ФУТБОЛ |
ЧЕМПИОНАТ ИТАЛИИ. 21-й тур |
НАШИ ЛЕГИОНЕРЫ ПРОЯВЛЯЮТ МИРОЛЮБИЕ
Все матчи, в которых участвовали российские футболисты, завершились ничейным исходом. "Болонья" с Колывановым не смогла обыграть дома "Удинезе", "Фиорентина" с Канчельскисом разошлась миром с "Ювентусом". А "Реджана", уступая "Роме" на ее поле два мяча, ухитрилась отыграться благодаря усилиям Симутенкова и... Тетрадзе, который на последней минуте срезал мяч в свои ворота.
ФИОРЕНТИНА - ЮВЕНТУС - 1:1 (0:1) |
Голы: Дель Пьеро, 16 (0:1). Роббьяти, 49 (1:1).
"Фиорентина": Тольдо, Карнашали, Падалино, Фальконе, Серена, КАНЧЕЛЬСКИС (Л.Аморузо, 61), Пьячентини (Койс, 46), Биджика (Роббьяти, 46), Руй Кошта, Шварц, Батистута.
"Ювентус": Рампулла, Пессотто (Вьери, 77), Феррара, Монтеро, Юлиано, Ди Ливио (Ломбарде, 61), Дешам, Зидан, Югович, Дель Пьеро, Падовано.
Наказания: Карнашали, 10. Л.Аморузо, 65. Зидан, 70. Серена, 75. Падовано, 80. Дешам, 90 (предупреждения). Карнашали, 58 (удаление).
Судья: Баццоли.
Флоренция. Стадион "Стадио Франки". 45 000 зрителей.
Леонид ТРАХТЕНБЕРГ |
из Флоренции |
ДО ИГРЫ |
36 часов провел специальный корреспондент "СЭ" с игроками и тренерами "Фиорентины" перед ее встречей с лучшим клубом мира.
Суббота. 22 февраля
10.00 - 10.30. Один за другим к служебному входу на стадион подъезжают легковые автомобили. Кто-то из игроков оставляет машины на улице, кто-то загоняет их в подъемный гараж: как, например, Руй Кошта, владелец шикарного спортивного "Мицубиси" ярко-красного цвета. После массажа игроки возятся с мячом на запасном поле до тех пор, пока не появляется Клаудио Раньери.
10.30 - 11.30. Главный тренер в отличие от предыдущего дня, когда прошло интенсивнейшее полуторачасовое занятие, предлагает подопечным готовиться к игре самостоятельно, в зависимости от самочувствия. Некоторые ограничиваются пробежками, а большинство футболистов делится на две команды и под свой же собственный шумный комментарий, где особенно выделяются голоса Батистуты и Оливейры, играет на одной половине поля. Под конец тренировки на газоне неожиданно появляется сам президент "Фиорентины" Витторио Чекки Гори. Он просит Тольдо занять место в воротах и, невзирая на свою правильную одежду, включая черные туфли, наносит несколько ударов с линии штрафной, чем вызывает бурный восторг трех тысяч тифози. Затем президент подходит к Андрею Канчельскису.
- Рад с вами познакомиться, - говорит он, пожимая Андрею руку. - Я недавно побывал в Англии. Там о вас все без исключения очень хорошо отзывались. Но я отлично понимаю, что такое в разгар сезона перебраться из Британии в Италию, к тому же в клуб, переживающий нелегкие дни. Но я полагаю, вы как раз тот человек, который нужен, чтобы преодолеть эту полосу неудач. Завтра сразу после игры я улетаю в Калифорнию, а по возвращении хотел бы видеть вас у себя на обеде - тогда мы сможем познакомиться поближе.
12.15 - 16.30. Со стадиона игроки переезжают в трехзвездный отель "Грифонс", где уже четвертый год останавливаются перед домашними играми итальянского чемпионата и еврокубков. После обеда в небольшом ресторанчике на первом этаже все расходятся по номерам и отдыхают.
17.00 - 19.30. Футболисты смотрят итальянский фильм. Все, кроме Канчельскиса и Лоренцо Аморузо, которые смотрят видеозапись игры "Ювентуса" с "Фиорентиной" в Турине, ограничиваясь просмотром первого тайма, в ходе которого Падовано головой забивает единственный гол.
- Мы атаковали почти весь второй тайм и ничего не смогли сделать, - вздыхает Аморузо, как бы заново переживая события той осенней игры, и резко нажимает на пульт - сеанс закончен.
19,30 - 19.45. "Да поможет вам Бог". Этими словами католический священник завершает 15-минутный монолог, который в гробовой тишине прослушивают игроки "Фиорентины".
19.45 - 20.30. Игроки ужинают и уходят на улицу на получасовую прогулку. Батистута прежде, чем вернуться в отель, перегоняет свой серебристый 500-й "Мерседес" со двора к парадному входу на более видное и многолюдное место.
20.30 - 22.00. Все футболисты в номерах. В это время к ним, как всегда, поочередно заходит Раньери, чтобы побеседовать о предстоящем матче. Без двадцати десять тренер вместе с исполняющим роль переводчика шведом Стефаном Шварцем открывает дверь 503-го номера, где разместился Канчельскис. Раньери рекомендует легионеру получать мяч на правом фланге, но не ограничиваться пребыванием там и прострелами в штрафную, а по возможности смещаться в центр, чтобы самому реально угрожать воротам.
Воскресенье, 23 февраля
9.30 - 10.00. Игроки "Фиорентины" не проявляют никакого интереса к завтраку, исключение лишь составляет вратарь Тольдо, который пьет кофе и листает свежий номер газеты. Немногочисленные обитатели отеля не докучают ему вопросами и не просят автографов.
11.30. Обед. Каждый игрок выбирает блюдо на свое усмотрение. Большинство, в том числе и Канчельскис, предпочитает спагетти.
12.00. После короткой прогулки игроки возвращаются в номера. К Канчельскису заходит тренер по общефизической подготовке и предлагает серию упражнений для того, чтобы мышцы стали мягче и эластичнее. "У тебя мышцы твердые, как камень", - утверждает тренер. "Ничего удивительного, - отвечает Андрей. - В Англии со мной так никто не занимался".
13.00 - 13.15. Футболисты собираются на общекомандную установку, которая длится ровно столько же, сколько проповедь священника. Раньери называет состав команды: впервые "Фиорентина" выйдет на игру с одним форвардом и пятью полузащитниками. Особенно расстроенным по этому случаю выглядит Оливейра, который вынужден остаться на скамейке.
12.20. Бело-зеленый автобус "Фиорентины" в сопровождении полицейских машин и мотоциклов, дежуривших у отеля с субботнего утра, отъезжает от гостиницы и направляется в сторону стадиона. Дорога занимает ровно десять минут.
13.30. "Стадио Франки". Игроков "Юве", прибывших на стадион чуть позже соперников, встречает группа враждебно настроенных фанов "Фиорентины", которые бросают булыжники в автобус. Пока полицейские с помощью дубинок охлаждают пыл хулиганов, тем удается разбить три боковых стекла. Перепуганные футболисты "Юве" не сразу выходят из автобуса. Дополнительный наряд карабинеров создает для них искусственный коридор, по которому туринцы наконец-то добираются до своей раздевалки.
14.20. Болельщики "Юве" до отказа заполняют сектор, огороженный двумя огромными стенами из пуленепробиваемого стекла. Фанаты "Фиорентины" прорываются через полицейский кордон и угрожающе колотят кулаками по стеклам.
14.28. Футболисты "Фиорентины" появляются из брезентового туннеля и начинают разминку. Тольдо готовится отдельно со своим тренером, работающим в команде исключительно с вратарями.
14.40. Фаны - чьи неизвестно - выбрасывают на поле несколько шашек со слезоточивым газом, игроки, закрывая лицо руками, вынуждены спрятаться в туннеле. И в этот момент около пяти тысяч болельщиков "Фиорентины" из красных, белых и фиолетовых воздушных шаров создают наподобие мозаики огромный цветок - эмблему своего клуба.
14.58. Соперники и судьи под марш "Фиорентины" выходят на поле. В ложе для почетных гостей появляется президент УЕФА Леннарт Юханссон. Швед располагается рядом с Бобби Чарльтоном, который в качестве советника президента "Манчестер Юнайтед" намерен просмотреть игру Аморузо - его хотели бы приобрести чемпионы Англии. Но Раньери оставляет защитника на скамейке запасных.
15.00. Начало игры задерживается на две минуты. До тех пор, пока не развеется фиолетовое облако, возникшее после того, как десяток шашек было выброшено на поле. А на трибунах появляется большой российский флаг. "Канчельскис! Канчельскис!" - скандирует несколько человек.
ИГРА |
Кто бы мог подумать, что уже первое прикосновение Канчельскиса к мячу на поле флорентийского стадиона в день дебюта перед многочисленной аудиторией почитателей клуба должно было закончиться голом. Канчельскис, оказавшись в центре на линии штрафной, сделал ложный замах, а в следующее мгновение прокинул мяч между двух оторопевших защитников Батистуте. Капитан "Фиорентины" находился в восьми метрах от ворот, но явно не ожидал, что Андрей сделает ему пас, и потому лишь успел неловко подставить ногу, от которой мяч ушел за лицевую линию. Большую часть времени Канчельскис проводит на чужой половине поля. Даже при подаче угловых у ворот "Фиорентины" он задерживается в центральном круге, а Батистута идет в свою штрафную. На 13-й минуте Канчельскис наносит первый удар по воротам соперника - низом, прямо в руки Рампуле. А через три минуты Югович с левого фланга по диагонали посылает мяч на дальний угол вратарской "Фиорентины". Два защитника и вратарь, как завороженные, смотрят за полетом мяча, который опускается на голову Дель Пьеро, который аккуратно перебрасывает мяч через Тольдо.
Для "Фиорентины" это был ледяной душ, после которого она долго не могла прийти в себя. Игроки ошибались в передачах так часто, будто они впервые вышли на поле вместе. В эти минуты "Ювентус" устроил на поле игру в кошки-мышки, как бы убеждая всех, что сегодня нет в мире клуба сильнее. Правда, за 14 минут до перерыва мяч все-таки оказывается в воротах "Ювентуса", но лишь после того, как Батистута врезается в Рампуллу, который выпускает мяч из рук, и аргентинец одновременно со свистком со всей силы вколачивает его в ворота. Естественно, гол не засчитывается, и с арбитром по этому поводу никто не спорит. После первого тайма ощущение такое, будто "Фиорентине", как и любому другому клубу, бессмысленно состязаться нынче с "Ювентусом".
Во втором тайме футболистов "Фиорентины" словно подменили. А "Ювентус" не ожидал такого отчаянного и страстного штурма. На 49-й минуте Руй Кошта слева посылает мяч в центр, Батистута пропускает его, оттесняя соперника, а Канчельскис уводит своего опекуна Юлиано к противоположной бровке, благодаря чему Роббьяти оказывается с мячом в центре и в одиночку врывается в штрафную - Рампулла бросается ему навстречу, но флорентиец расчетливым ударом посылает мяч в сетку. 1:1. Можно только гадать, как бы закончился этот матч, если бы Карнашале более чем за полчаса до финального свистка в сравнительно безобидной ситуации не заработал вторую желтую карточку - третье удаление защитника в нынешнем чемпионате.
Раньери вынужден укрепить оборону, выпустив вместо Канчельскиса, которого опекали по два-три игрока, Аморузо. Большую часть оставшегося времени "Фиорентина" защищалась, а у туринцев не чувствовалось прежней страсти, словно их устраивала во Флоренции ничья. И хотя вышедший на замену Ломбардо пытался "реанимировать" своих партнеров - все тщетно. И будь Батистута и Руй Кошта чуть поудачливее, "Фиорентина" могла даже вырвать победу.
ПОСЛЕ ИГРЫ |
Тренер гостей Марчелло ЛИППИ предстал перед журналистами в отличном настроении.
- Я доволен прежде всего тем, насколько по-джентльменски вели себя по отношению друг к другу футболисты. Матчи "Фиорентина" - "Юве" всегда характеризуют как дерби. И игра получилась действительно захватывающей и интересной. И я рад, что тот инцидент, который произошел с нашими игроками перед матчем, не сделал их агрессивными, и они вели себя корректно на поле все 90 минут.
-Правда ли, что Перуцци не встал в ворота, потому что в него попали камнем?
- Ничего подобного. У Перуцци в пятницу заболела поясница, и он попросил, чтобы ему дали отдых, и мы решили не рисковать.
-Как вы оцениваете саму игру?
- Мы прекрасно играли в первом тайме. Были близки к тому, чтобы забить второй гол. Но в первые пять минут после перерыва "Фиорентина" сокрушила нас. Она имела преимущество до тех пор, пока не осталась в меньшинстве. С этой минуты нам стало легче.
-Что вы думаете о Канчельскисе?
- Это великолепный футболист с отличной стартовой скоростью. Мы искали в команде игрока, который смог бы ему противостоять, и остановили свой выбор на Юлиано при том, что его будут страховать два партнера.
Футболисты "Фиорентины" в течение почти двух часов находились в раздевалке за закрытой дверью. Первым же ее порог переступил и вышел в коридор Чекки Гори:
- В следующий раз я сам сяду на переднее сиденье в автобус к соперникам "Фиорентины" - тогда, надеюсь, никто не посмеет бросить в него камень. Но я уважаю болельщиков, которые сегодня дружно поддерживали команду. Они, как и я, верят, что сегодняшний матч был переломным в нынешнем чемпионате.
Клаудио РАНЬЕРИ поделился впечатлениями:
- Я выпустил на поле одного форварда, рассчитывая, что к нему будет приковано внимание защитников, а игроки средней линии сумеют воспользоваться этим обстоятельством. Но это происходило довольно редко. Нервы наших игроков были напряжены до предела. Пора Фортуне повернуться к нам лицом. Команда это заслужила.
-Что вы можете сказать о Канчельскисе?
- Мы пригласили этого футболиста, чтобы усилить "Фиорентину" и увеличить конкуренцию в команде. Уверен, что я не ошибся в выборе и Канчельскис своей энергией и умением настраиваться на игру способен завести всю команду. Нужно только чуть-чуть подождать.
21.00. 503-й номер отеля "Грифонс".
Андрей Канчельскис переключал кнопки на телевизионном пульте - сразу почти одновременно по 11 программам шли обзоры тура, и ему в первую очередь было интересно, как сыграли его друзья, российские легионеры из "Болоньи", "Ромы" и "Реджаны".
-А как сыграли вы сами? - спрашиваю Андрея.
- Лучше, чем в Вероне. Хотя до конца в игру "Фиорентины" еще не окунулся. К тому же в Италии защитники играют куда строже и внимательнее, чем в Англии, где они часто действуют авантюрно. Но это меня не пугает, а лишь раззадоривает. В Италии играть интересно, и я еще раз убедился, что сделал правильный выбор.
РОМА - РЕДЖАНА - 2:2 (2:0) |
Голы: Морьеро, 3 (1:0). Тотти, 9 (2:0). СИМУТЕНКОВ, 65 (2:1). ТЕТРАДЗЕ, 90 - в свои ворота (2:2). 50 000.
Впервые с появления в "Роме" Омари Тетрадзе римляне потеряли очки. Причем главным неудачником оказался сам российский легионер, который на последней минуте послал мяч в свои ворота. А начало матча никак не предвещало столь печального для римлян исхода. Прошло всего 9 минут, а счет уже был 2:0 в их пользу. Мячи были похожи друг на друга: отправлялась передача из центра на левый фланг, откуда делался прострел на "пятачок". Разными были лишь исполнители: в первом случае в комбинации участвовали Тотти и Карбони, во втором - Терн и Бальбо. А завершили эти, судя по всему, наигранные трехходовки сначала Морьеро, а затем Тотти. На правом фланге обороны "Реджаны" поначалу царил полный хаос, и только к середине тайма гости стали играть построже и стали угрожать воротам красно-желтых. Симутенков попытался метров с 20 перебросить мяч через вратаря Червоне, защитник Петруцци успел подставить ногу, и мяч чудом не угодил в сетку. Спустя пару минут Симутенков сделал острый пас на дебютанта "Реджаны" Минетти, но тот забежал в офсайд. На 38-й минуте последовала атака "Реджаны" по правому флангу. Сабэу обыграл защитника Кандела и сделал прострел во вратарскую. Там на пути мяча встал Тетрадзе, головой выбивший мяч дальше от ворот. Однако тот остался во владении реджанцев. Австриец Хатц сбросил мяч под удар Лонги, и Червоне в броске отразил его на угловой. В конце тайма арбитр дважды подряд не заметил грубейшие нарушения правил по отношению к игрокам "Ромы". Сначала Хатц откровенно руками свалил на линии штрафной Морьеро, а минуту спустя он же в подкате - вновь рядом со штрафной площадью - сбил Тотти. И снова остался ненаказанным.
В начале второго тайма "Рома" вновь была близка к тому, чтобы довести разрыв в счете до крупного. Ди Бьяджо с центра направил верховую передачу в адрес Морьеро, который хлестко пробил низом в угол. Вратарь Баллотта пусть и не очень уверенно, но справился с этим мячом. Затем последовал проход Томмази по левому краю и передача в центр на Тотти, который был свободен от опеки. Тотти попытался нанести удар в акробатическом прыжке, но он у него не получился. А затем вновь активизировался Симутенков. На 59-й минуте россиянин сыграл на правом крае штрафной "Ромы" в "стенку" с Сабэу и из довольно неудобного положения сделал точную передачу на противоположный край Пашеку. Португалец бил с лета и промахнулся. Через шесть минут россиянин показал ему, как надо бить по воротам без обработки. Был подан угловой на ворота "Ромы", Веккиола переправил мяч ближе к цели, а Симутенков с ходу с острого угла дослал его в сетку - 2:1. Драматическая развязка наступила на последней минуте. "Реджана" получила право на штрафной метрах в 35 по центру от ворот. Мяч был наброшен в район 11-метровой отметки, где сгрудилось большое число игроков обеих команд. Тетрадзе первым в этой сутолоке добрался до мяча, но, пытаясь отправить его на угловой, запустил его в "девятку" собственных ворот. Так оплошность россиянина стоила "Роме" двух очков. Крайне досадный для Тетрадзе эпизод, если учесть, что в целом матч он провел уверенно.
После игры корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ дозвонился до Игоря Симутенкова и задал ему несколько вопросов.
-Проигрывая - 0:2, вы верили в то, что сможете отыграться?
- В первые полчаса, пожалуй, нет. Они играли слишком хорошо. А потом, видимо, расслабились, да и мы встрепенулись. Во втором тайме мы выглядели получше. К тому же нам нечего было терять.
-Оба гола в ваши ворота были небесспорными.
- Мне трудно судить об этом. Надо бы посмотреть повторы. Но наш вратарь действительно уверял после игры, что мяч еще не пересек линию ворот, а боковой судья уже зафиксировал гол. Во втором же эпизоде, кажется, Бальбо был в офсайде, когда получал мяч, чтобы затем отдать голевой пас на Тотти.
-В одной из атак вы упали в чужой штрафной. Был пенальти?
- Раз судья не свистнул - значит не было. Но, честно говоря, меня толкнули в спину.
-Вам довелось играть против Тетрадзе?
- Да, первые минут тридцать. Потом я сместился ближе к центру.
-Как вам Омари в новой команде?
- Он смотрелся хорошо. Что касается автогола, то, знаете, с кем не бывает! Все ошибаются. Мяч, видимо, угодил ему в щиток.
-Наверное, он был в шоке после матча?
- Нет, конечно. Расстроился, не без этого, но не выглядел убитым. Все-таки сыграл он хорошо, причем уже в третьем матче подряд. Надеюсь, эта ошибка не повлияет на его дальнейшую игру.
-В марте сборная проводит товарищеский матч с Югославией. Рассчитываете на приглашение?
- Вызов уже пришел. Очень хочу сыграть за сборную, всегда рад возможности сыграть национальную команду.
БОЛОНЬЯ - УДИНЕЗЕ - 0:0 |
30 000.
Игорь Колыванов в первом тайме столкнулся в штрафной площади соперника с Бией, откликаясь на дальнюю передачу Мангоне. Арбитр не отреагировал на столкновение, чем Колыванов был очень недоволен. Чуть позже похожая ситуация возникла в противоположной штрафной. Теперь уже бразилец Аморозо, выступающий за "Удинезе", упал после единоборства с Кардони. И этот эпизод остался без внимания судьи. В первом тайме наш легионер отметился также точной передачей на Скаполо, который бил с неплохой позиции, но ошибся на считанные сантиметры. После перерыва обе стороны упустили еще по одному выгодному моменту. У "Болоньи" Андерссон с близкого расстояния не попал в ворота. У "Удинезе" Аморозо обвел вратаря Антоньоли и отправил мяч ближе к воротам Бирхоффу. От немца требовалось поразить пустые ворота, но он с этой задачей не справился. Ничья стала справедливым итогом этого матча. Шалимов, напомним, участия в нем принять не мог из-за полученной в игре с "Миланом" тяжелой травмы.
ПЕРУДЖА - МИЛАН - 1:0 (1:0) |
Гол: Негри, 18. 28 000.
НАПОЛИ - САМПДОРИЯ - 1:1 (0:0) |
Голы: Богоссян, 57 (1:0). Михайлович, 88 (1:1). 50 000.
ИНТЕР - АТЛАНТА - 2:0 (0:0) |
Голы: Джоркаефф, 67 (1:0). Саморано, 90 (2:0). 38 000.
КАЛЬЯРИ - ВЕРОНА - 3:2 (1:1) |
Голы: Берретта, 22 - в свои ворота (0:1). Минотти, 25 (1:1). Муцци, 75 (2:1). Товальери, 83 - с пенальти (3:1). Де Витис, 86 (3:2). 10000.
ПАРМА - ЛАЦИО - 2:0 (2:0) |
Голы: Станин, 3 (1:0). Кьеза, 26 (2:0). 20 000.
И.Г.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Ювентус | 21 | 11 | 8 | 2 | 29-15 | 41 |
2. Сампдория | 21 | 10 | 6 | 5 | 42-28 | 36 |
3. Интер | 21 | 8 | 10 | 3 | 30-23 | 34 |
4. Парма | 21 | 9 | 7 | 5 | 21-16 | 34 |
5. Болонья | 21 | 9 | 5 | 7 | 32-25 | 32 |
6. Виченца | 21 | 8 | 7 | 6 | 32-26 | 31 |
7. Рома | 21 | 8 | 7 | 6 | 32-26 | 31 |
8. Аталанта | 21 | 8 | 7 | 6 | 27-25 | 31 |
9. Наполи | 21 | 7 | 8 | 6 | 25-28 | 29 |
10. Фиорентина | 21 | 6 | 10 | 5 | 29-23 | 28 |
11. Милан | 21 | 8 | 4 | 9 | 29-27 | 28 |
12. Лацио | 21 | 7 | 6 | 8 | 24-24 | 27 |
13. Удинезе | 21 | 7 | 6 | 8 | 28-29 | 27 |
14. Пьяченца | 21 | 5 | 9 | 7 | 18-25 | 24 |
15. Перуджа | 21 | 6 | 4 | 11 | 25-38 | 22 |
16. Кальяри | 21 | 4 | 7 | 10 | 23-35 | 19 |
17. Верона | 21 | 4 | 5 | 12 | 25-42 | 17 |
18. Реджана | 21 | 1 | 10 | 10 | 18-34 | 13 |
Бомбардиры: ИНДЗАГИ ("Аталанта") - 15. Бальбо ("Рома") - 14. Манчини ("Сампдория") - 13. Монтелла ("Сампдория") - 13. Отеро ("Виченца") - 12. Джоркаефф ("Интер") - 11.