«Толпа скандировала «Ови! Ови!» Реакция американских СМИ на 883-ю шайбу Александра Овечкина

«Вашингтон» уступил «Калгари» 1:3 в матче регулярного чемпионата НХЛ. Единственную шайбу в составе столичной команды забросил Александр Овечкин — она стала для россиянина 883-й в карьере. Таким образом, до падения рекорда Уэйна Гретцки (894) осталось 12 шайб. Что об этом пишут в США?

Постер НХЛ

Лига в предвкушении — очередной гол Овечкина на сайте озаглавили «The Final Countdown», что переводится как «финальный отсчет».

The Washington Times: «Толпа скандировала: «Ови! Ови!»

«Овечкин забил Владару на 4:52 третьего периода, оформив свой 883-й гол и сократив отставание от рекорда Гретцки до 11 шайб. Это также 30-й гол россиянина в сезоне — 19-й раз за 20-летнюю карьеру в НХЛ. Это укрепляет установленный им в прошлом сезоне рекорд лиги (18 сезонов с 30+ голами). После гола домашняя арена взорвалась скандированием: «Ови! Ови!»

Овечкин присоединился к Теему Селянне, Джонни Буцику и Горди Хоу (который делал это трижды) как один из немногих игроков в истории хоккея, забивавших 30+ голов в сезоне в возрасте 39 лет или старше».

11 голов до Гретцки! Овечкин выбивает по 30 шайб уже в 19 сезонах в НХЛ

Sportsnet: «Владар остановил старину Ови»

«С пакетами льда на лодыжке Расмус Андерссон стоял перед журналистами так же, как он стоял перед бросками Овечкина весь вечер... Шесть из восьми заблокированных им шайб отправлял человек, ведущий погоню за историческим рекордом.

«Он ведет великую гонку — приходится страдать», — пожал плечами защитник «Калгари» после победы со счетом 3:1, ради которой его команда заблокировала 30 бросков соперника.

Когда пыль осела после вечера, в течение которого старина Ови зарядил по воротам 19 раз, голкипер Владар сиял от радости, записав в актив 26 сэйвов и победу. «Когда-нибудь это будет историей, которую я расскажу своим детям: что такой игрок забросил мне. Но, конечно, в тот момент я не мог это оценить», — сказал Владар, пропустивший лишь одну шайбу Овечкина в большинстве».

The Washington Post: «Овечкин сделал свое дело»

«Овечкин получил удар клюшкой от Джонатана Юбердо на 4:32 третьего периода, после чего «Вашингтон» остался 5 на 4. Через 20 секунд человек с наибольшим количеством голов в большинстве в истории НХЛ (319) сделал свое дело.

320-й гол Овечкина пришелся на его фирменный бросок с левого круга вбрасывания, но на этот раз он отличился не в привычном стиле. После того как «Вашингтон» вошел в зону «Калгари», Александр и защитник Джон Карлсон оказались рядом с «точкой Ови» — причем россиянин был чуть ниже своей стандартной позиции. Карлсон отдал пас своему давнему партнеру, и тот с острого угла пробил Владара».

«Это станет историей для детей». Овечкин забил 30 голов и все ближе к рекорду на все времена

RMNB: «Овечкину 200 лет»

«Вашингтон», к сожалению, не смог забросить семь или восемь шайб в ворота «Калгари» во вторник вечером. Получилось всего одну — но радует, что она хотя бы была на счету Ови.

«Вашингтон» долго не мог отличиться. Но не из-за нехватки попыток. Овечкин направил 10 шайб в сторону ворот за два периода (два броска в створ, четыре заблокировано, четыре мимо). Всего за матч у него было 16 попыток... Ови все же получил награду в третьем периоде и теперь находится в 11 голах от рекорда Уэйна Гретцки. Это его пятая шайба в последних пяти матчах. Это его 30-й гол в сезоне. Это 19-й раз в карьере, когда он забивает 30+ голов за сезон. Такое ощущение, что ему 200 лет. Скоро «Вашингтон» принимает «Сент-Луис». Ждем новых голов от Ови».

Овечкин: «Мне остается только завершать»

Сам Овечкин при общении с журналистами вел себя традиционно скромно: «Мои партнеры по звену, товарищи по команде проделывают отличную работу, находя меня на льду, а мне остается только завершить момент», — отметил форвард.

А главный тренер «Вашингтона» Спенсер Карбери совсем не удивился, что его капитан сумел нанести непростой бросок.

«Отличный гол сегодня. Он оживил арену и вернул нас в игру. Почти невозможный угол, но в этом весь Ови. Он находит способы забивать в ключевые моменты, и сегодня был именно такой случай», — заявил специалист.