Чемпионат мира. Новости

30 декабря 2012, 15:56

Якупов объяснился с канадцами

Филипп ПАПЕНКОВ
Корреспондент

По ходу третьего периода матча группового турнира молодежного чемпионата мира Канада - США большинство североамериканских репортеров покинули трибуны и отправились в смешанную зону "Уфа Арены". Дело в том, что им впервые на турнире выпал шанс пообщаться с капитаном сборной России Наилем Якуповым, передает корреспондент "СЭ Интернет" Петр ТЕРЕЩЕНКОВ.

Напомним, за несколько дней до начала чемпионата в канадских СМИ получило широкое распространение переведенное с русского интервью Якупова. В нем он якобы назвал канадский хоккей "грязным", хотя имел в виду несколько иное.

- В Северной Америке появились сообщения, что вы назвали канадский стиль хоккея  "грязным". Вы действительно так говорили?

- Я не знаю, кто рассказал вам про это?

- То есть вы ничего подобного не говорили?

- Я говорил совершенно о другом.

- О чем именно?

- Сейчас я уже забыл.

- Наиль говорил, что канадцы могут играть грязно. Но грязно может действовать любая команда, - вмешался пресс-аташе нашей сборной Михаил Зислис.

- Мои слова за океаном перевели неправильно, и сейчас я не собираюсь обсуждать, что я говорил две недели назад. Давайте не будем возвращаться к этой истории, - расставил все точки на "i" капитан россиян.