5 января 2012, 20:40
НХЛ оштрафовал главного тренера "Рейнджерс" Джона Тортореллу на 30 тысяч долларов за его выступление на послематчевой пресс-конференции после гостевой "Зимней классики" с "Филадельфией" (3:2). Специалист не скрывал своего недовольства работой арбитров, судейство которых он назвал отвратительным и, в частности, указал на серию их решений в третьем периоде. Торторелла выразил мнение, что рефери хотели перевести игру в овертайм по задумке лиги и ведшей трансляцию игры компании NBC.
"Не существует никакого объяснения, нет никакого оправдания для подобных комментариев, которые оскорбляют лигу в целом, а также ее официальных лиц и партнеров бродкастеров, - подчеркнул старший исполнительный вице-президент НХЛ по хоккейным операциям Колин Кэмпбелл. - Люди могут не соглашаться со свистками судей на льду, но даже в случае крайнего разочарования нет оснований произносить такие несправедливые и безответственные слова, какие позволил себе мистер Торторелла".
Сам наставник "Рейнджерс" еще до вынесения ему наказания извинился за свою речь. По его словам, он произнес ее неискренне. Раскаявшийся Торторелла отметил: "Своими высказываниями я испортил "Зимнюю классику". Не должен был этого делать. Так что приношу извинения всем участникам".
Специалист подчеркнул, что даже в расстроенных чувствах несерьезно говорил о сговоре НХЛ и NBC. "Такого у меня даже в мыслях не было. Это был просто саркастичный комментарий, сделанный в ненужное время. Был расстроен, в том числе решениями судей и тем, что происходило в конце матча. Будьте уверены, говорю это искренне", - сказал Торторелла. Он также пообещал принести личные извинения при встрече с арбитрами Деннисом Леру и Иеном Уолшем: "Знаю их давно. Они делают огромную работу, одну из самых сложных в хоккее. И поместить их под микроскоп после такого события, как "Классика", с моей стороны было ошибкой". При этом наставник подтвердил, что еще во вторник переговорил с Кэмпбеллом, а в среду запланировал с ним встречу, сообщает ESPN.