Газета Спорт-Экспресс от 25 марта 1997 года, интернет-версия - Полоса 14, Материал 7

ПЛАНИДА. Заняв 4-е место, на предпоследнем этапе розыгрыша Кубка мира, 18-летний словенец Примош Петерка досрочно победил в общем зачете.

Главный его конкурент в борьбе за общее первенство немец Дитер Тома, совершив полет аж на 213 м, потерял равновесие на приземлении, что судьи не преминули отметить низкими оценками. "После падения на тренировке я боялся прыгать, - сказал новый обладатель Кубка. - Перед стартом мне даже пришлось довольно долго заниматься с психологом". Возможно, именно поэтому прыжки Петерки не были далекими.

Однако на следующий день словенский спортсмен сумел отвоевать у лидировавшего к тому моменту японца Таканобу Окабе еще один трофей - Кубок мира по полетам. Трамплин в Планице один из самых "дальнобойных", и именно здесь прыгуны могут побаловать зрителей рекордно далекими прыжками. Не обошлось без рекордов и на этот раз: еще на тренировке норвежцы Лассе Оттесен и Эспен Бредесен улетели на 212 и 210 метров соответственно.

Этап Кубка мира. 22 марта. К 185. 1. Таканобу Окабе (Япония) - 395,9 (197,5+207). 2. Казуюши Фунаки (Япония) - 378,9 (190,5+204). 3. Яани Соининен (Финляндия) - 374,6 (203,5+187). 4. Примош Петерка (Словения) - 366,5 (196,5+186). 5. Ярослав Сакала (Чехия) - 365,4 (202,5+179.5). 6. Дитер Тома (Германия) - 364,1 (213+200). 7. Хеннинг Стенсруд (Норвегия) - 363,4 (192,5+189,5). 8. Роар Льекельсое (Норвегия) - 362,4 (190+184,5). 9. Лассе Оттесен (Норвегия) - 357,8 (190,5+183,5). 10. Эспен Бредесен (Норвегия) - 355,2 (204,5 + 166,5). Финальный этап Кубка мира. 23 марта. К 185. 1. Акира Хигаши (Япония) - 392 (202+203). 2. Петерка - 367,7 (186+195). 3. Оттесен - 366,7 (198+183). 4. Бредесен - 346,4 (187+175). 5. Фунаки - 327.3 (186+163). 6. Сакала - 322,1 (171,5+174). 7. Андреас Видхольцль (Австрия) - 320,3 (186,5+157,5). 8. Ахонен - 319,1 (171+169,5). 9. Николя Дессум (Франция) - 309,1 (172,5+188). 10. Льекельсое - 307,5 (184,5+150,5)... 12. Сайто - 285.4 (150+169)... 14. Тома - 275,5 (211+109)... 20. Соининен - 240,7 (162+124). Финальный зачет Кубка мира. 1. Петерка - 1402. 2. Тома - 1208. 3. Фунаки - 1018. 4. Окабе - 941. 5. Сайто - 923. 6. Андреас Гольдбергер (Австрия) - 817. 7. Бренден - 793. 8. Ахонен - 734. 9. Соининен - 657. 10. Адам Малиш (Польша) - 612. Финальный зачет Кубка мира по полетам. 1 . Петерка - 290. 2. Окабе - 260. 3. Фунаки - 201. 4. Оттесен - 163. 5. Гольдбергер - 160. Кубок наций. 1. Япония - 4163. 2. Норвегия - 3121. 3. Финляндия - 3077. 4. Австрия - 2024. 5. Германия - 1959. 6. Словения - 1959.