Газета Спорт-Экспресс от 7 марта 1997 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 5

Павел БУРЕ

РАСПОРЯЖЕНИЯ ВРАЧА В ЛИГЕ НЕ ОБСУЖДАЮТСЯ

Вчера "СЭ" сообщил о том, что нападающий "Ванкувера" Павел Буре получил травму спины и вынужден будет пропустить как минимум две недели тренировок. Вчера же, сразу после матча "Ванкувер" - "Чикаго", который закончился со счетом 1:1, корреспондент "СЭ" Елена ВАЙЦЕХОВСКАЯ позвонила хоккеисту домой.

- Это первая игра, которую я пропускаю из-за травмы спины, - сказал Буре. - Довольно неприятное занятие - наблюдать с трибуны за тем, как играет твоя команда. Когда спина стала болеть особенно сильно, я по настоянию врача "Кэнакс" прошел основательное обследование в клинике, после чего было сказано, что позвоночник в порядке, просто перегружены мышцы. По сути, мне не прописано никакого серьезного лечения. Как сказал доктор, главное - постараться хотя бы в первые дни исключить всякую нагрузку, не делать резких движении.

-Как часто вам предписано являться на осмотр?

- Врач обязан присутствовать на всех матчах команды, и каждый раз он осматривает всех без исключения игроков. Точно так же меня осматривали на тех играх, которые я смотрел с трибуны после операции на колене.

-Вы допускаете, что выйдете на лед раньше, чем через две недели?

- Вряд ли. Распоряжения врача в НХЛ не обсуждаются, и упаси Бог их нарушить. Как бы игрок ни был нужен, ни один тренер не пойдет на то, чтобы выпустить его на лед по собственной инициативе. Потому что в случае травмы, какой бы незначительной та ни была, тренер вполне может пойти под суд.

-Насколько верны слухи о том, что руководство "Ванкувера" намерено обменять Могильного?

- Слухи - это неотъемлемая часть НХЛ. На мой взгляд, у тренеров нет никаких оснований предъявлять претензии Могильному. Однако если вспомнить недавнюю неожиданную продажу Гилмора. то можно ждать чего угодно. Не хочу сказать, что и я постоянно жду неприятностей, но давно понял две вещи: в НХЛ надо быть готовым ко всему, но при этом не забивать себе голову тем, что от тебя не зависит