Славомир ЛЕНАР,главный тренер "Спарты", как выяснилось, очень неплохо говорит по-русски. Во всяком случае, на послематчевой пресс-конференции переводчик не понадобился.

- В этом матче решающим оказался первый период. Мы слишком долго осваивались и в итоге так толком и не вошли в игру. Второй период получился у нас лучше, а в третьем не оставалось ничего иного, как идти ва-банк. Не могу не признать, что армейцы сегодня были и быстрее, и напористее, они прекрасно катались, удачно комбинировали и победили заслуженно. Мы проиграли, потому что уступили сопернику в движении и агрессивности, плохо реализовывали большинство - действовали статично, не выкатывались из углов площадки на ворота, не боролись на "пятачке"...

-Сегодня вы встретились с таким ЦСКА, с каким ожидали встретиться, или он вас чем-то удивил?

- Наше знакомство с этим противником ограничилось просмотром видеозаписи лишь одного матча с участием ЦСКА - проигранного им в Братиславе. Однако я сразу понял, что у армейцев очень неплохая команда. Результат той встречи - 3:7 - явно не по игре. У ЦСКА было не меньше моментов, чем у словаков. Команда Тихонова могла победить.

-Вы довольны игрой Андрея Потайчука?

- В чешской лиге первые семь туров он отыграл просто здорово, но потом вдруг заметно сдал. Сегодня же он провел свой самый плохой матч в сезоне. После второго периода я вынужден был даже провести с ним серьезную беседу. Очень надеюсь, что Андрей меня понял и сделает правильные выводы.

-А как вы оцениваете действия другого вашего легионера - норвежского вратаря?

- Схистад провел уже восемь игр в этом сезоне на очень хорошем уровне. Мы им довольны и считаем первым вратарем команды.

-В заявке "Спарты" на Евролигу есть еще один известный голкипер - Чапек. В Москву, однако, он не приехал....

- Чапек в начале сезона получил травму и пока не восстановился. Мы его одолжили на месяц "Дукле" из Йиглавы.

-А кто вам понравился в составе ЦСКА?

- Алексей Касатонов. С такой игрой, что он демонстрирует сейчас, он может достойно смотреться на льду по меньшей мере еще два-три года. Кроме того, заметно, что Алексей благотворно влияет на своих молодых партнеров.

Виктор ТИХОНОВ,главный тренер ЦСКА:

- Я доволен и результатом встречи, и игрой своей команды. Это один из лучших пока матчей ЦСКА в сезоне. Команда играла сегодня достаточно грамотно, с хорошим настроением и полной самоотдачей. Уверен, что такие матчи, как этот, не могут не нравиться зрителям.

-У ЦСКА есть шансы выйти в следующий круг?

- Конечно, есть. Мы всегда ставим перед командой только самые высокие цели. Иначе не имеет смысла и работать.

-Говорят, ЦСКА собирается в ближайшее время укрепить состав?

- Да, это так. Мы намереваемся пригласить уже в ближайшем будущем одного-двух игроков. Но пока мне не хотелось бы называть фамилий.

Как стало известно "СЭ", в ближайшее время в команде Тихонова могут появиться Борис Зеленко из фарм-клуба "Питтсбурга", а также Дмитрий Субботин и Валентин Морозов из альтернативной команды ЦСКА. С последним побеседовали корреспонденты "СЭ".

-Можно сказать, что переход к Тихонову - уже свершившийся факт?

- Да. Мотивы перехода, думаю, всем понятны. Мне надо выступать в элитном турнире российского хоккея, а не в первенстве страны, уровень которого гораздо ниже. Там я мог бы остановиться в своем росте. Уверен, я правильно сделал, решившись на переход.

-Что за турнир - первенство России и на что может претендовать в нем команда Волчкова?

- Соперники там подобрались слабые, ЦСКА на их фоне выглядит чуть ли не суперклубом. И несмотря на то, что команда потеряла несколько очков на старте, ее первое место в западном дивизионе и выход в переходный турнир сомнений не вызывают. Единственное, что может осложнить путь наверх, так это нерешенная проблема с игроками.

-Впечатлила ли сегодняшняя игра будущих партнеров?

- Армейцы выглядели полными хозяевами на льду. Они были более нацелены на победу, нежели чехи. Заметно было их желание реабилитироваться после неудачного матча в Словакии.

-А может, желание попробовать себя на международной арене тоже сказалось на вашем переходе?

- Разумеется, Евролига - это очень престижное соревнование. Она пусть не намного, но все же повыше уровнем РХЛ.

-Когда ждать вашего дебюта?

- По всей видимости, первый матч сыграю в пятницу в Москве против ярославских торпедовцев. Все вопросы по этому поводу решены, и я жду - не дождусь дебюта. Хочу доказать, что не забыл, как играть в большой хоккей.

Максим МИХАЙЛОВСКИЙ,вратарь ЦСКА

-Считаете себя героем матча?

- Думаю, что матч выиграл не только я - изрядно потрудилась вся команда. Чехи же в первые два периода ничего особенного не показали и только в последней 20-минутке активизировались и попытались сравнять счет, но этого, к счастью, им сделать не удалось. В Словакии в прошлом туре Евролиги нам пришлось значительно тяжелее.

-Кто доставил вам больше всего хлопот из хоккеистов "Спарты"? Может, Андрей Потайчук?

- Я бы не сказал, что Потайчук сегодня блистал, - возможно, это был не его день. Для меня наибольшую сложность представляли защитники гостей, которые обладают весьма мощными бросками. Нападающие же действовали беззубо, особой остроты около моих ворот не создавали.

Владимир ЖАШКОВ,нападающий ЦСКА:

- Чехи, наверное, недооценили нашу команду - мы ожидали от них большего. В конце игры могло создаться впечатление, что армейцы устали и не могут помешать "Спарте" много атаковать. Но на самом деле мы решили сыграть под занавес матча от обороны, чтобы поймать чехов на контратаках.

Дмитрий ЕВДОКИМОВ,защитник ЦСКА

-Давно играете в первом звене?

- Первый раз Тихонов объединил нас с Касатоновым в Братиславе. Блин получился комом, но в дальнейшем у нас стало лучше получаться. Алексей - опытный мастер, играть с ним в паре - одно удовольствие. Всегда подскажет, всегда подстрахует.

-Готовились к "Спарте" специально?

- Да, хотелось сыграть перед своими зрителями достойно.

-А как вы попали в ЦСКА?

- Сам я из Твери, а в ЦСКА приехал из Ярославля. Там я не попадал в состав, слишком много в "Торпедо" квалифицированных защитников. В ЦСКА с ними были проблемы, вот меня и пригласили. Конечно, еще полгода назад я не мог предположить, что буду играть в первой пятерке знаменитого клуба.

-Каковы впечатления о Евролиге?

- Ответственный турнир, требующий специальной подготовки.

-Кто заслуживает звания лучшего игрока в сегодняшнем матче?

- Однозначно - Максим Михайловский.

Андрей РАЙСКИЙ,нападающий ЦСКА

-Вы открыли счет...

- Хорошо, что удалось забить быстрый гол, сразу же появилась уверенность в своих силах, мы поняли, что можно обыграть чехов. Эта победа очень важна, ведь в случае поражения у ЦСКА не было бы никаких шансов пройти дальше.

Алексей ЖУК, Владислав УТКИН