Газета Спорт-Экспресс от 20 декабря 1996 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 1

Европа

Голы: Герреро, 8 (0:1). Герреро, 26 (0:2). Герреро, 33 (0:3). Мальта: Чини, Четкути, Бухаджар, С. Велла, Дебоно, Заммит, Тернер, Суда (Саид, 70). Аджус (Султана, 81), Бринкат, Захра.

Испания: Субисаррета, Бельсуэ (Армандо, 70), Арансабаль, Надаль, Абелардо, Роберто Риос. Луис Энрике, Герреро, Пицци, Рауль (Манхарин, 61), Гвардьола (Амор, 61).

Наказания: Дебоно, Луис Энрике, Амор, Роберто Риос (предупреждения). Дебоно, 68. Амор, 85 (удаления).

Судья: Левников (Россия).

18 декабря. О.Мальта. Стадион "Та Кали". 2000 зрителей.

Испанцы не встретили на Мальте никаких проблем, на "одной ноге" переиграв команду хозяев, составленную в основном из молодых неопытных игроков. Классический хет-трик сделал капитан "Атлетика" из Бильбао Юлен Герреро: сначала он использовал грубейшую оплошность голкипера Реджинальда Чини, не сумевшего парировать легкий удар, затем добил мяч в ворота после попадания Хуана Антонио Пицци в штангу, и наконец, тот же Пицци изящным пасом пяткой вывел Герреро на идеальную позицию. Во втором тайме игра проходила очень спокойно, и последовавшие в концовке встречи удаления не отражали накала страстей. Показав красную карточку Гильермо Амору, Николай Левников, пожалуй, погорячился: сначала он предупредил игрока "Барселоны" за исполнение штрафного без свистка, а затем - за не самое грубое нарушение.

1/4 финала

Ответный матч

Голы: Аморузо, 45 (0:1). Ганц, 50 (1:1).

"Интер": Пальска, Бергоми, Паганин , Галанте, Пистоне, Винтер (Дзанетти, 70), Инс, Фрези, Бери, Бранка, Ганц (Саморано, 70).

"Ювентус": Рампулла, Пессотто, Поррини, Юлиано, Димаш, Ломбардо, Дешам, Таккинарди (Тротта, 65), Югович, Аморузо (Вьери, 69), Падовано.

18 декабря. Милан. 15 000 зрителей.

Первыйматч - 3:0.

Судьба места в полуфинале была, по сути дела, решена еще в первом поединке. "Юве" не возражал против суммарной победы "Интера" и предоставил отдых многим ведущим игрокам - Бокшичу, Дель Пьеро, Зидану, Монтеро. Миланской же команде тот факт, что ей удалось одолеть клубного чемпиона мира и Европы, должен придать уверенности в своих силах после неубедительно проведенных игр в чемпионате, где у "Интера" после четырех ничьих подряд последовало конфузное поражение от "Сампдории" - 3:4.

Матчи 1/2 финала состоятся 29 января и 26 февраля будущего года. Играют "Виченца" - "Болонья" и "Наполи" - "Интер".

Матч 17-го тура

Голы: Карбоне, 57 (1:0). Скоулз, 61 (1:1). 37 671.

"МЮ" под проливным дождем добился нелегкой ничьей после красивого удара Пола Скоулза с дальней дистанции. "Шеффилду" победы даются со скрипом, но в то же время команда не проигрывает уже в семи встречах.

"Ливерпуль" - 37 (18), "Арсенал" - 35, "Уимблдон" - 34, "Ньюкасл" - 30, "Астон Вилла" - 30. "Манчестер Юнайтед" - 28...

Перенесенные матчи

Фейеноорд - Рода - 1:0 (Р.Куман. 36 - с пенальти). Рональд Куман реализовал 11-метровый, назначенный за снос Гастона Таумента. Через 6 минут поле покинул удаленный арбитром защитник хозяев Хенк Фразер, после чего на трибунах начались беспорядки, в результате которых один из лайнсменов был легко ранен брошенной кем-то зажигалкой. Главный арбитр вынужден был продлить перерыв на 20 минут до тех пор, пока не получил гарантии безопасности от организаторов матча на стадионе "Фейеноорд". Во втором тайме игравшая в большинстве "Рода" имела солидное преимущество, но на высоте был голкипер Эд де Гуй, которому к тому же помогали штанги. Фортуна - Бреда - 2:2. (Бурк, 51. вам дер Вирт, 66 - Арнолд, 30. Стюарт, 81).

ПСВ "Эйндховен" - 45 (19), "Фейеноорд" - 42 (19), "Твенте" - 37 (19), "Витесс" - 32 (19)...

Матчи 18-го тура

Уракан де Корриентес - Индепендьенте - 3:2. Расинг - Платенсе - 1:0. Ривер Плейт - Велес Сарсфилд - 3:0. "Ривер Плейт", один из грандов аргентинского футбола, нуждался лишь в ничьей, чтобы досрочно стать победителем первой части первенства страны, так называемой Апертуры. Но хозяева не стали довольствоваться малым, одержав 14-ю победу в 17 матчах. Как и во многих матчах, одним из лучших на поле был чилиец Марсело Салас, забивший два гола. Праздник омрачило удаление с поля одного из самых талантливых игроков "Ривер Плейт" Ариэля Ортеги, который получил красную карточку за драку с Клаудио Хуссаином. "Ривер" выиграл первенство страны в 25-й раз, но ему еще предстоит отстаивать чемпионский титул в борьбе с победителем второй части турнира. Но если "Ривер Плейт" будет лучшим и тогда, то финальный матч не состоится. С 1991 года, когда в Аргентине введен "двухформатный" чемпионат, подобное удалось лишь однажды - в прошлом году клубу "Велес Сарсфилд". Росарио - Бока Хуниорс - 4:2. Сан-Лоренсо - Химнасия и Эсгрима - 1:2. Феррокаррил - Ньюэллз Олд Бойэ - 0:0. Химнасия и Эсгрима - Сан-Лоренсо - 2:1. Химнасия де Хухуй - Депортиво Эспаньол - 1:1.

"Ривер Плейт" - 43 (17), "Индепендьенте" - 34, "Ланус" - 34, "Расинг" - 32, "Росарио" - 28, "СанЛоренсо" - 27, "Бока Хуниорс" - 25, "Химнасия и Эсгрима" - 24, "Эстудиантес" - 24, "Колон" - 23, "Белее Сарсфилд" - 23, "Ньюэллз Олд Бойз" - 23, "Хим насия де Хухуй" - 22, "Платенсе" - 21, "Феррокаррил" - 19, "Уракан де Корриентес" - 19 (17), "Унион" - 17, "Уракан" - 16, "Депортиво Эспаньол" - 15, "Банфилд" - 13.

Переигровка за 1-е место

Боливар - Орьенто Петро перо - 3:1. Оба клуба на финальном этапе первенства, в котором приняли участие 6 команд, набрали равное число очков, поэтому понадобилась переигровка. В итоге представляющий столицу страны Ла-Пас "Боливар" в 10-й раз стал чемпионом Боливии. Профессиональное первенство в этой высокогорной южноамериканской стране проводится начиная с 1977 года.

1/2 финала

Саудовская Аравия: Аль-Деайя, Аль-Джахани. Аль-Хилави (Мадани, 46), Зубромави, Аль-Темави, Аль-Джабер (Абдулла Аль-Доссари, 68), Мехалель, Сулимани, Аль-Муваллид, Аль-Туньян (Аль-Харби, 74), Хамис Аль-Доссари.

Иран: Накиса (Абедзаде, 117), Садави, Багери, Пейравани, Мансуриан (Яздани, 85), Реза Эстили, Даеи, Азизи (Махдавикиа, 111), Хакпур, Фалахатдаэе, Минаванд.

18 декабря. Абу-Даби. 30 000 зрителей.

"Необычно трудно играть спустя 48 часов после матча с Китаем, но все же справедливость восторжествовала, и мы вышли в финал", - эти слова, произнесенные после игры, принадлежат главному тренеру Саудовской Аравии португальцу Эдуарде Вингаде. Наставник Ирана Мохаммед Кохан был иного мнения: "Мы проиграли исключительно из-за ошибки судьи, который в первом тайме не засчитал "чистый" гол, забитый Азизи". В эпизоде, случившемся на 31-й минуте, египетский арбитр Эль-Гандур зафиксировал спорный офсайд. Аравийцы также могут сетовать на невезение, поскольку упустили массу голевых возможностей. На 65-й минуте удар Мехалеля пришелся в штангу, на 117-й опасный момент у своих ворот броском в ноги ликвидировал голкипер Абедзаде, а за 30 секунд до конца дополнительного времени Абдулла Аль-Доссари потряс перекладину. А что же лучший бомбардир Кубка Азии Али Даеи? На этот раз "иранскому Герду Мюллеру", забившему, включая отборочный турнир, 17 голов в 17 матчах, отличиться не удалось.

Судьба поединка решилась в серии послематчевых пенальти. Несмотря на мощную поддержку 20 тысяч иранских болельщиков, более удачливыми оказались футболисты Саудовской Аравии. Их голкипер Аль-Деайя парировал заключительный удар соперника, а защитник аравийцев Мадани поставил победную точку.

Финал ОАЭ - Саудовская Аравия состоится в субботу, 21 декабря, а перед этим в матче за 3-е место померятся силами Кувейт и Иран.

Гол: Роналдо, 68.

Бразилия: Зетти, Кафу, Гонкальвес, Андре Круз. Леандро, Зе Роберто (Жуниор, 73), Джованни (Осеас, 77), Флавио Консейсао (Рикардиньо, 46), Роналдо, Джалминья (Родриго, 73), Денилсон.

Босния: Дедич, Капетанович, Беширевич, Пинтул, Геча, Рамчич, Главаш (Дадич, 77), Бейич (Туркович, 62), Болич, Салихамиджич (Осмич, 86). Шабич (Мушич, 62).

18 ноября. Манаус. 20 000 зрителей.

В прошлом месяце боснийцы нанесли поражение вице-чемпионам мира - итальянцам, а теперь смогли достойно противостоять и самим чемпионам, причем на их поле - в Манаусе, затерянном в самых дебрях джунглей Амазонки. Бразильцы не сумели наладить комбинационной игры, и когда местная торсида уже начала освистывать своих любимцев, Роналдо с 20 метров точно выполнил штрафной удар. Кстати, вундеркинд из "Барселоны" не забивал мячей ровно месяц. Тренер бразильцев Марио Загало, что для него свойственно, обрушился с критикой в адрес соперников, которые, дескать, вопреки предматчевым заявлениям их наставника столпились на своей половине поля. Даже если так оно и было, это не оправдывает вялой игры чемпионов мира, в составе которых можно выделить разве что 19-летнего Денилсона. А между тем боснийцы могли повести уже на второй минуте, когда Элвир Болич угодил в перекладину.

В этом году сборная Бразилии провела десять матчей и уступила только в одном - в январе ее обыграли в Мехико мексиканцы.