Нападающий "Тампа-Бэй" Крис Куниц после победы над "Вашингтоном" (4:3 ОТ) в матче регулярного чемпионата НХЛ отметил важность одноклубника Никиты Кучерова, как для команды, так и для всей лиги. Напомним, что в этой встрече россиянин набрал 2 (1+1) очка и был признан первой звездой матча.
– Овечкин – это элитный снайпер, Кросби – рабочая лошадка, – цитирует TB Times Куница. – Но есть особый элитный уровень, который показывает Кучеров. Забивать важные голы в важные моменты игры – не каждый игрок в НХЛ может подобное. И, думаю, сам Кучеров этого хочет.
Werewolf
Werewolf Bauer-One&Only_______Мы говорим о мастерстве. Ты говоришь о красоте. Это совершенно разные понятия )))) По красивостям лучше Дацюка нет никого. Тут и к бабке ходить не нужно. Ему в подметки ни Овечкин, ни Сид, ни Куч не годятся. Хотя Куч ближе остальных двух по игре. Но красотой сыт не будешь. В игре еще важен и результат. Это ж не фигурное катание. Тут побеждает не тот, кто красивее забил, а кто больше.....Твое право смотреть хоккей ради красоты. Мне тоже нравится, когда получаются красивые комбинации. Но чаще всего происходит рубка (не в сезоне естественно, а в плове не до красоты). И никуда от этого не деться ))))))
11.10.2017
Werewolf
auer-One&Only OK, тут я не буду спорить. Терпение и труд известно что перетрут. Правильный урок детям и тд. Это не плохо. Это очень даже хорошо. Но. Без искры таланта это всё блекло и пресно. Скучно. Поэтому люди обожают ( или ненавидят) гениев и ровно смотрят на трудяг. Потому что как трудяга может каждый. Просто надо повторить 1 миллион раз. А как гений может никто. Вот и вся разница. А про слабые места Кросби: на мой субъективный взгляд он посредственно катается, у него никакой бросок, его дриблинг хорош, но не исключителен_______Гм. Он с никаким броском имеет более высокий процент реализации чем Овечкин с броском (который считается лучшим в лиге, особенно его фанами). Посредственно катается? На ютубе есть подборка как Сид укрывает шайбу корпусом у борта. Очень советую посмотреть ))))
11.10.2017
Werewolf
bezik Werewolf, считают, когда гол. А когда нет гола, далеко не уверен, что все подправления считают за бросок, вряд ли кто-то просматривает спорные эпизоды, чтобы переписать бросок другому. Ну броски мимо ворот не считают. Короче, особо этот процент никому не нужен, были бы голы._______Ты не читал новость про то как все матчи пересмотрели 50-летней давности и кому-то там передачу нашли? В НХЛ очень щепетильны на счет статистики. Даже когда шайба касается шнурка - ставят бросок ))))))) При условии что он попал или в ворота или его вратарь отбил. Мимо ворот они и обычные броски не считают (хотя, ИМХО, очень странно. Почему не считают то?)
11.10.2017
HBK621381
Сами канфаны называют кросби грайндером(элитным грайндером), кто в курсе, тот знает. бггг
11.10.2017
HBK621381
Bauer-One&Only =========А про слабые места Кросби: на мой субъективный взгляд он посредственно катается, у него никакой бросок, его дриблинг хорош, но не исключителен========= Крайне спорное заявление. Как часто вы вообще смотрите матчи с участием 87? Готов поспорить, что нечасто . кросби один из лучших скейтеров лиги, у него отличный бэкхенд, может быть вообще лучший в лиге. напомнить кто в прошлом году выиграл конкурс на точность броска? дриблинг да, так себе. ======ну а куниц, да, чудак такой. кстати, а что он там сказал?
11.10.2017
Индисс
На вскидку три чуда: 1-подобрав шайбу на своей половине обвёл четырёх соперников-получился самый красивый гол сезона в Лиге;2-броском с отрицательного угла о шлем вратаря и шайба в воротах;3- ведение и бросок-гол держа клюшку одной рукой! КАТАНИЕ-заявлено на сайте НХЛ,что у него оно лучшее в Лиге! О видение поля,чтение игры и точности паса -всё это ,практически,безукоризнено...
11.10.2017
Читатель.
Bauer-One&Only "Потому что как трудяга может каждый" ---------- И какой же трудяга смог выиграть 13 индивидуальных наград лиги, 3 кубка Стэнли в качестве лидера первого звена, 2 олимпиады и Кубок мира к 30-ти годам?
11.10.2017
Bauer-One&Only
OK, тут я не буду спорить. Терпение и труд известно что перетрут. Правильный урок детям и тд. Это не плохо. Это очень даже хорошо. Но. Без искры таланта это всё блекло и пресно. Скучно. Поэтому люди обожают ( или ненавидят) гениев и ровно смотрят на трудяг. Потому что как трудяга может каждый. Просто надо повторить 1 миллион раз. А как гений может никто. Вот и вся разница. А про слабые места Кросби: на мой субъективный взгляд он посредственно катается, у него никакой бросок, его дриблинг хорош, но не исключителен
10.10.2017
$n10nep$
bezik Werewolf, считают, когда гол. А когда нет гола, далеко не уверен, что все подправления считают за бросок, вряд ли кто-то просматривает спорные эпизоды, чтобы переписать бросок другому. Ну броски мимо ворот не считают. Короче, особо этот процент никому не нужен, были бы голы. 18:55 ================================================ Не-не. Все считают, любой тычок. Причем вроде даже если он в створ не попадает, а вратарь его отбивает, но это редкость, потому как вратарь не выходит практически за створ ворот. Пересматривают и пересчитывают броски. Там в этом деле очень щепетильны.
10.10.2017
bezik
Werewolf, считают, когда гол. А когда нет гола, далеко не уверен, что все подправления считают за бросок, вряд ли кто-то просматривает спорные эпизоды, чтобы переписать бросок другому. Ну броски мимо ворот не считают. Короче, особо этот процент никому не нужен, были бы голы.
10.10.2017
Werewolf
Bauer-One&Only Werewolf, про то, что Кросби умеет на льду всё - это додумал ты, Куниц об этом не говорил, он говорил про рабочую лошадку. Я бы такой лошадкой назвал бы там Немчинова, Сундина, Линдена, может даже Айзермана. Кросби как-то не вписывается в этот ряд, а Куниц так его описал._______Гм.....можешь назвать элемент игры хоккей в котором Сид откровенно слаб? Именно то, что Сид выполняет разноплановую работу на льду и не выбирает что-то для себя - только атака или только броски из ЛКВ. Именно это и послужило причислению его к лошадям рабочим. И пусть тут сколько угодно говорят что он добился своим трудом всего. Я никогда этого не понимал - это плохо что ли? Да если бы мои дети проявляли столько трудолюбия, то я только рад был бы. Вон Овечкин приехал на две недели раньше остальных в лагерь для сборов - кто его поругал что он это сделал? Результат вон пока в статистике......посмотрим на сколько его хватит..... Я просто не вижу ничего оскорбительного в "рабочей лошади". Для меня это не показатель низкого качества труда, а показатель высокого трудолюбия. И только за счет такого трудолюбия хоккеист (да и любой спортсмен) может быть велик. Всегда привожу в пример Семина - большой талант и вагон лени......В результате.....
10.10.2017
Werewolf
bezik Werewolf, отличная у Овечкина стата. Интересно, может Кросби бросал столько же, а в створ в 2 раза меньше попал, поэтому и процент лучше. Да и подправления броском не назовешь, не уверен, что все подправления записываются как бросок, а вот если шайба заброшена, то и бросок и гол. Так что этот процент не так важен, как ты пытаешься раздуть_______Подправления считаются броском. иначе была бы возможна стата 0 бросков 1 гол....Такого не бывает. Если ты считаешь что подправлять легко, то прошлый сезон посмотри как Саша мучался на пятаке ))))))))) Тогда и процент выигранных вбрасываний не важен.....главное кто больше выиграл. Не важен процент шайб отбитых вратарями. Главное кто больше отбил. Интересная логика ))))))))))))
10.10.2017
Индисс
Bauer-One&Only Веселый: пусть даже "трудяга", пусть без негатива. Но, трудяг - полным полно, грош цена в базарный день.==============Вот и приехали! Оценка карьеры блистательного Игрока современности видным экспертом. Радостно передёргивая смысл сказанного, игрочком довольно заурядным, моментально забыли всё... класс игры,победы,награды. Не буду приводить примеры-их все знают.Посмотрите его статистику и хайлайты (с )от Марио66) . Смешно читать,что в сборной Канады он прятался за спины товарищей.Он лучший канадский игрок! Лучший пингвин! Потому он капитан чемпионских команд и ребята счастливы играть рядом, так как с ним становятся лучше. Он, безусловно,талантлив-это даже не обсуждается в приличном хоккейном обществе, и к тому же очень трудолюбив , постоянно совершенствуется(пашет как лошадь), что и придаёт его игре ещё большую эффективность и эффектность.Не думаю,что Крис имел ввиду что-то другое! А вот таким безответственным высказываниям,действительно, грош цена в базарный день. Скромнее надо быть и о порядочности не забывать!
10.10.2017
Bauer-One&Only
Werewolf, про то, что Кросби умеет на льду всё - это додумал ты, Куниц об этом не говорил, он говорил про рабочую лошадку. Я бы такой лошадкой назвал бы там Немчинова, Сундина, Линдена, может даже Айзермана. Кросби как-то не вписывается в этот ряд, а Куниц так его описал. Вот это мне и показалось удивительным. Хотя описывать игрока одним словом - неблагодарное занятие. Обычно либо уничижительное (трудяга о Кросби) или оскорбительное (стрелок для Овечкина или там бегунок для Буре)
10.10.2017
Марио66
Как по мне, в контексте этих двух персонажей и слов Куни очевидно речь идёт о том, что у Овечкина отличный бросок (в хоккее = снайпер, а не махатель клюшкой в пустоту), а Кросби - трудяга, как верно заметил Весёлый (что в хоккее = разносторонность выполняемой работы на площадке, а не хоккейный Сизиф).
10.10.2017
bezik
Werewolf, отличная у Овечкина стата. Интересно, может Кросби бросал столько же, а в створ в 2 раза меньше попал, поэтому и процент лучше. Да и подправления броском не назовешь, не уверен, что все подправления записываются как бросок, а вот если шайба заброшена, то и бросок и гол. Так что этот процент не так важен, как ты пытаешься раздуть
10.10.2017
Werewolf
Bauer-One&Only Веселый: пусть даже "трудяга", пусть без негатива. Но, трудяг - полным полно, грош цена в базарный день._______Трудяг, таскающих цемент полно. А вот трудяг, которые умеют на льду абсолютно все и делают это - по пальцем одной руки пересчитать ))))) Очень странно, что вы, как лингвист, и человек говорящий о живости языка, уперлись лишь в само значение слов и поверхностный контекст. )))))))
10.10.2017
Werewolf
Bauer-One&Only Оборотень, мне 45. Вряд ли Ваш товарищ меня учил. Контекст виден По фразе Куница. Когда Вы приводите пример из статьи на сайте НХЛ, слова другого человека пытаетесь сравнить с тем, что сказал Куниц, то это выглядит нелепо. В голову Куница я не лезу, а просто смотрю на контекст фразы и снайпер здесь выглядит точнее, чем стрелок или бросальщик._______Для вас точнее???? Для меня и всех, кто знаком со статой Овечкина как раз бросальщик и выглядит в самую точку..........Ни убавить, ни прибавить ))))) Так что говорю - не стоит подменять слова куница тем, что кому нравится. Давайте без предубеждений переводить. Я свой перевод предложил ниже: Овечкин на льду бросает, Сид пашет как лошадь, Кучер в помогает команде именно в тот момент, когда это больше всего нужно....... Здесь шутером и не пахнет, не так ли?........ Но и снайпером тоже )))) И смысл совсем не о том...... Смысл был в том, что у каждого хоккеиста своя фишка во время игры, чем он чаще всего занимается. А не о том есть ли талант и какого характера ))))))
10.10.2017
Werewolf
ростовский свин Werewolf.. напомника , целиком выражение куница-))) помойму там что то про элитного шутера проскакивало.. ________Возможно. Лень искать. Я по твоему высказыванию судил )))))))
10.10.2017
.BattleFish.
Вообщем все обсуждение скатилось к тому как кого перевели, а то что Куница назвал Кросби рабочей лошадкой это вам как!?)))
10.10.2017
.BattleFish.
$n10nep$ Есть такое дело, но что хочу заметить, что Стамескин один из самых нормальных мужиков в лиге.....----------поддерживаю, такого же мнения о Стамере!
10.10.2017
Bauer-One&Only
Веселый: пусть даже "трудяга", пусть без негатива. Но, трудяг - полным полно, грош цена в базарный день.
10.10.2017
Весёлый cancels War-Sheep
workhorse - это "трудяга", без негативной коннотации, она лишь при дословном переводе возникла. Ну, как speculation - всего лишь "обсуждение", а не отрицательное отношение в "спекуляции".
10.10.2017
Bauer-One&Only
Веселый: потенциально вброс Куница про Кросби гораздо более обидный, чем ярлык elite shooter для Овечкина. Бросальщик или снайпер можно спорить до посинения в лице, и кто знает, что именно имел Крис в виду. А вот workhorse это как бы однозначно и окончательно. И это от человека, который рядом с ним съел пуд соли и ещё огонь, воду и медные трубы! Вот это реальный putdown, переводи как хочешь
10.10.2017
Bauer-One&Only
Оборотень, мне 45. Вряд ли Ваш товарищ меня учил. Контекст виден По фразе Куница. Когда Вы приводите пример из статьи на сайте НХЛ, слова другого человека пытаетесь сравнить с тем, что сказал Куниц, то это выглядит нелепо. В голову Куница я не лезу, а просто смотрю на контекст фразы и снайпер здесь выглядит точнее, чем стрелок или бросальщик. Шут это шут, клоун/паяц, а бросок это shot, шот, если уж транслит брать. Shot слово многозначное, например стопка водки или другого крепкого алкоголя. Что ж теперь, человека пьющего водку стопками тоже shooter называть? А компьютерная игра где ходишь и стреляешь все и вся из базуки называется тоже shooter. Логики в языке нет. Язык это живая материя. Это я как лингвист говорю. Мы далеко от хоккея ушли. Так что давай так - пусть Овечкин для тебя будет стрелком, кидальщиком, пустострелом, шутом. Как угодно. Удачи в изучении английского по статьям про нхл
10.10.2017
ростовский свин
Werewolf.. напомника , целиком выражение куница-))) помойму там что то про элитного шутера проскакивало.. атак да твой перевод наиболее близок к пониманию, что имел ввиду старина крис: Овечкин бросает, Сид как лошадь пашет на льду, Кучеров проявляет себя в нужные моменты для команды....
10.10.2017
Весёлый cancels War-Sheep
Что касается форума переводчиков, то сам Кунитц в словах запутался, имхо. Можно было сказать, что Овечкин - scorer, а Кучеров - difference maker.
10.10.2017
Весёлый cancels War-Sheep
Рабочая я лошадка. И мне живётся несладко. Наш граф ненавидит лошадь. Настанет день, и я Малкина брошу.
10.10.2017
Werewolf
ростовский свин касательно перевода - sniper- переводится как искусный стрелок,sharpshooter - меткий стрелок, но куниц сказал именно :shooter - стрелок - тот кто умеет стрелять , не обязательно хорошо-) Поэтому слова куница можно трактовать по разному ....но думаю что ближе всего смысл : овечкин хоккеист умеющий классно бросать по воротам...все таки русский язык перегружен словами-)))__________Вот и я о том же.....Только ты сам себе немного противоречишь )))) стрелок - умеет стрелять, но не обязательно хорош, а овечкину ты слово лишнее при переводе добавил ))))) Думаю что Куница сказал что Овечкин - игрок бросающий по воротам. В том контексте что это его основное занятие. В его фразе про трех хоккеистов именно это и было. Овечкин бросает, Сид как лошадь пашет на льду, Кучеров проявляет себя в нужные моменты для команды.........Все, никаких снайперов и разговоров про талант ))))))))) Только то, что каждый делает на льду )))))
10.10.2017
Werewolf
Bauer-One&Only Werewolf, ок, теперь понятно почему у нас образование на таком уровне. Когда такой заслуженный человек переводит так, как говоришь ты. Больше вопросов нет. Читать тебя больше не буду - убедил._______Ну вот и договорились. Только один вопрос: почему тогда САМА НХЛ кого-то называет снайперами, а тут вы переводите совсем другое слово точно так же. Вы можете залезть Кунцу в голову и знаете что он имел в виду? Может он именно как о бросающем человеке говорил поэтому и употребил данное слово? Да и логично просто рассуждать - в НХЛ принято бросок называть шут, я прав? Тогда и это слово переводится как производное от слова бросок. Логично? Вы ссылаетесь на контекст. А кто знает какой контекст вкладывал в это слово Куница? Я бы еще хотел спросить сколько вам лет? Потому что этот заслуженный человек проработал в школе что-то около 30 лет.....соответственно мог учить ваше поколение.....и опять таки, следуя простой логике получаем, что если он плохой учитель, то и вас могли такие же учить, и значит экспертом выступать вы явно не можете )))))))) Кстати, просматривая статьи НХЛ, я не помню чтобы натыкался вообще на термин шутер. Снайпер - да, гоал лидер - да, шутер - не помню.
10.10.2017
ростовский свин
касательно перевода - sniper- переводится как искусный стрелок,sharpshooter - меткий стрелок, но куниц сказал именно :shooter - стрелок - тот кто умеет стрелять , не обязательно хорошо-) Поэтому слова куница можно трактовать по разному ....но думаю что ближе всего смысл : овечкин хоккеист умеющий классно бросать по воротам...все таки русский язык перегружен словами-)))
10.10.2017
Bauer-One&Only
Werewolf, ок, теперь понятно почему у нас образование на таком уровне. Когда такой заслуженный человек переводит так, как говоришь ты. Больше вопросов нет. Читать тебя больше не буду - убедил.
10.10.2017
Werewolf
fifa_guru Werewolf с Тампой может пятикратным стать )))) потенциал команды хороший_______Куница знает к кому уходить. Понял что третьего подряд не видать и слинял ))))))))
10.10.2017
Werewolf
Bauer-One&Only Werewolf, я в своё время с такими баранами в инъязе учился - не приведи Господь. Так что если сам не знаешь, не надо на экспертов такого плана ссылаться. Я пол-жизни в англосфере живу и на английском думаю больше, чем на русском: так вот shooter в контексте сказанного КК - это по смыслу снайпер, а не пустострел или стрелок. Хоть я и не люблю переводческие потуги СЭ, переведено в этом случае точно. Стрелок или бросальщик - это тупой троллизм, ты бы ещё швыряльщик сказал. Плюсую bezik и пионер насчёт того, что в почти ежедневном препирании с графом тебя неприятно читать. Постоянный, систематический переход на личности говорит о неадекватности, сколько бы ты тут не говорил о том, как забавно троллить кого-то.__________Этот баран -заслуженный учитель России ))))) А кому не нравится меня читать - просто не читайте. В чем проблема то? )))))
10.10.2017
fifa_guru
Werewolf с Тампой может пятикратным стать )))) потенциал команды хороший
10.10.2017
Werewolf
$n10nep$ Чего-то Ягр переборщил слегка насчет 100 голов. Сказал хотя бы 90 что ли..._______Ну СЭ скромно так упоминала про 280+ голов за сезон у Саши. Прогнозы они такие )))))))
10.10.2017
$n10nep$
Werewolf $n10nep$ Вот и на улицы Торонто пришел праздник, а когда у нас придет у той же Югры, например? Наверное ,когда закончится эпоха СКА)) От чего там ушли - мы к тому пришли. Как всегда забрали все самое лучшее))_______Тут один под статьей с Кучем выражает негодование что про СКУ мало пишут и в основном про НХЛ )))))) 10:25 ========================================= Это Сержио что ли? У него и Овечкин уже 1000 голов в НХЛ забил. Паря разбирается одинаково хорошо во всем и в спорте и в политике и по НХЛ особое мнение имеет.
10.10.2017
Bauer-One&Only
Werewolf, я в своё время с такими баранами в инъязе учился - не приведи Господь. Так что если сам не знаешь, не надо на экспертов такого плана ссылаться. Я пол-жизни в англосфере живу и на английском думаю больше, чем на русском: так вот shooter в контексте сказанного КК - это по смыслу снайпер, а не пустострел или стрелок. Хоть я и не люблю переводческие потуги СЭ, переведено в этом случае точно. Стрелок или бросальщик - это тупой троллизм, ты бы ещё швыряльщик сказал. Плюсую bezik и пионер насчёт того, что в почти ежедневном препирании с графом тебя неприятно читать. Постоянный, систематический переход на личности говорит о неадекватности, сколько бы ты тут не говорил о том, как забавно троллить кого-то.
10.10.2017
Werewolf
Кстати, Пи, зря ты на Куницу ругаешься. Он сказал что тот лошадь рабочая. Может он имел в виду что Сид выполняет огромный объем работы на льду...... С этим то не поспоришь ))))))
10.10.2017
$n10nep$
Чего-то Ягр переборщил слегка насчет 100 голов. Сказал хотя бы 90 что ли...
10.10.2017
Werewolf
fifa_guru $n10nep$ упёртый нью-брансуикец Не, Индису никак нельзя эту заметку показывать. Ну зачем лишний раз кормить продавцов валидола, валерьянки и других седативных и успокаивающих средств? Они и так жируют на пенсионерах, хады такие... 10:10 ===================================== )))))) А может уже увидел? Куниц вообще не думает, когда говорит. Хоккеист, что с него взять. Самое обидное в том, что сколько лет бок о бок с Кросби играл и не разглядел там таланта. Имхо, Куни перегнул тут. // А чо ему хвалить Кросби? Пока что только с приходом Кунитца ПП брал Стэнли ))) (sarcasm)______Ну не зря он четырехкратный ))))))
10.10.2017
Werewolf
$n10nep$ Вот и на улицы Торонто пришел праздник, а когда у нас придет у той же Югры, например? Наверное ,когда закончится эпоха СКА)) От чего там ушли - мы к тому пришли. Как всегда забрали все самое лучшее))_______Тут один под статьей с Кучем выражает негодование что про СКУ мало пишут и в основном про НХЛ ))))))
10.10.2017
fifa_guru
$n10nep$ упёртый нью-брансуикец Не, Индису никак нельзя эту заметку показывать. Ну зачем лишний раз кормить продавцов валидола, валерьянки и других седативных и успокаивающих средств? Они и так жируют на пенсионерах, хады такие... 10:10 ===================================== )))))) А может уже увидел? Куниц вообще не думает, когда говорит. Хоккеист, что с него взять. Самое обидное в том, что сколько лет бок о бок с Кросби играл и не разглядел там таланта. Имхо, Куни перегнул тут. // А чо ему хвалить Кросби? Пока что только с приходом Кунитца ПП брал Стэнли ))) (sarcasm)
10.10.2017
Werewolf
bezik Werewolf, ну раньше ты троллил нормально, никто и не трогал, а сейчас ощущение что ты стал фанатом Кросби и ненавистником Ови. Мне кажется, что ты с Упертым в противоборстве скатились в крайности______Это только с упертым ))))) Если ты хочешь поговорить со мной - я тебе так же адекватно отвечу ))))))) Как любит Моня говорить: с волками жить по волчьи выть )))))
10.10.2017
упёртый нью-брансуикец
Кстати, СЭ, нуна ещё забабахать заметку о том, что 3айцев уже набрал столько же очков, сколько и Макди, но с лучшим показателем полезности. Больше угля в топку, больше!!!
10.10.2017
Werewolf
.
10.10.2017
Werewolf
$n10nep$ bezik Кстати, никто не отметил, что Стамеска хоть и отдал уже 5 передач, голов то не забил, а деньги ему давали за них. 10:14 ======================================================== Есть такое дело, но что хочу заметить, что Стамескин один из самых нормальных мужиков в лиге. Совершенно не жадный, как те же Кросби и Бекстрем, у которых на лице все написано, когда забивают не они. Никогда не видел жадности у Стиви. Куч сейчас сильнее и Стиви понимает, что и для команды и для него будет лучше, если он пока сыграет на того же Куча, а свою тридцатку наверняка забьет, если не травмируется. Это мое имхо и прошу не воспринимать это как утверждение))_______Согласен полностью. Кузя наш тоже из таких. Теперь будет на Сашу работать. Будет 100500 передач и мало голов.
10.10.2017
$n10nep$
Вот и на улицы Торонто пришел праздник, а когда у нас придет у той же Югры, например? Наверное ,когда закончится эпоха СКА)) От чего там ушли - мы к тому пришли. Как всегда забрали все самое лучшее))
10.10.2017
$n10nep$
bezik Кстати, никто не отметил, что Стамеска хоть и отдал уже 5 передач, голов то не забил, а деньги ему давали за них. 10:14 ======================================================== Есть такое дело, но что хочу заметить, что Стамескин один из самых нормальных мужиков в лиге. Совершенно не жадный, как те же Кросби и Бекстрем, у которых на лице все написано, когда забивают не они. Никогда не видел жадности у Стиви. Куч сейчас сильнее и Стиви понимает, что и для команды и для него будет лучше, если он пока сыграет на того же Куча, а свою тридцатку наверняка забьет, если не травмируется. Это мое имхо и прошу не воспринимать это как утверждение))
10.10.2017
bezik
Кстати, никто не отметил, что Стамеска хоть и отдал уже 5 передач, голов то не забил, а деньги ему давали за них.
10.10.2017
$n10nep$
упёртый нью-брансуикец Не, Индису никак нельзя эту заметку показывать. Ну зачем лишний раз кормить продавцов валидола, валерьянки и других седативных и успокаивающих средств? Они и так жируют на пенсионерах, хады такие... 10:10 ===================================== )))))) А может уже увидел? Куниц вообще не думает, когда говорит. Хоккеист, что с него взять. Самое обидное в том, что сколько лет бок о бок с Кросби играл и не разглядел там таланта. Имхо, Куни перегнул тут.
10.10.2017
bezik
Werewolf, ну раньше ты троллил нормально, никто и не трогал, а сейчас ощущение что ты стал фанатом Кросби и ненавистником Ови. Мне кажется, что ты с Упертым в противоборстве скатились в крайности
10.10.2017
упёртый нью-брансуикец
Не, Индису никак нельзя эту заметку показывать. Ну зачем лишний раз кормить продавцов валидола, валерьянки и других седативных и успокаивающих средств? Они и так жируют на пенсионерах, хады такие...
10.10.2017
$n10nep$
Werewolf А мне ничего не надо )))) Я просто графа, упертого и овечкофилов троллю )))) Они так смешно начинают ерепениться ))))))))))) ================================================== Тролли конечно, я не запрещаю, но выглядит это уже как-то совсем не очень.
10.10.2017
$n10nep$
Werewolf Только что консультировался с человеком окончившим иняз ))))) шутер - просто стрелок....никак не снайпер ))))))) 10:02 ================================================== Только что консультировался с несколькими словарями. Сказали противоположное человеку, окончившему иняз. Набери это слово, например в переводчике яндекса.
10.10.2017
fifa_guru
шутер - стрелок, снайпер - меткий стрелок)
10.10.2017
Werewolf
Только что консультировался с человеком окончившим иняз ))))) шутер - просто стрелок....никак не снайпер )))))))
10.10.2017
Werewolf
$n10nep$ Не понимаю, я тренера Вашингтона. Кузе дали карт-бланш. Орлову дали много денег. С его стилем игры и контрактом он должен быть пакмувером, а в большинстве опять играет деревяха Карлсон, которая только и может бросать. Смотрел игру с Монреалем (был забанен и не смог написать) - гол там конечно Орловский, но что этому предшествовало? Его выпустили в конце большинства с деревяхами из 3-го звена, которые даже перед входом в зону нормально не смогли расставиться. То есть Орлову просто некому было пас дать и пришлось самому идти в зону, но ему преградили все пути и пришлось разворачиваться и откатываться назад. В этот момент и произошла потеря шайбы. Конечно Орлову надо было просто вбросить в зону, но думаю у парня просто кипело все внутри и он решил что-то сделать сам. Не получилось. В общем Тротц опять чудит._________Дело, ИМХО, опять таки в репутации. Карлсон всегда был (ну условно) пакмувером. И Тротцу не хватает духу заменить его на молодого "выскочку". А то не поймут люди. Но это произойдет по ходу сезона..... Потому что это очевидно.
10.10.2017
Werewolf
$n10nep$ bezik Да с Графом все понятно. Кросби и Ови всегда были соперниками, а в последние годы Кросби остался на своем уровне, а Ови сдал. Вот у Графа и припекает и Кросби из-за этого незаслуженно принижает. Хотя в душе наверняка по-другому думает. Все-таки Кросби по своим статистическим показателям даже среди "древних" на уровне. А вот почему у тех двоих так пригорает, я не понимаю. У Кросби все отлично, карьера пока без спадов, лицо НХЛ и т.д. и т.п.. Что их не устраивает? Мне непонятно. Они хотят, чтобы Кросби каждый день все здесь превозносили, а Ови унижали? Не будет этого никогда._______А мне ничего не надо )))) Я просто графа, упертого и овечкофилов троллю )))) Они так смешно начинают ерепениться )))))))))))
10.10.2017
$n10nep$
Не понимаю, я тренера Вашингтона. Кузе дали карт-бланш. Орлову дали много денег. С его стилем игры и контрактом он должен быть пакмувером, а в большинстве опять играет деревяха Карлсон, которая только и может бросать. Смотрел игру с Монреалем (был забанен и не смог написать) - гол там конечно Орловский, но что этому предшествовало? Его выпустили в конце большинства с деревяхами из 3-го звена, которые даже перед входом в зону нормально не смогли расставиться. То есть Орлову просто некому было пас дать и пришлось самому идти в зону, но ему преградили все пути и пришлось разворачиваться и откатываться назад. В этот момент и произошла потеря шайбы. Конечно Орлову надо было просто вбросить в зону, но думаю у парня просто кипело все внутри и он решил что-то сделать сам. Не получилось. В общем Тротц опять чудит.
10.10.2017
Werewolf
inspire Werewolf А обратил внимание как Куница назвал Овечкина (в оригинале, а не в переводе СЭ)? Он его не sniper назвал, а shooter. Как и я говорил. Что есть, то есть. Элитный бросальщик, но не снайпер )))))))))) ============= стрелок, если уж на то пошло, и смысл у Куница был именно такой, но не как ни бросальщик )))_______В хоккее shoot - бросок.....всего лишь игра слов ))))))))
10.10.2017
$n10nep$
bezik Да с Графом все понятно. Кросби и Ови всегда были соперниками, а в последние годы Кросби остался на своем уровне, а Ови сдал. Вот у Графа и припекает и Кросби из-за этого незаслуженно принижает. Хотя в душе наверняка по-другому думает. Все-таки Кросби по своим статистическим показателям даже среди "древних" на уровне. А вот почему у тех двоих так пригорает, я не понимаю. У Кросби все отлично, карьера пока без спадов, лицо НХЛ и т.д. и т.п.. Что их не устраивает? Мне непонятно. Они хотят, чтобы Кросби каждый день все здесь превозносили, а Ови унижали? Не будет этого никогда.
10.10.2017
bezik
А на Кросби один Граф ополчился, да и Бог с ним. Жалко что ли, одного Индиса достаточно, постоянно ноет, что его ущемляют в заголовках. Как можно искренне переживать за канадца, мне непонятно,но его дело
10.10.2017
bezik
поддерживаю пионера. Именно в прошлом году оборотень окончательно не на ту сторону ушел. Овечкин - элита, да нет КС, но я, например, даже близко понятия не имею, есть ли они у Эспозито, Бобби Халла и др. старых игроков. Наверняка есть, но помнят то их не за это
10.10.2017
$n10nep$
Werewolf Упёртый русский Приятно почитать чела, понимающего в хоккее. К тому же принесшего в прошлом году КС своей команде в финале КС. Мы, как адекватные люди, именно об этом все время и говорим. ;) Что есть - то есть.______А обратил внимание как Куница назвал Овечкина (в оригинале, а не в переводе СЭ)? Он его не sniper назвал, а shooter. Как и я говорил. Что есть, то есть. Элитный бросальщик, но не снайпер )))))))))) 09:24 ====================================================== В данном контексте "shooter" переводится именно как снайпер. Не придумывай того, чего нет. Все-таки Индис тебя нехило покусал. Каждый раз у тебя припекает - мама не горюй. Ладно граф - он фанат Овечкина и его стремление защитить его понятно, как и Индиса, но у тебя не стремление защитить кого-то, а только обгадить. Вот неприятно тебя читать, честное слово. Ты бы перестраивался как-нибудь.
10.10.2017
HarryAngel
werewolf shooter это и есть снайпер. это у нас дураки называют шутеров "снайперами"
10.10.2017
inspire
Werewolf А обратил внимание как Куница назвал Овечкина (в оригинале, а не в переводе СЭ)? Он его не sniper назвал, а shooter. Как и я говорил. Что есть, то есть. Элитный бросальщик, но не снайпер )))))))))) ============= стрелок, если уж на то пошло, и смысл у Куница был именно такой, но не как ни бросальщик )))
10.10.2017
ростовский свин
куниц сформулировал то - что уже давно всем ясно - давно уже это пишем : овечкин имеет элитный бросок -глупо отрицать что он лучший снайпер регулярок своего поколения -но больше он ничего делать на элитном уровне не может... про кросби я уже писал что по таланту он уступает малкину -но гораздо трудолюбивие и старательнее...кросби такой зубрежник -карьерист от хоккея... такие есть в простой жизни - не блещут талантами но за счет упорства и трудолюбия опережают талантливых.Куч это талант - игрок способный затмить макдевида...
10.10.2017
Werewolf
Упёртый русский Приятно почитать чела, понимающего в хоккее. К тому же принесшего в прошлом году КС своей команде в финале КС. Мы, как адекватные люди, именно об этом все время и говорим. ;) Что есть - то есть.______А обратил внимание как Куница назвал Овечкина (в оригинале, а не в переводе СЭ)? Он его не sniper назвал, а shooter. Как и я говорил. Что есть, то есть. Элитный бросальщик, но не снайпер ))))))))))
10.10.2017
Долго наблюдал за идиотами
свинка сид-лошадка...)))))
10.10.2017
bezik
верим в Тампу и в Куча с Сергачевым
10.10.2017
tonipi
тьфу, млин, СЭ... получается меня здесь больше всего ))))))))))))))))
10.10.2017
tonipi
ну дак начинайте, чего уж там! ))) или не все, любители пошвыряться, проснулись?
10.10.2017
tonipi
что-ж, начинайте))) только видат все сачели еще не проснулись)))
10.10.2017
Упёртый русский
Приятно почитать чела, понимающего в хоккее. К тому же принесшего в прошлом году КС своей команде в финале КС. Мы, как адекватные люди, именно об этом все время и говорим. ;) Что есть - то есть.
10.10.2017
inspire
Adios Amigos R... – Овечкин – это элитный снайпер, Кросби – рабочая лошадка, – цитирует TB Times Куница. – Но есть особый элитный уровень, который показывает Кучеров. =============================================================================== Эта цитата просто создана для разжигания срача на СЭ, имхо:%))))) ================ +100500 ... может и начнем?)))
10.10.2017