«Овечкина называю на «вы», по имени и отчеству». Русский форвард — о дебюте за «Вашингтон»

АХЛ

— Вы много лет провели в системе «Динамо». Следите ли сейчас за клубом, смотрите ли матчи?

— За «Динамо», конечно, слежу. Вообще смотрю за многими клубами КХЛ, скорее по результатам. Сами матчи почти не смотрю — не всегда удобно по времени, да и не всегда получается найти трансляцию.

— В этом сезоне клуб покинул Алексей Кудашов, с которым вы долго работали. Как восприняли эту новость?

— Для меня это было неожиданно. Я не знал всех деталей и того, что происходило внутри клуба, но когда узнал об увольнении Алексея Николаевича, немного удивился.

— Поддерживаете с ним связь сейчас? Он дает какие-то советы?

— Общаемся не так часто. Поздравлял меня, когда первый раз подняли в «Вашингтон», потом после первой игры. В целом на связи, но, конечно, хотелось бы общаться чаще — не всегда получается.

— Удивило ли вас назначение Вячеслава Козлова главным тренером? Он ведь тоже для вас не чужой человек.

— Нет, не удивило. Честно говоря, я даже особо не задумывался об этом. В принципе, это логичное решение, так что поводов для удивления не было.

Вячеслав Козлов — главный тренер «Динамо». Клуб утвердил его в должности после увольнения Кудашова

— Вы играли в молодежке «Динамо», которая выиграла Кубок Харламова. Ту команду тренировал Ярослав Люзенков, который сейчас работает и. о. главного тренера в «Сибири». Можно ли сказать, что он дорос до уровня КХЛ?

— Да. У него все шло постепенно, и я очень рад за Ярослава Игоревича. Сейчас у него есть возможность попробовать себя в роли главного тренера, и он ее заслужил.

— За счет чего тогда строилась игра той команды?

— Там сложилось много факторов. Во-первых, возраст — многие из нас были выпускниками, кто-то заканчивал молодежку через год, и это давало преимущество. Мы были где-то сильнее и опытнее соперников за счет возраста. Плюс, конечно, работа тренера, тактика. Сейчас уже не вспомню все детали, но все сошлось так, что удалось выиграть.

— Когда вы уезжали в АХЛ, говорили, что есть сложности с английским языком. Как с этим обстоят дела сейчас?

— Тяжело. Проблемы остаются. Стараюсь работать самостоятельно, учить слова, но пока процесс идет непросто.

— Если говорить об уровне языка, то он сильно изменился?

— Он изменился, стал лучше, но не кардинально.

— Сейчас вы можете спокойно поговорить с партнерами о каком-то игровом эпизоде или просто пообщаться в быту?

— С ребятами — да, могу. В хоккейном плане вообще нет проблем, потому что все эти слова уже заезжены, а вот в бытовом общении не всегда получается поддержать разговор — иногда просто не хватает слов.

— Многие молодые игроки, уезжая за океан, пытаются закрепиться в НХЛ, но их отправляют в АХЛ. Из-за этого кто-то начинает сильно переживать и теряет веру в себя. Как справляться с такими трудностями и не потерять себя?

— Думаю, каждый хоккеист, который едет в Северную Америку, хочет попробовать себя в НХЛ, дебютировать и закрепиться. И то, что ребят отправляют вниз, — это нормально. Не все игроки НХЛ сразу попадали в команду, начинали играть ключевые роли. У всех путь был постепенным. Главное — цель. Если она есть, то со временем все будет нормально.

— А у вас на этом этапе были психологически сложные моменты? До полноценного дебюта в НХЛ прошло несколько сезонов.

— В целом это нелегкий процесс — поменять страну, оставить дома близких, друзей, родителей и уехать в Америку. Конечно, было тяжело, разные моменты случались, но я всегда понимал, зачем я сюда приехал и какая у меня цель. Это и помогало возвращаться в рабочее состояние и продолжать двигаться вперед.

— По чему больше всего скучаете, когда уезжаете в Америку?

— По маминой еде. Тут такого не найти, да и сам я так вкусно не приготовлю. Вообще скучаю по русской кухне — ее здесь либо нет, либо найти очень сложно.

— Каков Херши в бытовом плане?

— На самом деле город небольшой — порядка 13-15 тысяч человек. Многие живут там семьями, с детьми, есть хорошие школы. Это спокойный, уютный город. Да, иногда бывает, что особо нечем заняться, развлечений не так много, как в больших городах, но для хоккея там есть все необходимое.

— За счет чего «Херши» уже много лет остается одной из самых стабильных команд лиги?

— Сложно выделить что-то одно. Там хороший менеджмент, грамотный подбор тренерского штаба и персонала. Каждый год собирается сильная и дружная команда, поэтому нам удается постоянно бороться за самые высокие места.

— Еще один уникальный момент — ежегодный «Мишкопад». Видели ли вы подобные акции раньше?

— До драфта я пару раз видел что-то похожее, но тогда не придал этому значения. Когда приехал, был приятно удивлен. Тем более мне даже удалось забить в этот вечер. Это очень классная акция: все эти игрушки раздают детям в больницах.

— Насколько сложно было перестраиваться с КХЛ на АХЛ?

— АХЛ — действительно другая лига. Не скажу, что у меня все прошло быстро. Тут тоже нужно завоевывать место, как и везде. Понимал, что не будет такого, что приеду — и мне сразу начнут давать игровое время. Уверенности ни в чем не было, поэтому приходилось постепенно, шаг за шагом, зарабатывать свое место, как это делают все нормальные хоккеисты.

— Часто говорят, что в АХЛ игроков буквально ломают. Это реальность или стереотипы?

— Чтобы прямо жестко ломали — такого я не видел, но лига действительно силовая. Ребята постоянно играют в тело. Площадки сейчас везде стали меньше, но в этих лигах игроки изначально заточены на хоккей без проката, с постоянным контактом.

«В АХЛ сказали: «На тебя не рассчитываем». Талант «Динамо» — о том, почему не заиграл в Америке

— В команде есть русскоговорящие ребята — Иван Мирошниченко, Илья Протас, Александр Суздалев. Как проводите время вместе — в Херши и на выездах?

— Как и все — ходим вместе на ужины, и на выездах, и дома, общаемся, обсуждаем новости. Я живу в Херши вместе с Ильей Протасом и Эриксом Матейко. Все ребята хорошие, общительные, интересные, так что время проводим весело.

— А бывают какие-то подколы, розыгрыши внутри команды?

— Конечно, подкалываем друг друга. Это везде так, не только в хоккее, а вообще между друзьями. Есть свои приколы, свои шутки, но рассказывать о них сейчас не вижу смысла — не все могут правильно понять.

— Еще один момент — логистика. В КХЛ все летают, а в АХЛ много автобусных переездов. Насколько сложно было к этому привыкнуть?

— Для меня это не стало большой проблемой. В КХЛ я провел не так много времени, а в ВХЛ и МХЛ, где я играл в России, команды тоже в основном ездят на автобусах. При этом в АХЛ комфорт даже выше: автобусы удобнее, большие сиденья, уровень бизнес-класса. Поездки здесь кажутся даже комфортнее, чем раньше в ВХЛ или МХЛ.

— А были ли города в АХЛ, которые действительно пугали? Слышали какие-то неприятные истории?

— Например, этим летом была ситуация: мы играли в плей-офф против фарм-клуба «Филадельфии», сезон закончился, и уже спустя месяц или больше я увидел пост о том, что там произошла перестрелка — кто-то что-то не поделил. Я, конечно, удивился и подумал: «Хорошо, что, когда мы туда ездили, ничего подобного не было».

— Какие города произвели приятное впечатление?

— Да, такие были. В первую очередь Шарлотт — один из лучших городов, где я был в АХЛ. Понравилась и Коачелла, когда мы играли с ними в финале. Эти поездки запомнились, но города в АХЛ чаще всего простые. Бывали и места, где ощущение небезопасности иногда возникало.

Богдан Тринеев, Иван Мирошниченко и Дмитрий Осипов после победы «Херши» в плей-офф АХЛ.

Фото соцсети Богдана Тринеева

Богдан Кросби

— Какими были первые эмоции после вызова в НХЛ?

— Конечно, это был очень радостный момент. За два года меня ни разу не вызывали, а тут — вызов. Сразу сообщил родителям, близким, все вместе порадовались.

— В тот момент вы понимали, что можете выйти на свой первый матч в НХЛ?

— Понимал, но старался об этом не думать, потому что нет смысла загадывать — было много случаев, когда ребят вызывали, но они так и не выходили на игру.

— Как отреагировал Александр Овечкин? Он звонил, писал?

— Нет, мы не созванивались. Здесь всего два часа езды, поэтому мы просто встретились. Когда я приехал в Вашингтон, он меня поздравил лично.

— Многие отмечают его открытость. Помогал ли он вам с какими-то бытовыми моментами после вызова?

— Да, конечно. Помог с переездом: вещи собрал, закинули их в машину, доехали. В Вашингтоне сначала сняли отель, но я решил там не оставаться — меня приютил Алексей Протас. Сейчас мы живем вместе. Это намного удобнее и веселее, чем в отеле.

«Узнав сумму контракта, был в шоке. Таких денег в жизни не видел!» Интервью с партнером Овечкина Протасом

— Какой Алексей в общении? На льду он раскалывает соперников, но создается впечатление, что в жизни он очень открытый человек.

— Да, он действительно хороший парень. Мы познакомились еще в Херши. Все ребята позитивные. Алексей всегда готов помочь, подсказать в каких-то моментах. В первое время, если возникали вопросы, мы могли куда-то съездить вместе. Мне помогали и с документами, и с языком. Когда я только приехал в Херши, то там были Саня Алексеев и Алексей Протас — они многое подсказали, объяснили, что и как нужно делать.

— В «Вашингтоне» сейчас работает один из самых прогрессирующих и интересных тренеров НХЛ — Спенсер Карбери. Как строилась ваша коммуникация? Он лично сообщил вам о вызове в команду?

— Нет, первым сообщил тренер из АХЛ. Карбери приехал на тренировку, сказал пару слов, поздравил. В целом все было просто: сказали, что нужно продолжать работать. Мне, конечно, было приятно, но я понимал, что я приехал, но еще не сыграл ни одного матча, поэтому главное — продолжать делать свое дело.

— Он вызывал вас на личный разговор, что-то объяснял?

— Да, был небольшой личный разговор. После тренировки он сказал подъехать. Сначала поздравил, потом объяснил, что, если возникнут какие-то вопросы, можно спокойно обращаться — либо к ребятам, либо напрямую к нему. Мы все вместе тренируемся уже не первый год, поэтому в целом многое было понятно, каких-то сложных моментов не возникало. Плюс в «Херши» мы играем по той же системе.

— Перед дебютной игрой Александр Овечкин попросил оператора подснять вас, а не его. Многие запомнили этот эпизод.

— Конечно, когда камеру перевели на меня, я немного растерялся. Не знаю, было это видно или нет, но я начал надевать майку, что-то забыл, немного запутался. Это нормально — первая игра, волнение. Ребята все это понимали и поддерживали. Помогали и партнеры, и персонал, и тренерский штаб. Многие были рады — с кем-то я играл в «Херши», с кем-то там же работал, поэтому этот момент мы разделили вместе.

— Почему именно Богдан Кросби? Откуда вообще пошло это прозвище?

— Так получилось. Когда я пришел в «Вашингтон», взял 88-й номер — такой же, как был в «Динамо». Просто решил не менять. Позже в команду пришел возрастной игрок, который уже выступал в НХЛ, и он забрал себе 88-й. Мне дали 87-й. Поскольку я молодой, особо выбирать или что-то менять не мог, решил оставить. А дальше уже пошли шутки — 87-й номер, вот и Богдан Кросби.

— Получается, прозвище за вами закрепилось?

— Надеюсь, что нет. (Смеется.) Но пока я Богдан Кросби.

— Сидни Кросби можно назвать одним из ваших любимых игроков?

— В детстве — да, следил за ним, не буду скрывать, но чаще всего, конечно, следил за русскими ребятами.

Богдан Тринеев.

Фото Global Look Press

Дебют

— В матче с «Виннипегом» вы выглядели очень достойно. Насколько сильным был мандраж перед выходом на лед?

— Конечно, переживания есть у всех. Мне кажется, что я переволновался еще до самой игры, поэтому потом стало легче. Первая смена, конечно, была волнительной, а дальше я уже понимал, что нужно делать. Старался не думать о волнении, а просто выходить и играть.

— Против вас играл Коннор Хеллибак, которого многие считают одним из лучших вратарей НХЛ. Насколько сложно играть против такого голкипера нападающему?

— Детального анализа по ходу игры я не успел сделать. Но понятно, что это один из лучших вратарей лиги. Это было видно по счету. В тот день он действительно был очень хорош.

— Часто говорят, что организация долгое время строилась вокруг Овечкина, а со временем начнется перестройка. Можно ли сказать, что сейчас клуб все больше делает ставку на молодежь и активно вызывает перспективных игроков из системы?

— Честно говоря, мне сложно однозначно ответить на этот вопрос. Наверное, после ухода Александра Михайловича команда будет омолаживаться, перспективных ребят в системе хватает. Но молодые игроки уже сейчас заходят — тот же Леонард. У многих есть шансы, в том числе из-за травм. Как все будет дальше, сказать сложно. Надеюсь, что русские ребята свои возможности получать будут.

Овечкин не забивает четыре матча подряд. А в «Вашингтоне» дебютировал еще один русский форвард

— Вы готовы стать преемником Александра Овечкина в «Вашингтоне»?

— Нет, так говорить и тем более так думать я точно не буду.

— А есть ли мечта отдать голевую передачу на рекордный гол Овечкина?

— Я об этом не думаю. Для меня главная мечта сейчас — закрепиться и регулярно играть на этом уровне. Конечно, если когда-нибудь получится отдать такую передачу, то это было бы здорово, но специально об этом не задумываюсь.

— Как строится быт в команде АХЛ?

— Для меня большим удивлением стало то, что после России здесь все устроено совсем иначе. В АХЛ нет базы у команды, где ты живешь весь сезон. Нет автобусов, которые возят на тренировки и обратно. Начинается взрослая жизнь: жилье нужно искать и снимать самому, машину покупать самому, ходить за продуктами, готовить. В России во многом ты просто играешь в хоккей — можешь жить на базе, тебя привезут, увезут. А здесь в первое время пришлось привыкать к самостоятельности и брать ответственность на себя во всем.

— Какую машину вы приобрели?

— Первая машина появилась только в этом году — Volkswagen Jetta.

— А была ли какая-то мечта, связанная с первыми заработками в АХЛ? Может, удалось купить то, о чем давно мечтали?

— Нет, такого не было. У меня есть все необходимое. Я об этом особо не думал. Если появлялись лишние деньги, то откладывал их.

— Сталкивались ли с проблемой поиска еды?

— Иногда такое бывает. Например, когда не хочется готовить и нужно взять еду с собой, чаще всего рядом только фастфуд или не самая полезная еда, но в Херши проблем с этим нет — здесь можно найти правильную еду. Если не получается, то нужно готовить самому. В этом плане все решаемо.

— Можно ли назвать Овечкина двужильным человеком, который еще долго будет играть в хоккей?

— Сложно сказать. При желании Александра Михайловича он может играть еще долго, но загадывать не буду — посмотрим, какое решение он сам примет.

Александр Овечкин.

Фото Imagn Images, USA Today Sports

— А у вас есть мечта сыграть с ним в одном звене?

— Знаете, я бы сказал так: уже то, что я нахожусь с ним в одной команде, — для меня большая радость. Про игру в одном звене я не думал. Если заслужу это своей работой — тогда, конечно, было бы здорово. Но уже сам факт, что я здесь, для меня очень важен.

— Чем вас удивил Вашингтон? Он отличается от Москвы?

— Прежде всего — своим спокойствием. Это очень комфортный город для жизни.

— Можно ли сказать, что общественный транспорт в США в целом уступает российскому?

— Думаю, да. В России общественный транспорт заметно лучше. В американское метро, к счастью, не спускался, но то, что видел на улицах, действительно вызывало удивление.

— Сталкивались с неадекватными персонажами?

— Конечно, такое тоже бывало.

— Какую цель вы ставите перед собой до конца нынешнего сезона? Вызов в основную команду уже был, есть прогресс и по игре, и по очкам.

— Моя задача — продолжать работать так же, как и раньше. Понятно, что дебют состоялся, но останавливаться на этом нельзя. Пока я здесь, в «Вашингтоне», нужно цепляться за каждый шанс — неважно, будет ли это одна игра, период или несколько смен.

— Дональд Трамп назвал Овечкина великим игроком. Вы согласны с этим мнением? Можно ли сказать, что Овечкин даже круче Уэйна Гретцки?

— Думаю, статистика говорит сама за себя. Конечно.

— Удалось ли вам пообщаться с Александром в неформальной обстановке? Какой он вне льда?

— Да, мы общались и вне льда, бывали вместе на командных мероприятиях, ходили куда-то поесть. Он часто собирает русскоговорящих ребят. Вне льда Александр Михайлович — очень веселый человек с большим количеством историй. Его приятно слушать в компании. Истории бывают и интересные, и смешные.

Герой вне времени. Почему Овечкин не только суперснайпер, но и самый влиятельный хоккеист мира

— Вы обращаетесь к нему на «вы» или он просит называть себя на «ты»?

— Для кого-то он может быть и на «ты», и просто по имени. Но для меня — нет. Это человек с огромным статусом, с большой карьерой, да и разница в возрасте существенная. Я иначе, чем Александр Михайлович, его назвать не могу — просто язык не поворачивается.

— Он нормально к этому относится? Говорят, что он часто просит называть его просто «Саша» или «Алекс».

— Конечно, он нормально к этому относится. Просто для меня это вопрос уважения. Это легенда, большая личность. Да и с учетом возраста мне гораздо комфортнее обращаться к нему именно так — считаю, что это уважительно по отношению к нему.