Газета Спорт-Экспресс от 27 февраля 1997 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 5

НАГАНО. Более чем через три недели после окончания соревнований стали известны чемпионы мира среди бобов-четверок.

На заседании специальной комиссии Международной федерации бобслея и тоббогана (FIBT) им был объявлен немецкий экипаж во главе с Вольфгангом Хоппе. Серебряные медали получили Дирк Вайсс и его партнеры, бронзу - экипаж американца Брайана Шимера. Напомним, что реальными победителями чемпионата мира, который состоялся в Санкт-Морице, стали три швейцарских экипажа с пилотами Рето Гетши, Кристианом Райчем и Марцелом Ронером. Но уже после завершения турнира все они были дисквалифицированы из-за несоответствия бобов техническим требованиям - особое внимание судей привлекли нестандартные передние полозья. Сами спортсмены были возмущены. "Мы выступали на этих бобах на всех этапах Кубка мира, и никто не сделал нам ни одного замечания", - справедливо заметил Рето Гетши. Окончательное принятие решения по этому щекотливому вопросу было отложено, но, как видно, борьба швейцарцев оказалась напрасной. "Я надеюсь, что в первый и в последний раз судьба чемпионата решается не на трассе, а за столом",- отреагировал на известие о своем втором месте Дирк Вайсс. Тренер же швейцарской сборной, олимпийский чемпион из Латвии Янис Кипурс считает, что "если при существующих технических правилах возможна их различная трактовка, то нельзя никого обвинять в нарушении регламента, когда, по сути, не нарушен ни один из его пунктов. Единственное, что необходимо в таких случаях, - дополнения к правилам".