ЧЕМПИОНАТ МИРА-2011
Спецкор "СЭ", приступивший к работе в Братиславе, заглянул за кулисы чемпионата мира
Юрий ГОЛЫШАК
из Братиславы
Братислава тиха и приветлива. Самая противоречивая публика - фанаты латышей. Здесь и старцы в свитерах рижского "Динамо", и горлопанящая молодежь. Кто помоложе - задирает плечистых финнов. Те отвечать стесняются - и латыши шагают дальше, приподняв подбородки. Потускневшие святые смотрят с церковных углов на дерзости умиротворенно.
А вот картинка на церковной стене - два ангела. У одного что-то похожее на клюшку в руках. Понятно, о чьей победе они молят.
Разобраться в словацких трамваях невозможно - я, перепутав маршруты, долго кружил по ночному городу. Пока не заехал на самую окраину - где снова наткнулся на латышей. Хлестали ром из горла, сдабривая колой. Все пятеро представились Раймондасами.
Можно ли не подружиться с такими людьми? Возможно ли не сблизиться?
- Ром плохой, но от сердца. Пей, - протянули мне.
Я отхлебнул. Не соврали - ром действительно оказался поганым.
- Где живешь? - заинтересовались они.
- Обитаю я на реке. На кораблике, - заговорил я, словно Максим Горький. С жаром напирая на "о".
- Думали, это мы в заднице поселились, - обрадовались мои новые друзья. - А это ты…
Мой рассказ о барже, пришвартованной на Дунае возле словацкого парламента, слушали иронично. Посоветовав спешить - плавучая гостиница "Марина" вполне могла сорваться с якоря. Дрейфуя в направлении Вены.
Все пятеро Раймондасов оглядывались - не зная, как выбираться с окраин.
- Надо звонить Шуплеру, - придумал я. - Он здесь все знает.
- Только не Шуплеру, - поморщились латыши.
Они поймали такси, я шагнул в ночь на своих двоих. Узнавая жизнь с новых сторон.
Латыши отличились еще раз - выложили на прилавок пресс-центра шикарный буклет. Листаю - фотография Сандиса Озолиньша. Вот так Сандис: еще вчера с рижским "Динамо" обыгрывал Олега Знарка в плей-офф, а нынче - генеральный менеджер сборной. Мне, простому русскому парню, не понять, кто там кому подчиняется в их Латвии - то ли Озолиньш Знарку, то ли наоборот.
Я полистал буклет, качая головой - да и набил Сандису sms: так и так, хотелось бы встретиться, дорогой товарищ. Дописать не успел - прилетел ответ, будто дожидался от меня вестей Озолиньш с большим нетерпением. Или же не я один с ним вступил в переписку - и отсылает генеральный менеджер всем пишущим клише: "Сегодня не буду. Приходи завтра на раскатку, но говорить буду только о сборной Латвии и предстоящих играх!"
Вот так номер. Какая, однако, сдержанность.
* * *
Но это было вечером - а днем я убеждался: приземистая Братислава хоккеем не болеет, но интересуется - окутав зеркала почти каждого автомобиля в цвета словацкого флага. Раздухарились словаки, едва стемнело - словно по свистку наполнили все шатры вблизи арены. Смотрели игру Финляндия - Латвия азартно. А вот финны не все дотянули до вечера - в каждой пивной лежали на столах, обхватив буйные головы. Рядом - недопитая кружка. Десятая? Пятнадцатая?
Теперь-то я точно знаю - финны налегают на темное.
* * *
Здесь весело. И дешево - по-обедать в пресс-центре можно за четыре евро. В соседнем с ареной ресторане - за восемь.
Orange Arena спряталась на братиславской окраине так ловко, что сразу не отыщешь. Это не Кельн - где высится Laxness Arena на холме. Соперничая красотой с Кельнским собором.
Глен Хэнлон, главный тренер словаков, охотно позирует на фоне борта с надписью по-русски "Мужчины понимают". Разговаривая с репортерами, смешит до слез - не знаю, что уж в их словацких темах такого забавного. Жестикулирует Хэнлон так, что у зазевавшихся корреспондентов выбивает диктофоны из рук. Но ни один не долетел до пола - сам же Глен с необычайным проворством их ловит и, улыбаясь, подает обратно. Словаки к таким фокусам привыкли - а мы, русские, удивляемся. Наш Быков так не умеет. Или стесняется.
Датчане, поражавшие на прошлом чемпионате мира непосредственностью, дара удивлять не растеряли. Перед тренировкой молотят клюшками в борт, орут что есть мочи. Корреспонденты бросают все - сбегаются смотреть. Датчане ухмыляются - не зря приезжали. Какое внимание, так приятно.
На городских площадях статуи хоккеистов - но всех симпатичнее немец на набережной. Статью похож на Уве Круппа игровых времен. На щеке что-то размашистое - возможно, сам Крупп оставил автограф. Такому же гипсовому чеху кто-то подрисовал губной помадой сердце. Тоже славно.
На стене пресс-центра шаржи на великих хоккеистов ХХ века - всякий подходит, рассматривает, ковыряет пальцем. Сходство весьма условное - оттого всякий рисунок подписан: "Tikhonov", "Tretjak"…
Владислав Третьяк самый настоящий тем временем, пока я рассматривал картинки, гулял по старому городу. О чем сообщил корреспондентам - я временно недоступен, не тревожьте. В попутчики не напрашивайтесь.
Рядом с шаржами, на соседнем стенде газеты, славящие словацкую сборную. Словаки и впрямь необычайно хороши. Заголовки просты до невероятности: "Хэнлон пообещал сыграть от обороны", "Ковальчук: матч со Словакией - большой вызов"…
Корреспонденты на матчах группового этапа хоккей смотрят вполглаза. Делятся с соседями новостями:
- Вот на Азиатских играх в Алма-Ате была организация так организация. За мной каждый день присылали белый "мерседес" - везли в пресс-центр…
В Братиславе "мерседесы" не присылают. Дозволено с аккредитацией ездить бесплатно в общественном транспорте - и то ладно.
Коллега радуется:
- Живу в гостинице, которой владеет Здено Цигер. Окна выходят на футбольное поле, там играет команда "Трнавка". Балкон прямо над скамейкой запасных, все-все слышно. Мне на reception пообещали встречу с Цигером.
Я позавидовал, вспомнив красавца Цигера сразу же - по "Эдмонтону" и "Нью-Джерси". Тот играл под 21-м номером - и собственную гостиницу назвал так же, Hotel 21. Просто и хорошо.
К вечеру ближе отправился я в другой отель - Gate one, к сборной России. Бог мой, куда ж ты забралась, сборная? Промзона, пустыри, придорожные ковыли. Мелькнул зверек в свете фар - возможно, это был койот. Здесь-то сборную без большой нужды точно не отыщешь - это вам не Кельн, где дневали и ночевали в холле корреспонденты. Стоило появиться игроку - направлялось на него с десяток объективов. Впечатлительные нервничали.
А здесь - тишина. Встречает на входе российский флаг, надпись "здравствуйте". Откуда-то из темноты с легким матерком вынырнул Александр Радулов, взгляд исподлобья. Двери лифта открылись - на тебе, стоит Максим Афиногенов. Словно в рекламе. Тоже взгляд колючий. С языка того и гляди сорвется: "С метра? Легко…" Возможно, обязанность ездить в лифте туда-сюда - часть рекламного контракта.
Вячеслав Быков хмурится, сталкиваясь на завтраке с корреспондентами. Им, поселившимся в том же отеле, бойкот не объявишь. От шведского стола не отстранишь. Зато рад пригласить знакомого репортера на огонек Игорь Захаркин. По первой же просьбе - да приезжайте. Всегда рад.
* * *
Вот так номер - Милош Ржига собственной персоной разгуливает по пресс-центру. Обещал Александру Медведеву приехать на подписание контракта со СКА - и вот он здесь. Зато сам Медведев днем раньше улетел из Братиславы, пообещав вот-вот вернуться.
Ржига купается в лучах славы, как сформулировали бы бесхитростные словацкие газеты. То один журналист перехватывает пана Милоша, то другой. То собирается вокруг целая толпа с телекамерами - оставив беспомощно хлопать глазами самого пана Гадамчика, главного тренера чехов. Смотрит Ржига орлом.
Но я всех опередил. Перехватил Ржигу, когда фотографировался Милош на официальную аккредитацию. Отпуск, судя по всему, удался - фотография получилась удачной с пятой попытки.
- Прилетел я вчера… - вздохнул Ржига.
- Контракт со СКА когда подпишете?
- Сегодня. Надеюсь.
- Позволите поприсутствовать?
- Не знаю. Спросите у руководства. Мне все равно. Руководство СКА прилетает сегодня к матчу. Даже не знаю, в каком отеле остановятся.
- Волнуетесь?
- Почему я должен волноваться?
- Один наш знаменитый футболист, подписывая контракт с "Зенитом", так разволновался, что проткнул его ручкой.
- Я постараюсь не проткнуть. Хоть храню все ручки, которыми подписывал свои контракты. У меня их то ли шесть, то ли семь… Эту тоже возьму на память.
- Один из тренеров сборной России Игорь Захаркин говорил не так давно, что хоккей у вас во многом примитивный и нашей стране чуждый.
Ржига с горечью усмехнулся. Я продолжил:
- Сейчас вас разделяют сто шагов. Нет желания подискутировать лично с Игорем Владимировичем?
- Захаркин все это наговорил - а после финала пришел и обнимал меня. Извинился. Я ему ответил: "Извинись через газеты, в которых это говорил. Тогда продолжим разговор". Как можно так поступать - я не понимаю. Если уж произносил такие слова - не надо приходить и жать мне руку.
- Тогда еще одна новость для вас - в Санкт-Петербурге фанаты, узнав о вашем приходе, устроили акцию протеста. Вышли на улицы со свиной головой.
- Надо же, не знал. Что сделаешь? Пока ничего не буду говорить в ответ. Отвечу своей работой. Сначала мне надо познакомиться с людьми из этой команды. Пока мы говорили только с Медведевым. Во-первых, мне хочется быть главным человеком в раздевалке. Чтоб все вопросы команды были в моей компетенции. Второй вопрос - я сам занимаюсь тренерским составом. Буду решать, с кем работать. Третье - вопрос по игрокам. И только в четвертую очередь - сумма контракта.
- Болельщики "Атланта" тоже пишут открытые письма. Разочарованы вашим уходом.
- Они пишут письма, потому что им кто-то сказал писать. Кому-то надо что-то скрыть. Если бы я мог рассказать всю правду, эти болельщики меня поняли бы. Но не хочу устраивать сенсации. Пока не хочу.
- Ваше "пока" заставляет задуматься. Можете решиться на какие-то разоблачения?
- Не исключено.
- Что для этого должно случиться?
- Не скажу.
- Игроков "Атланта" в СКА будете приглашать?
- Вполне возможно.
- Отпуск у вас вышел короткий. Отдохнули?
- Толком не отдохнул. Все впереди. Но дома мне постарались устроить настоящий праздник чемпионства. Мои родные заказали копию Кубка западной конференции, - придумали настоящую церемонию. Этот кубок сопровождали два охранника, был парад, очень красиво…
- Выложенная камнями эмблема "Атланта" около вашего дома сохранилась?
- Конечно. Это сын выложил - не буду же я рушить. Ему и решать, стоит ли эту эмблему менять на символ СКА.
- Вы сказали про прежний СКА, что эту команду вы бы обыграли и со "Спартаком".
- Теперь будем со СКА обыгрывать те команды, которые прежде обыгрывали нас. Точно будем. Вот уехал Петя Чаянек, - значит, найдем других хороших игроков.
- Ягр разговаривает на этом чемпионате мира со всеми журналистами, кроме чешских. У вас таких причуд нет?
- Нет. Хотя я знаю, что чешские журналисты относятся ко мне не так хорошо. Но ничего, скоро и они изменят отношение. Хотя после успеха "Атланта" многое изменилось.
- Сборную России на этом чемпионате видели?
- Видел. Но это еще не сборная - что-то непонятное. Это не та машина, которой была на предыдущих трех чемпионатах. Надеюсь, Россия прибавит.
- Хотели бы поработать со сборной России?
- У России есть свой тренер. Мне не стоит об этом говорить. Как и говорить, что сборной России не хватает каких-то игроков. Я же не болельщик. У сборной Чехии тоже проблемы, она не показала настоящую силу. Еще вчера на чемпионатах мира было два фаворита - а сейчас шесть равных команд. Даже немцы очень хороши со своей невероятной дисциплиной. Как никто держатся за тактику. Эффективный хоккей, который многим не нравится. Ну и пусть не нравится - а немцы выигрывают.
- Русские журналисты вам тут прохода давать не будут. Готовы к осаде?
- Я всегда готов общаться с журналистами. Подходите, спрашивайте.
- Тогда спрошу напоследок - научите Артюхина играть в хоккей? Вы же говорили во время плей-офф, Женя занимается чем угодно - только не хоккеем…
- Артюхин умеет играть в хоккей - но ему чего-то не хватает. Я верю, мы вместе найдем дорогу.
Singbert7
MikkaH81 Нет тебя на форуме, одно из двух, либо перемена еще не началась, либо ты выпил ЙАДУ )))
05.05.2011
Singbert7
MikkaH81 Не надо путать опечатки с безграмотностью, я понимаю конечно, что фурсенко опустил образование ниже некуда, но все же многое и от человека зависит! Короче учись, как завещал великий Ленин... или выпей йаду)))
05.05.2011
Singbert7
MikkaH81 Не надо путать опечатки с безграмотностью, я понимаю конечно, что фурсенко опустил образование ниже некуда, но все же многое и от человека зависит! Короче учись, как завещал великий Ленин... или выпей йаду)))
05.05.2011
nooknv
а трудоустройство быхаркина видится следующим: 1 если Россия хорошо выступает на ЧМ Салат прогибает его по деньгам и продлевает еще на сезон 2 если Россия выступает плохо тут тоже возможны 2 варианта а. его оставляют в сборной с запретом тренить клубы б. ему разрешают тренить клуб но из сборной полагаю не выкинут (к сожалению) так вот после варианта 2б Салат его конкретно прогибает по цене и продлевает еще на год (в течении месяца подписывают продление) в пользу этих доводов говорит только то что в здравом уме никто из клубов не будет хотеть этого "специалиста" (кроме тех кто за выход в ПО борется но быхаркин туда не пойдет потому что в них с треском провалится) только 2 богатых клуба способны на тупой шаг приглашение быхаркина это СКА и Салат. СКА мне видится наконец-то выбрал правильную кандидатуру, а вот у салата нет больше вариантов)
04.05.2011
nooknv
читаю и диву даюсь сколько людей со струей в глазах))) ну что достиг конкретно захаркин? побыл помошником тренера, и что его команды брали за эти годы? ну да ЧМ ну да КГ, но его ли это команды? ))) молчу уже что хоккеиста захаркина не существует! а Ржига он и спартак поднял и атлант, вот в этом талант тренера из средней команды по составу сделать супер-команды, а не из супер-мега-команды по составу сделать супер-команду, причем в 1ом случае это тренер а во втором помошник тренера! а чтоб захаркин с ЦСКА то не проявил чудес? то что зухаркин никто это факт и что Ржига толковый тренер который украшает КХЛ это тоже факт. з.ы. если кто не помнит из спартака он ушел потому что руководство не хотело дать ему исправить его ошибку с гашеком, вот и итог. а щас локти кусают...
04.05.2011
MikkaH81
Singbert7 "поскольтку" - это так по-русски. Судя по стилю, вы, уважаемый, можете завтра проспать учёбу. Но мы отклонились от основной темы и перешли на взаимное обсиралово. Так что предлагаю закрыть нашу местечковую тему и разойтись в разные стороны. Благо ничего путного я от вас не услышал.
04.05.2011
Singbert7
MikkaH81 Про то , что они уходят, поскольтку хотят еще больше бабла я в курсе. Что это новое такое слово йаду? Яду что ли?! Так я бы сам вам с удовольствием в глотку засунул, особенно одному вашему недоумку, который зачем то на этом свете воздух коптит почем зря!
04.05.2011
MikkaH81
Singbert7 Да вы не в курсе, милейший. БиЗ пока или уже не наши. Их контракты закончились 30 апреля. Про новые пока не слышно. Мы, уфимцы, счастливы. А ты выпей йаду, что ли, а то всё судей не можешь забыть - тех самых, которые Жригу и протащили через Северсталь и Локо. В следующем сезоне посмотрим на вашего любимчика в той же ипостаси, что в этом году БиЗы примерили. И верх бестактности - отвечать на "дурак" - "сам дурак". Фантазируй сам, а не переписывай.
04.05.2011
Singbert7
MikkaH81 Поперли, да потом локти кусали!Ржига сделает из любой средней команды, добротный клуб, сражающийся за КГ. А вот ваш никчемный захаркин и быков работать могут только с элитой нашего хоккея и то со скрипом и судейским произволом выигрывает КГ. Их даже близко нельзя сравнить!!! Так что смотри не описайся от счастья!))
04.05.2011
MikkaH81
Singbert7 Жрига - спец? Смешно. То-то его попёрли из Спартака прошлой осенью... Так что - да - спец он ещё тот. Может я и урод (из Уфы всё-таки, болею за СЮ), но я не писаюсь кипятком от двух никчёмных мужичков. Один как якут, который едет и поёт, что видит - собирает всякую х..ю с обочин Братиславы. Другой, подписав нехилый контракт, строит из себя мудреца (например, то что наша сборная пока не совсем команда - большого ума сказать такое не надо). Так что писай дальше.
04.05.2011
Singbert7
Журналист классный, Ржига спец прекрасный, ну а уфимские болелы - сущие уроды!
04.05.2011
31101978a
n1onеp Мечты, мечты...
04.05.2011
t44
Если бы был женщиной и пришлось бы выбирать между Захаркиным и Ржигой... Ну тут даже смешно сравнивать)))
04.05.2011
SanchoRock
Захаркин и Ржига - антиподы. Первый вечно напряжён, волнуется, поэтому на нервах несёт всякую чушь; пытается быть честолюбивым, но не очень-то и получается. Второй Второй всегда спокоен, уверен в себе, ему приятно общаться и шутить; наверняка, ему самому нравится своё поведение. Иногда он подыгрывает публике.
04.05.2011
KLEY14
Юрий 12:26 | Читаю я глазами. И меня тоже интересует сама атмосфера чемпионата, а не только события конкретных матчей. Но в этой статье журналиста Голышака я увидел цинизм - "В Братиславе "мерседесы" не присылают. Дозволено с аккредитацией ездить бесплатно в общественном транспорте - и то ладно", непонятные понты - "Надо звонить Шуплеру" как будто главный тренер ЦСКА только и ждет когда же пьяный Голышак позвонит, чтоб дорогу до отеля ему подсказать и издевательства над сборной России - и отель у них в промзоне, Афиногенов с колючими глазами вечно в лифте ездит, а Быкова от шведского стола не оттащишь и т.д. А про атмосферу вокруг ЧМ можно написать и без рассказов о пьянках латышей, спящих финнов и глюках с койотами....
04.05.2011
MikkaH81
Ну, что этот неуважаемый Гол Ышака так прилип к Ржиге. Как муха к ... Ну понимаете. После уфимских статей - особенно после "красочного" описания моего родного города - никакой охоты нет верить рукоблудству этого журналистика. (Кстати москвичи - а что если бы уфимский писака обозвал памятние Долгорукому - памятником псу-рыцарю? или потешался бы над говором столичников). Жрига тоже хорош - получил денежный мешок - и ну понты кидать. Посмотрим куда его кинут в течении следующего сезона. Если уж говорить о том, кто украшает хоккей в России, то стоит назвать "железных" Биллялетдинова и Хейккиля. А Жрига нервный бесноватый гастарбайтер, перед которым Захаркину извиняться не за что.
04.05.2011
31101978a
свободу Руанде Капитан Очевидность как бэ намекает - СЮ чемпион КХЛ.
04.05.2011
devon1
Prost, так говорят не только на пскопщине, но и в сибири и казахстане :-)
04.05.2011
свободу Руанде
Болельщик-поясни буть добр-"на таких как Захаркин-собственно существует наш хоккей....Ржига-из двух посредственных команд,сделал боеспособные {во всяком случае не скучные коллективы,Что Спартак -который до его прихода прозябал,что Мытищщи-так же звезд с неба не хватали} а что сотворил такого-Захаркин,может быть я не в теме и чего то не знаю?
04.05.2011
свободу Руанде
слежу за хоккеем с 70х годов,помню Славу Быкова как форварда {не вижу его тренером хоть убей} но ЧТО ТАКОЕ ЗАХАРКИН-клянусь детородным органом акулы-незнаю...откудо это "тело"взялось в нашей любимой игре...вообщем не люблю я его-а Ржига и вправду красавчик
04.05.2011
Kavkazec
бобер 13:20 | 04 Мая 2011 Ржига - мужик что надо. Именно на таких, а не на захаркиных держится хоккей. Именно благодаря таким как Захаркин собственно и существует российский хоккей, а Ржига всего благодаря этому и добился успеха в России.
04.05.2011
KhSL
Юрий 12:26 О вкусах не спорят, но их высказывают. Вам понравилось творение Голышака, мне - нет. Спортивная газета (правда, начинаю сомневаться), какого рожна писать про пьянство? Для местного колорита? Читайте "Золотого теленка", там Бендер для бездарных журналистов состряпал пособие по написанию статей и т.п. Похоже, оно по наследству перешло к Голышаку. Но согласен с Вами, что также глупо описывать события на площадке, хотя все же есть люди, которые матч могли не видеть. Нужен критический анализ, но это не уровень Голышака. Он специалист по черному пиару: "Быков хмурится, Радулов - взгляд исподлобья", создает атмосферу, патриот.
04.05.2011
Lars Berger
Почему они всё время о "бухле" пишут?!
04.05.2011
bobjor
Ржига - мужик что надо. Именно на таких, а не на захаркиных держится хоккей.
04.05.2011
Gordon
KLEY14, а Вы, простите, каким местом читаете? Как обычно, материал реально интересный. Куда интересней, чем когда некоторые журналисты тупо описывают то, что на площадке. Это и так по телевизору есть. А в материалах Голышака всегда проникаешься атмосферой - той, что собственно на игре, и той, что вокруг. Побольше бы таких. Относится, не относится...
04.05.2011
ruslan00293
...научите Артюхина играть в хоккей? ...Я верю, мы вместе найдем дорогу. :-), как это он себе представляеет?
04.05.2011
OrangeCat
Ахахаха,койоты в Братиславе ))))) Юра и в Словакии нашёл,что покурить!!! И почему то ни строчки о братиславской канализации???? Без этого статья какая то не полная!!!!
04.05.2011
31101978a
Как говорят у нас на псковщине "За..пу на воротник".
04.05.2011
ёршик
Ржига-отстой!!! вечно прикидываеться дураком!
04.05.2011
pulsado
модеры,мля,чё на работу вышли? вы бы лучше афтора вашего банили,да от алкоголизма лечили,а то он завтра кенгуру с пингвинами видеть начнёт от рома сивушного
04.05.2011
хаттабыч
"Промзона, пустыри, придорожные ковыли. Мелькнул зверек в свете фар - возможно, это был койот." видать трава забористая была ))))
04.05.2011
bemegott
"Промзона, пустыри, придорожные ковыли. Мелькнул зверек в свете фар - возможно, это был койот." видать трава забористая была
04.05.2011
KLEY14
Голышак провокатор еще тот. С похоже уже и никто не общается, кроме Ржиги на которого он молится. Это и Озолиньш подтверждает своей смской "говорить буду только о сборной Латвии и предстоящих играх!" Не понимаю, зачем такого журналиста посылать освещать ЧМ, если все о чем он написал - это когда Ржига подпишет новый контракт с СКА (новость к ЧМ не относится) и о том как он(Голышак) с латышами в какой-то подворотне хлестал поганый ром (к ЧМ не относится тем более). Странно еще что он латышам "Зеленой Марки" не предложил - поездку бы точно окупил....
04.05.2011
vnik
Голышак хорош чудить,пиши по делу. --------------------------------------------------------------------- Промзона,пустыри,кайоты.Со сборной можно встретися лишь когда по нужде приспичит.Сборная, судя по вашим словам,поселилась в 5-ти звездночном сортире.
04.05.2011
vnik
Напрасно ждешь.Захаркин может только насрать,а за собой никогда не у берет.Этот петух считает себя птицей "высокого полета".
04.05.2011
Осакаровка
А фаны СКА - такие же как у ЦСКА - на лицо - ужасные, глупые - внутри. Посмотрим что они будут делать в конце чемпионата.
04.05.2011
Осакаровка
Захаркин? А кто это? Это тот мальчик с заправки, что пистолеты в бак сует и стекла протирает? Ну, он специалист! Специалист широкого профиля! Он даже знает какое колесо нужно протирать в первую очередь и по какому стучать когда двигатель не заводится.
04.05.2011