕРХЗВУКОВЫЕ МУЖИКИ (SUPERSONIC MOUZHIKS) 5. СМЕЛЫЕ БУРЛАКИ (PROUD BOURLAKS) 6. КОСМИЧЕСКИЕ БАЛАЛАЙКИ
30.03.2017
Последний Легион
РУССКИЕ ГЛАДИАТОРЫ.
30.03.2017
Константин Эдуардович
Голуби?
30.03.2017
singsinner
гусары- МОЛЧАТЬ! (ц)
30.03.2017
Последний Легион
Я придумал название нашей футбольной сборной. Простое и надёжное. Как корабль назовёшь - так он и поплывёт. Будем всё-таки надеятся, что на домашнем ЧМ сборная России выступит достойно, будет играть и биться на победу до конца. Итак - РУССКИЕ ГЛАДИАТОРЫ.
30.03.2017
Кривоногие
30.03.2017
Finiks
20тур чемпионата-забито 8 ГОЛОВ на 16 КОМАНД-как это назвать?
30.03.2017
treider
"Пьяные медведи"! 2 в 1 :))
30.03.2017
sars882
бесславные ублюдки
30.03.2017
freak
Levbereg ...Других вариантов не было? Космонавты, например- так как Космос наш. И никто реально туда сейчас не летает.... Туда уже летают все кому не лень. А то что на наших носителях, так это не космонавты тогда, а космические извозчики... 22:03
30.03.2017
Thomas Boy
пошливы _________ Перестали смотреть сборную ещё с 2012 года. Так посмеивались под пивко. Последний матч также налили разливного и гол не заметили...потом всё пошло как обычно - муть... и вдруг они заиграли. Мы не знаем что случилось... да это и не важно. ___________ Это димедрол начал действовать.
29.03.2017
Nika11
Забиваки придумал какой то придурок из функционеров.
29.03.2017
Sparta
на всех ветках одно и то же
29.03.2017
Эрик Рыжий
Сине-бело-красные. Получите, распишитесь.
29.03.2017
Эрик Рыжий
"В конце концов, как бы низко не летала та или иная команда, имя у нее должно быть гордое, а не уничижительное."******************Зачем тогда даете в опросе "Забиваки"?
29.03.2017
Mamoru
Олени. Самый лучший вариант, 2 в 1. Очень подходит, чтобы выразить мнение об игроках после неудачного матча, но при этом олень - благородное, красивое животное.
29.03.2017
Завхоз Лызин
Можно ещё "Косолапые"
29.03.2017
Завхоз Лызин
"Птенцы Мутко"
29.03.2017
Thomas Boy
Калеки.
29.03.2017
kot Begemot
Название им давно народ придумал: козлы.
29.03.2017
КБ Спартак
А я предлагаю: "Не шмАгли".....
29.03.2017
mayorsgb
*подумать
29.03.2017
mayorsgb
Да. Ерничать и самоуничижаться это мы горазды. А серьезно пожумать никому почти и в голову не приходит. А из вариантов я бы так же выбрал "геральдический" - "золотые орлы"
29.03.2017
Гинер все продал, но уже дороже
Из цензурных вариантов - только "Красные петухи"
29.03.2017
Saypin
Нелетающие ёжики, во!
29.03.2017
milint
Манекены
29.03.2017
Однако
Тут двух мнений быть не может...ЛАСТОНОГИЕ. Может добавить еще моллюски
29.03.2017
Nika11
И так поехали: 1.Золотые орлы 2.Русские медведи 3.Космонавты. 4.Вежливые люди.
29.03.2017
Algirdas
предлагаю назвать "Без Курбана В Голове"
29.03.2017
ВолжанинC
А мне "медведь" нравится, хоть это и "затертое клише".. В большинстве стран, пусть даже и в шуточной форме, Россия ассоциируется с ходящими по улицам медведями (в некоторых наших регионах это ни хрена не шутки). Ну и почему бы сборную так не величать, всему люду, в том числе и импортному будет это название понятно.
29.03.2017
Проба положительна
Г.М.О!
29.03.2017
FINN
Ежики - гордые птицы, пока не пнешь - не полетят!
29.03.2017
МачоМэн
"травоядные"
29.03.2017
Levbereg
Если без приколов. Не нужно унижать свою нацию всякими терминами типа "откуда руки растут". Однако, все предложенные варианты спорные. "Забиваки"- уже смешно. Чего забиваем? На кого забиваем? У нас в России это выражение имеет много смыслов. Какие "золотые орлы"? Яхонтовые еще придумать, как в сказках про Иванушку? Может еще двуглавые? Медведи косолапые)) Это больше для борцов подходит. Там в ворота не нужно мячом попадать. Но все равно, символом России для всех остается медведь. Он хозяин. И в мире реально думают, что по вечерам каждый из нас пьет водку с медведем)))) А русские танки- агрессивно как-то. Но приятно. Других вариантов не было? Космонавты, например- так как Космос наш. И никто реально туда сейчас не летает. Да и футболисты часто мыслями в Космосе от своих достижений)))
29.03.2017
palach-kabana
Кальянщики
29.03.2017
aloveku
космонавты еще актуально )))
29.03.2017
aloveku
буратины, пеньки, поленья, берёзы, щепки, лапти ))) а если серьёзно, то чем Волки не яркое прозвище? вроде свободно. В России волков всегда хватало, да в символах ЧМ он присутствует. Кроты можно ещё, да, провоцирует на язвительные шутки, но весьма симпатично. Да много симпатичных имён можно подобрать, даже из животного мира: ящерицы, петухи, журавли, аисты (во классная кликуха, мне очень нра), дельфины, быки и т.д. Главное отойти от затёртых клише в виде медведей и балалаек )) А я вот на аистами призадумался, очень прикольное отождествление...
29.03.2017
regjy
а как ты её не назови............
29.03.2017
Скиф-одиночка
гондольеры
29.03.2017
Joporyk
рукожопы, ляшкируки
29.03.2017
hottie
Давайте их называть так как они сами себя после Уэльса Слуцкому назвали.
29.03.2017
Айртон)
Безвольные тряпки.))
29.03.2017
Joporyk
палец не поднимается нажать хоть на какой то из данных вариантов
29.03.2017
Лекс
Пешеходы юродивые
29.03.2017
Joporyk
за что голосовать??????????????????????????????????????
29.03.2017
**гость**
Золотые кальянщики
29.03.2017
Nika11
Друзья,поддержим идею назвать нашу сборную "Золотыми орлами" как на государст.гербе.По моему нормально.
29.03.2017
HAZELSAMARA
Как ни крути, а пока что один мат в голове крутится вместо названий.
29.03.2017
Medved.
"овцы" или "борзые щенки"
29.03.2017
Александр 7
Нефтяные халявщики...
29.03.2017
Green bullet
дровасеки
29.03.2017
