Сантьяго Солари: "Реал" поедет в Мелилью и сыграет там с двумя яйцами"
Исполняющий обязанности главного тренера "Реала" Сантьяго Солари заявил, что его команда переживает непростую ситуацию. 29 октября руководство мадридского клуба отправило в отставку Хулена Лопетеги в связи с неудовлетворительными результатами.
- Идея состоит в том, чтобы приехать в Мелилью (на кубковый матч против "Мелильи" - Прим. "СЭ") и сыграть там с двумя яйцами, - цитирует Солари Marca. - Наша команда - это группа чемпионов, которые переживают непростой момент. Мы должны перевернуть ситуацию. Работа в "Реале" - отличная возможность. Я пришел сюда, чтобы выигрывать матчи, все просто.
"Реал" после 10 туров занимает 9-е место в чемпионате Испании, имея в активе 14 очков.
Беглые волосы коуча
... на 11 человек?
30.10.2018
Fluggegecheimen
Они, конечно, собираются играть "с двумя яйцами", но необязательно переводить такое буквально, тем более, что появляется двусмысленность :-) В испанском это означает "смело", "по-мужски", как-то так...
30.10.2018
sidnet78
солярис учится говорить...
30.10.2018
fonkom
И что сие означает???
30.10.2018
