"Понимаю, почему Овечкин поддерживает Путина"
БИЛЯЛЕТДИНОВ – ЛЕГЕНДА. ОН ЗНАЕТ, КАК ПОБЕЖДАТЬ
– Начну с самой болезненной для вас темы. Почему так долго не удавалось открыть счет своим голам в составе "Ак Барса"?
– Невероятно рад, что мне удалось забить в игре с "Барысом". Чувства были такие же, как и в тот момент, когда я забросил свою первую шайбу в НХЛ. Если бы я сам знал, что происходило в прошлых матчах. Меня словно парализовало у чужих ворот. Возможно, дело в новой по сравнению с минским "Динамо" системе. Требуется время, чтобы к ней привыкнуть. Понятно, что в плане заброшенных шайб нынешний сезон приносит пока лишь разочарование. Шансы у меня появляются регулярно: в штанги попадал несколько раз, шайба застывала на "ленточке". От меня требуют, чтобы я создавал моменты, поэтому стараюсь играть на партнеров. В этом плане дело обстоит неплохо, ведь партнеры забивают. Свои голы берегу для плей-офф (смеется).
Каждому игроку проходится приходить через такие отрезки. Сам Сидни Кросби недавно переживал спад, когда не забивал 11 матчей подряд. Если это порой бывает с сильнейшим хоккеистом мира, то что говорить про остальных? Я далеко не лучший игрок на планете.
– В России считается, что именно команды Билялетдинова наиболее системны и структурированы.
– Насчет структуры полностью согласен. Наш тренер вообще очень толковый специалист. За него лучше всего говорит его карьера. Он выиграл много титулов на всех уровнях. Билялетдинов – легенда, знает как побеждать, поэтому в систему, им проповедуемую, надо верить. Как известно, оборона выигрывает чемпионства. И я отлично понимаю, как это он делал. В "Ак Барсе" действиям в защите уделяется колоссальное внимание. Поэтому мне и удалось без проблем вписаться в новую команду после перехода из минского "Динамо". Стараюсь со всей ответственностью подходить к каждой смене, ведь именно таким образом я и вырос, играя в Северной Америке. На самом деле в обороне требуется не так много. Надо спокойно выводить шайбу из зоны, никогда не упускать своего игрока и не оказываться позади эпизода. Эти черты в моих действиях, думаю, сразу понравились Билялетдинову. Он доверяет мне, несмотря на то, что не все получается с заброшенными шайбами.
– Сталкивались с чем-то подобным раньше?
– В "Финиксе" я играл у такого тренера как Дэйв Типпетт, эта фамилия, надеюсь, вам что-то говорит?
– Конечно, такое внимание обороне как он уделял в своих командах, наверное, только Кен Хичкок.
– У Типпетта подход к действиям в обороне был очень похож на тот, который исповедует Билялетдинов. В этом плане "Ак Барсе", пожалуй, самая структурированная команда, в которой я когда-либо играл.
– Вы знаете, что вначале 1990-х Билялетдинов год отработал ассистентом именно в "Финиксе"?
– Да. Я перед тем, как перейти в "Ак Барс", внимательно ознакомился с резюме главного тренера и его помощников. Кто и где выступал, с кем работал. Очень приятно учиться новому у человека, столько повидавшему в своей карьере – как в качестве игрока, так и тренера. Мне это нравится.
– Далеко не все болельщики одобрили ваше мнение, поскольку матчи с участием "Ак Барса" часто бывают не самыми зрелищными.
– Может быть, стиль игры нашей команды фанатам кажется несколько скучноватым. Но если он помогает брать титулы, то в реальности и не такой скучный? Болельщикам же надо, чтобы их команда все время побеждала, в каждом матче. Особенно казанским. Как можно говорить о захватывающем, увлекательном хоккее, если он не приносит побед?
ТКАЧЕВУ НАДО ПЛАТИТЬ ЧАЕВЫЕ ЗА ПЕРЕВОД
– Перед началом сезона в один голос все называли двух претендентов на Кубок Гагарина – СКА и ЦСКА. Что делать остальным?
– Обыграть в КХЛ можно любую команду. Я в этом уверен. В этом плане лига очень веселая. В одном матче даже самая сильная по составу команда с большим бюджетом может проиграть. Понятно, что плей-офф – это совсем другое дело. Однако у "Ак Барса" очень организованная команда, есть хорошие мастера во всех линиях. Сейчас мы столкнулись с большим количеством травм, не хватает пяти важных игроков. Выстроенная структура, высокая дисциплина, стопроцентная самоотдача всех 20 хоккеистов, выходящих на лед – в таком случае наша команда способна обыграть любого даже в кубковой серии до четырех побед. Для начала неплохо стать лучшими на "Востоке", а потом уже думать о СКА, ЦСКА или ком-то еще. Хотя с ними сыграть тоже будет интересно. Они – фавориты. Но и я в "Ак Барс" пришел не просто так. Хочу взять титул, у нас есть шанс.
– На "Востоке", кажется, у вас не должно возникнуть проблем.
– Какого-то давления в связи с такой точкой зрения я не чувствую. Живу каждым днем и слишком далеко вперед не заглядываю. Может, дело том, что я не знаю русского и обитаю в своем собственном мирке. Всему свое время – именно так мы ведем себя в Северной Америке. Важны ближайшая тренировка и предстоящая встреча. До окончания регулярного сезона надо отработать различные игровые элементы, получить необходимый опыт побед в тяжелых матчах, когда требуется доставать из себя все, что есть. Должен нам помочь и приход Даниса Зарипова, у которого будет время, чтобы набрать форму к началу плей-офф.
– Вы уже сталкивались со знаменитыми часовыми собраниями Билялетдинова, которые никому не нравятся?
– Говорите, русские игроки жалуются? Странно, ничего особенного у нас пока не было. Билялетдинов – тренер, и должен учить игроков. Все разборы абсолютно по делу. Такие же у меня были и в НХЛ. Хотя, может, мне просто повезло, что пока я с часовыми собраниями не сталкивался. Может, тренер и сам поменялся?
– Кто из ваших нынешних партнеров мог бы заиграть в НХЛ?
– Первый, кто приходит на ум – Ткачев. Он мой центральный нападающий, очень здорово оснащен технически и при этом, как и мы все, продолжает учиться и работать над собой каждый день. В России чаще возникают ситуации, когда надо разбираться с соперником один в один. Тогда как в НХЛ больше задействована вся пятерка. Наверное, ему надо прибавить именно в этом компоненте – командных действиях. Но индивидуально он невероятно силен. В этом плане Ткачев к НХЛ готов. Он отлично контролирует шайбу, здорово бросает. А еще ему удается находить момент для броска из убойной позиции – это мало кому дано. Конечно, он должен прибавить в каких-то компонентах, чтобы заиграть в НХЛ, и если процесс адаптации не затянется, то вижу его в роли хоккеиста ударных звеньев. Иногда тем, кто уезжает из КХЛ в НХЛ, на новом месте даже проще забивать. Не знаю, дело тут в маленьких площадках или чем-то еще. Только время даст ответ, заиграет ли Ткачев в НХЛ, но для этого у него есть все данные.
– Ткачев – уникальный хоккеист в том плане, что обучался в гимназии, знает пару иностранных языков.
– Это действительно редчайший случай на моей памяти. Хорошо, что у Владимира есть разные варианты, ведь никогда не знаешь, как у тебя сложатся дела в хоккее. Получается, после окончания карьеры у него будет еще больше возможностей. Мне повезло с Ткачевым, который мне постоянно все с русского на английский переводит. Наверное, за такую хорошую работу ему надо давать чаевые или оплачивать ужин (смеется).
– За вас "Ак Барс" заплатил минскому "Динамо" приличную компенсацию – больше 20 миллионов рублей.
– В Канаде нет ничего подобного, поэтому трансфер сам по себе меня немного смущает. С другой стороны, хочется показывать себя с лучшей стороны в каждом матче, чтобы доказать, что клуб не зря отдал за меня такие деньги.
Мой переход не стал внезапным, поскольку разговоры в клубе об этом некоторое время велись. Мне было сложно покинуть Минск, где меня все устраивало, где я провел классный сезон, и где появились новые друзья. Но есть один важный момент – мне уже 31 год. Впереди максимум четыре-пять сезонов. А я за свою карьеру так ничего и не выиграл. Ни одного титула. "Ак Барс" – возможность это исправить.
В ФУТБОЛЕ БОЛЕЮ ЗА ГЕРМАНИЮ. У МЕНЯ НЕМЕЦКИЕ КОРНИ
– В Минске вам не сразу удалось адаптироваться к жизни, как обстоят дела с этим в Казани?
– В прошлом году у меня состояние было близким к шоку, я ведь никогда до этого не играл за границей. Все было абсолютно новым. Но уже через месяц я и моя семья чувствовали себя нормально. Сейчас в Казани все прошло значительно проще. Мне здесь нравятся и город, и отношение со стороны клуба, и болельщики. Жаловаться не на что, все отлично!
– Год назад вы привезли с собой кучу вещей, что с ним сделали потом?
– Я не знал, чего ждать, поэтому захватил столько одежды, сколько смог. Это была ошибка (смеется). За один раз их летом в Канаду не отправишь, отправляю теперь постепенно через кого-то из знакомых.
– Следующим летом в Казани пройдут матчи чемпионат мира по футболу. Есть желание сходить на стадион?
– Не могу назвать себя большим поклонником футбола. На играх "Рубина" я не был. Но пропустить такое событие как чемпионат мира нельзя. Особенно если будет возможность сходить на какие-то игры. У меня немецкие корни, поэтому болею за сборную Германии.
МАРКОВ ЗАСЛУЖИВАЕТ ПОЕЗДКИ НА ОЛИМПИАДУ
– Сильно удивились, узнав о переходе Маркова в "Ак Барс"?
– Отличный игрок, за которого лучше всего говорит его карьера в НХЛ. К таким людям можно испытывать только огромное уважение. Я точно не знаю, почему он перешел в "Ак Барс" и какие условия ему предлагали в "Монреале". Может, он захотел быть поближе к дому. Конечно, его переход в Казань меня немного удивил.
– Однако Маркова не позвали в сборную России.
– Точно? Может, тренер знает его возможности, хотел посмотреть других кандидатов, поэтому не стал звать на Кубок "Карьяла"?
– Не уверен.
– Наверное, таким заслуженным игрокам необязательно принимать участие в небольших турнирах. Я обратил внимание, что в сборной России не было Дацюка и Ковальчука. Если вас интересует мое мнение, то Марков заслуживает поездки на Олимпиаду. У него тонна мастерства, а как он читает игру – отдельный разговор. Есть много полезных вещей, которые Марков делает на льду. Этому невозможно научить.
– У него в НХЛ было прозвище "Генерал" за умение руководить обороной. У вас, как я слышал, "Полковник", почему?
– Забавное совпадение – Генерал и Полковник в одной команде. Относительно моего прозвища есть история, в 1960-е годы на телевидении шел популярный юмористический сериал "Герои Хогана". Одним героев этого ситкома был немецкий полковник Клинк. Люди старшего поколения поймут о чем речь, моего – уже нет. Моего отца так в шутку звали, а потом и ко мне это прозвище прицепилось.
НЕЛЬЗЯ ВЕРИТЬ ВСЕМУ, ЧТО ПИШУТ О РОССИИ В США
– Продолжите фразу "сборная России по хоккею без Олимпиады – это…"
– Я отлично представляю, какие слухи ходят вокруг этой темы. Меня ими не купишь. Я не верю, что Россия не поедет на Олимпиаду. Конечно, нельзя ни в чем быть уверенным на 100 процентов. Но Россия без такого турнира – это звучит как минимум странно. На мой взгляд, ваша команда является по состоянию на сегодняшний день фаворитом. Об этом говорит весь хоккейный мир, принимая во внимание уровень игроков.
– Стоп, а как же Канада?
– У нашей сборной есть шанс на победу в любом турнире, в котором она принимает участие. Дело в системе игры. Она структурирована, каждый из нас готов вкалывать ради общего дела и работать на победу. Канада всегда демонстрирует хороший командный хоккей. О своих шансах отправиться в Корею пока ничего не могу сказать. На Кубке "Карьяла" я, думаю, отыграл неплохо. В какой бы роли меня не видели тренеры в команде, с радостью восприму их выбор. Надеюсь получить приглашение на Кубок Первого канала (Клинкхаммер вызван на турнир. – Прим. "СЭ"), чтобы там окончательно доказать свое право поехать на Олимпиаду. Попасть туда – это моя мечта.
– В России многие считают, что вокруг олимпийской темы и допинговых обвинений слишком много политики. Отсюда и поддержка президента Владимира Путина со стороны спортсменов, в частности, Александра Овечкина, заявившего о создание движении Putin Team.
– Я стараюсь держаться от политики как можно дальше. У меня нет никакого представления о том, что происходит. Для этого необходимо отслеживать разную информацию, анализировать статьи, интервью, мнения, и только тогда пытаться сделать вывод – кто прав и кто виноват. Что касается заявления Овечкина, то все русские любят проявлять свой патриотизм. Они очень гордятся своей страной, ее лидерами, правительством. Я понимаю позицию Овечкина. Он и сам хочет представлять Россию на высоком международном уровне с положительной точки зрения. Мы, канадцы, также гордимся собственной страной и всем, что с ней связано.
– За год пребывания в Белоруссии и России вы почувствовали, что нельзя верить всему, о чем пишут об этих странах в Северной Америке?
– Сто процентов. Пока многое не увидишь своими глазами, то не поверишь. Я ведь тоже приехал в Минск год назад, мало что зная о стране и людях. У меня были опасения, стоит ли везти семью, безопасно ли там находиться и так далее. Сейчас во всем мире порой происходят ужасные вещи – хоть в Лондоне, хоть в Париже, хоть где еще. Даже в США бывают трагичные истории со стрельбой и жертвами среди мирного населения. О своей жизни в России могу сказать, что мне и моим близким здесь очень нравится. Никаких сожалений о том, что я решил продолжить здесь карьеру, нет.
– Долго размышляли перед тем, как решиться на переезд в КХЛ?
– В конце позапрошлого сезона я общался и с Антоном Слепышевым, с которым мы тогда вместе играли в АХЛ за фарм-клуб "Эдмонтона", с другими парнями, имеющими представление о КХЛ, городах, командах. Мой агент вел разговор с парой команд. Но тогда сделал выбор в пользу минского "Динамо", поскольку пообщался с главным тренером Крэйгом Вудкрофтом. Он – канадец, и это было важно для меня в плане адаптации к команде, игре.
ИГРА С МАЛКИНЫМ – ВОСПОМИНАНИЕ НА ВСЮ ЖИЗНЬ
– Вы играли с русскими в разных командах в Северной Америке, кто больше всего запомнился?
– Мне повезло пару игр в "Питтсбурге" провести в одной тройке с Евгением Малкиным. Воспоминание на всю жизнь! Невероятный игрок, который с шайбой вытворяет такие вещи, что глазам собственным не веришь. Как такое возможно? Я с уважением отношусь к русским, поскольку сам прохожу через то, с чем они сталкивались в Северной Америке. Тренер объясняет какое-то упражнение, а ты стоишь и ни черта не понимаешь. Приходится отправляться в конец очереди и смотреть, что делают другие, прежде чем сам выполняешь задание. Языковый барьер, другая манера игра, культурный шок – это всегда сложно преодолеть.
– Я читал историю о том, как вы чуть не бросили хоккей и подумывали о том, чтобы пойти учиться в университет. Но потом с понедельника начали новую жизнь и доросли до НХЛ – мы все пытаемся сделать что-то подобное, но мало у кого получается. Как вам это удалось?
– Мне тогда было 19 лет, я играл в юниорской лиге и в один момент перестал получать какое-либо удовольствие от хоккея. Ничего на льду не получалось. Лопал я гамбургеры в свободное время, весил далеко за центнер. Думал, надо завязывать. Вернулся домой по окончании сезона, пообщался со своим тренером по физподготовке на разные темы. Потом поговорил с отцом, настаивая, что мне лучше пойти учиться. Он мне посоветовал не торопиться, поскольку еще год можно провести в юниорской лиге в качестве "переростка". Тренер тоже сказал, давай бросим на кон все и посмотрим, что из этого выйдет. Надо изменить подход к занятием, рацион питания. Я согласился, стал работать по новой программе, меня это даже подстегнуло. Особенно после того, как стал чувствовать себя лучше просто в физическом плане. Это отразилось и на прогрессе в игре. Как только у тебя что-то начинается получаться, то хочет продолжать в том же духе и дальше. Запах победы придал мне мотивацию. С тех пор придерживаюсь этого же принципа и не прекращаю работать над собой. Да и позднее перед глазами были примеры, как Сидни Кросби. У нас, как видите, много общего (смеется). Но вообще могу посоветовать всем слушать своих родителей. Они знают гораздо больше, чем ты в свои 18-19.
– В те же годы вы летом подрабатывали, занимаясь рытьем траншей для прокладки газовых труб.
– Это была идея моей мачехи. Она работала в компании, занимавшейся прокладкой труб. Я получал тогда хорошие деньги: 20 канадских долларов в час. Для игрока юниорской лиги вполне приличная сумма. Работенка была не из легких. Изо дня в день заниматься не самым веселым делом – так себе удовольствие. Но именно это мне помогло стать профессионалом в хоккее. Тяжелые времена, с которыми сталкиваешься на жизненном пути, делают тебя только сильнее. Если все складывается легко, то больших целей никогда не достигаешь. Гонять шайбу – это гораздо более увлекательное занятие, чем копание траншей. Хотя опыт я получил полезный, может, в один прекрасный день он поможет мне занять хорошую должность в "Газпроме" (смеется).
МАКДЭВИД – ЧЕЛОВЕК ИЗ ДРУГОГО МИРА
– Самый неудобный игрок, с которым вы сталкивались в своей карьере?
– Тут двух мнений быть не может – это Никлас Лидстрем.
– Мы много слышали, знаем и пишем о его величии как защитника. Что скажете вы как игрок?
– У меня есть одна замечательная история. Как-то раз мы играли в Детройте. Я перевожу шайбу в чужую зону, Лидстрем останавливает ее клюшкой и тут же организовывает опасную атаку на наши ворота. Возвращаюсь на скамейку и получаю втык от главного тренера. Через пару-тройку смен я у борта снова сталкиваюсь со шведом, поэтому кистевым вбрасываю изо всех сил шайбу через стекло в зону противника. Лидстрем как ни в чем не бывало ее ловит, делает классный пас, и мы получаем выход два в одного. Уже и не помню, пропустила наша команда тогда или нет. От тренера мне снова прилетело по полной программе. Это было еще не все. В третий раз – уже в следующем периоде – в такой же ситуации я щелкнул от души. Что бы вы думали? Он опять ее как-то принял и снова начал атаку. "Детройт" забил, а я до конца матча просидел на лавке. Чтобы ты ни делал, Лидстрем предугадывал твои действия наперед. Всегда выбирал правильную позицию и фантастически работал клюшкой. А как он двигался по льду! Настолько плавно, словно и усилий никаких не делал. Невероятный игрок.
– Что скажете о Конноре Макдэвиде, с которым играли за "Эдмонтон"?
– Великолепный нападающий. Его катание – это что-то нереальное. Он и быстр, и на "ребрах" такие развороты выделывает. Со стороны кажется, что он вообще сил на это не тратит. И, конечно, его работа с шайбой на скорости. Всего пара шагов, и он отрывается от любого оппонента. Голова у него соображает очень быстро. Человек из другого мира.
– Кто лучше, Макдэвид или Кросби?
– Тяжелый выбор. Но на данный момент все-таки Кросби. У него есть три Кубка Стэнли. Посмотрим, что сколько титулов сможет выиграть за карьеру Коннор. Вот тогда и будет уместно сравнить этих нападающих.
– Что изменилось в "Эдмонтоне" с приходом на пост генерального менеджера Питера Чиарелли?
– Он смог взглянуть на все свежим взглядом и добавить новой крови. У него не было любимчиков, поэтому Питер легко пошел на кардинальные шаги. Например, обменял в другие команды Холла, Эберле, Якупова и других. Чиарелли не боялся идти на смелые решения. В прошлом сезоне "Эдмонтон" выступил очень хорошо. Сейчас есть проблемы, но с таким лидером как Коннор, а еще есть Драйзайтль, все сложности можно преодолеть.
– Именно вы подвели черту под карьерой Юхана Франзена, так и не восстановившегося после тяжелого сотрясения.
– Мне до сих пор тяжело вспомнить тот эпизод, пусть моей вины не было. Мы столкнулись, когда он разворачивался в одну сторону, я – в другую. Дело случая. Я успел его заметить в последнюю секунду, Франзена меня – нет. Его голова воткнулась в мое плечо. Я никогда не пытался кому-то нанести травму, меня нельзя назвать грязным игроком и дисквалификаций в карьере не было ни единой. Очень жаль, что Франзен в итоге так пострадал. Представляю, через сколько пришлось пройти ему и его близким.
(момент с 4:57)
