Газета Спорт-Экспресс от 25 июля 1997 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

РИКАРДО БУДЕТ В ПАРИЖЕ ЕЩЕ ТОЛЬКО ОДИН СЕЗОН

Главный тренер "Пари Сен-Жермен" Рикардо объявил, что по окончании сезона 1997/98 наверняка вернется в Бразилию "по семейным причинам". То, что его слова не пустой звук, подтверждается отказом бразильца официально продлить отношения с "ПСЖ", Его контракт с клубом истекает в июне будущего года.

Португальской газете Record тренер поведал, что его жена и дети хотели бы жить в Бразилии, Возможно, он возглавит "Флумиченсе". Представители "Флу", возвращенного волевым решением Бразильской конфедерации футбола в высший дивизион страны, уговаривали Рикардо на этот счет во время недавнего Турнира четырех сборных во Франции. Пока же бразилец надеется завершить пребывание в "ПСЖ" дублем - победой во французском первенстве и Лиге чемпионов, передает собственный корреспондент "СЭ" Александр ПРОСВЕТОВ.

"БЕНФИКА" ОТКАЗАЛА МАДРИДСКОМУ "РЕАЛУ"

Португальская "Бенфика" отвергла предложение мадридского "Реала" купить за 1,3 миллиона долларов защитника сборной Парагвая Гамарру. "Подобная сделка не может служить предметом для переговоров", цитирует A Bola вице-президента лиссабонского клуба Антониу Фигейреду.

"АТЛЕТИКО" КУПИЛ В ЯПОНИИ ЮГОСЛАВА

Экс-чемпион Испании "Атлетико", который в нынешнее межсезонье проявляет чрезвычайную активность на футбольном рынке, сделал очередное приобретение, передает Reuter. У японского клуба "Джеф Юнайтед Итихара" за 150 миллионов песет (1 миллион долларов) куплен форвард сборной Югославии Раде Богданович.

РОМАРИО СМИРИЛСЯ С ОТЪЕЗДОМ В ИСПАНИЮ

"Я думал, что никогда больше не покину "Фламенго", но я - профессионал. Самое главное для меня на сегодня - ехать в Европу и играть за "Валенсию", - заявил в интервью газете Маrса бразилец Ромарио. Лучший футболист мира ранее выражал нежелание играть за испанский клуб, мотивируя это тем, что хотел бы по семейным обстоятельствам остаться на родине. Однако, судя по всему, беседа с вернувшимся из Валенсии президентом "Фламенго" Клебером Лейте вынудила Ромарио изменить позицию и следовать условиям контракта, заключенного футболистом с испанским клубом.

АРГЕНТИНСКИЕ ФУТБОЛИСТЫ ОБЪЯВИЛИ ЗАБАСТОВКУ

С завтрашнего дня Аргентинский союз футболистов объявил бессрочную забастовку, передает АР со ссылкой на пресс-атташе этой организации Хуана Карлоса Суне. Причиной стал конфликт между шестью игроками клуба "Депортиво" и руководством этого клуба. Футболисты утверждают, что срок их контрактов истек, а посему они вольны выбирать себе новые команды, тогда как их начальство утверждает обратное, "Целью нашей акции является желание того, чтобы к игрокам испытывали больше уважения", - заявил Суне. Забастовка распространяется только на матчи на национальном уровне, участие в международных турнирах аргентинских футболистов будет продолжено.

Футбольная ассоциация страны отнеслась к запланированной акции негативно, призвав противоборствующие в "Депортиво" стороны к поиску компромисса, более того, обратившись за помощью в разрешении конфликта к правительству страны. Однако общее мнение твердо намеренных бастовать игроков выразил игрок "Рэсинга" Фернандо Кирос: "В данной ситуации столкнулись черное и белое. Нет никакой возможности для переговоров".

ДЕ АВИЛА НЕ ПОСВЯЩАЛ СВОЙ ГОЛ ЗАКЛЮЧЕННЫМ НАРКОБАРОНАМ

Скандальную окраску в США приобрело опубликованное в американских СМИ сообщение о том, что форвард "Нью-Йорк/Нью-Джерси Метростарз" и сборной Колумбии Энтони Де Авила якобы посвятил свой гол в недавнем отборочном матче ЧМ-98 в ворота эквадорцев двоим находящимся в заключении наркобаронам. Речь шла о печально известных братьях Орехуэла - Мигеле и Хильберто, создателях одной из крупнейших кокаиновых империй в мире. До ареста в 1995 году они были владельцами клуба "Америка" из города Кали, за который в течение многих лет играл Де Авила, передает АР,

"После игры с эквадорцами, в которой я забил единственный гол, меня переполняли чувства, - оправдывается теперь колумбийский легионер. - Я благодарил в связи с этим очень многих людей, в том числе и братьев Орехуэла, ведь они действительно сыграли важную роль в моей футбольной карьере. Но не следовало бы вырывать мои слова из контекста и искать в них какой-то политический смысл. Все, что связано с наркотиками, я решительно осуждаю".

Вице-президент и генеральный менеджер "Метростарз" Чарли Стиллитано сказал в свою очередь, что руководство клуба удовлетворено объяснениями Де Авилы, и порекомендовал футболистам впредь быть поосторожнее в высказываниях на столь скользкие темы.

ОБЛАДАТЕЛЬ КУБКА УЕФА ПРОСМАТРИВАЕТ НОВОБРАНЦА

Обладатель Кубка УЕФА "Шальке" из Гельзенкирхена просматривает игрока сборной Хорватии Андрию Билаича, права на которого принадлежат сейчас португальскому "Спортингу", Как передает AFR этот 24-летний полузащитник оборонительного плана провел уже за "Шальке" контрольный товарищеский матч с клубом третьего германского дивизиона "Ахен".

НЕМСАДЗЕ СТАЛ "КУЗНЕЧИКОМ"

Полузащитник сборной Грузии Георгий Немсадзе подписал трехлетний контракт со швейцарским "Грассхоппером", сообщает корреспондент "СЭ" Иван МОСКАЛЕНКО. Переход 24-летнего футболиста, последние годы выступавшего в турецком "Трабзонспоре", обошелся цюрихскому клубу бесплатно, поскольку срок его соглашения с прежним клубом истек. Немсадзе выбрал швейцарскую команду, во-первых, потому что здесь ему предложили более выгодные личные условия, чем в итальянском "Лечче", где он первоначально находился на просмотре. А во-вторых, немаловажным фактором стало то обстоятельство, что на прошлой неделе "Грассхоппер" пригласил в свои ряды другого грузинского игрока - бывшего форварда владикавказской "Алании" и английского "Манчестер Сити" Михаила Кавелашвили.

"БУРСАСПОР" РАССТАЛСЯ С АНГЛИЙСКИМ НАСТАВНИКОМ

Турецкий клуб "Бурсаспор" уволил с поста тренера опытного англичанина Гордона Милна спустя год после заключения им двухлетнего контракта, передает Reuter. Хотя он в прошлом сезоне добился в работе с командой определенного успеха, выведя ее на пятое место в национальном чемпионате, руководство "Бурсаспора" все же приняло решение расстаться с тренером-легионером. Причины этого, казалось бы, странного шага две: во-первых, клуб крайне неудачно проводит предсезонный сбор, проигрывая один матч за другим, а во-вторых, Милну не простили его проявившегося два месяца назад желания самому досрочно расторгнуть контракт с командой из Бурсы, дабы получить возможность возглавить оставшийся без наставника "Бешикташ", который он уже тренировал в течение семи лет,

59-летний Милн в первой половине шестидесятых годов был ведущим полузащитником "Ливерпуля" и провел 14 матчей за сборную Англии. До того как принять "Бурсаспор", он два года работал в Японии с клубом "Нагоя Грампус Эйт".

ПОЛКУ ИТАЛЬЯНЦЕВ В АНГЛИЙСКОЙ ПРЕМЬЕР-ЛИГЕ ПРИБЫЛО

Очередным итальянским футболистом, решившим попробовать свои силы в чемпионате Англии, стал защитник миланского "Интера" Алессандро Пистоне. 22-летний игрок подписал на 4 года контракт с "Ньюкаслом", в соответствии с которым он будет получать в год один миллион долларов - в два с лишним раза больше, чем он имел в "Интере". Английский клуб уплатил итальянскому за Пистоне 7,6 миллиона долларов, что для защитника очень большая сумма. В контракте футболиста есть пункт, согласно которому при условии своего возвращения в Италию он обязан снова надеть майку миланского клуба.

ЖИРЕСС: ЕЩЕ ПЯТЬ ЛЕТ В "ТУЛУЗЕ"

Знаменитый в прошлом полузащитник сборной Франции Ален Жиресс подписал новый тренерский контракт с "Тулузой", которую он по итогам прошедшего сезона вернул в первый дивизион национального первенства, сообщает AFP 45-летний чемпион Европы-84 возглавил "Тулузу" два года назад после ухода из команды Ролана Курбиса.

АНДЕРСОН НАКОНЕЦ ПОЛУЧИЛ ОТ ЗАГАЛЛО ШАНС

Нападающий "Монако" Сонни Андерсон впервые в своей карьере получил приглашение в сборную Бразилии, передает Reuter. Четырехкратные чемпионы мира в следующем месяце совершат визит в Японию и Корею, где проведут товарищеские матчи с национальными командами этих стран. Тренер бразильцев Марио Загалло уже давно подвергается критике за игнорирование им талантливого форварда, вот уже несколько лет с успехом выступающего во французском чемпионате. Помимо Андерсона, новичков в сборной еще двое - защитник "Фламенго" Жуниор Байяно и нападающий "Сан-Паулу" Додо. Приглашение последнего ожидалось всеми, поскольку недавний резервист своего клуба блестяще проводит нынешний сезон, став с девятнадцатью мячами лучшим бомбардиром чемпионата штата Сан-Паулу, а теперь исправно забивая и в первенстве Бразилии.

Из футболистов, победивших в недавнем розыгрыше Сора America, исключены пока из команды форвард Ромарио, полузащитник Джалминья и игрок обороны Селио Силва, занимающиеся улаживанием вопросов в своих клубах.

Для участия в азиатском турне Загалло привлек 22 игрока. Это: вратари Таффарел ("Атлетико Минейро"), Карлос Жермано ("Васку да Гама"); защитники Зе Мария ("Парма", Италия), Жуниор Байяно ("Фламенго"), Гонсалвес ("Ботафого"), Кафу, Алдаир (оба - "Рома", Италия). Андре Крус ("Наполи", Италия), Роберто Карлос ("Реал", Испания); полузащитники Дунга ("Джубило Ивата", Япония), Сезар Сампайо ("Йокогама Флагелз", Япония), Денилсон ("Сан-Паулу"), Рикардиньо ("Крузейро"), Жуниньо ("Атлетико", Испания), Флавио Консейсао, Ривалдо (оба - "Депортиво", Испания), Леонардо ("Пари Сен-Жермен", Франция), Зе Роберто ("Реал", Испания); нападающие Роналдо ("Интер", Италия), Донизете ("Коринтианс"), Андерсон ("Монако"), Додо ("Сан-Паулу").

"БАРИ" ПРИОБРЕЛ НОРВЕЖСКОГО ЗАЩИТНИКА

Защитник тронхеймского "Русенборга" Юн Улав Йельде на днях подпишет трехлетний контракт с вернувшимся в итальянскую серию А клубом "Бари", сообщает Reuter. Сумма трансфера норвежца невелика - в пределах 400 тысяч долларов, но это связано с тем, что через три месяца срок его соглашения с "Русенборгом" истекает, и тогда бывший клуб Йельде не получил бы за своего защитника ничего.

Футболист, не входящий даже в свою национальную сборную, сказал в интервью, что его совершенно устраивали условия в "Русенборге", и просто так он бы эту команду не променял, но предложение "Бари" было очень уж выгодным - Йельде за каждый год своего пребывания в Италии получит сумму, вдвое превышающую стоимость его трансфера из норвежского клуба.

Голы: Лефевр. 4 (1:0). Н'Дорам, 16 (2:0). Н'Дорам, 18 (3:0) Икпеба, 34 (4:0). Дебба, 70 (4:1). Трезеге, 76 (5:1). Виньола, 90 (5:2)

"Монако": Бартез, Л. Мартен, Диао, Саньоль, Пиньоль (Леонар, 74), Дж. Диавара (Да Кошта, 46), Бенарбиа, Карно, Лефевр, Н'Дорам (Трезеге, 62), Икпеба.

"Ницца": Юк, Роль, Карталия, Стефано, Ф. Мартен, Оланье, Милинкович, Потье (Скотто, 80), Вандекастеле, Дебба, Виньола

Наказания: нет.

23 июля. Безье 6500 зрителей.

Наверное, ни один титул не дался "Монако" так легко, как этот французский суперкубок. К 18-й минуте чемпион страны выигрывал уже три мяча у обладателя национального Кубка, который новый сезон начнет во втором дивизионе. Причем все голы были совсем не обязательными. Игроки "Ниццы" ошибались, а "Монако" методично наказывал их за это. В итоге с самого начала игра между географическими соседями на поле южного города Безье, известного во Франции не футбольной, а регбийной командой, приняла откровенно тренировочный характер.

Собственно, руководство "Монако" и не скрывало, что рассматривает первый официальный матч сезона в первую очередь как часть подготовки к стартующему через неделю французскому чемпионату. Если в полузащите отсутствовавшие из-за травм Легвински и Коллинз на сегодня вполне заменимы, то оборону пришлось перестроить радикально. Клуб, напомним, покинули Блондо, Пети и Гриманди, а Дюма и Джету нездоровы.

Наконец, в передней линии не оказалось Андерсона - бразилец не был включен даже в число запасных. В эти дни в Монако ведутся бурные переговоры по поводу перехода бразильца в "Барселону". В день матча они продолжались семь часов, так что президент клуба из Великого княжества Жан-Луи Кампора прилетел в Безье на вертолете. После телерепортажа он заявил по France 3: "Переговоры были сложными. Пока они не завершены. Предложения "Барсы" нас не устраивают. К тому же, отпуская Андерсона, нам и самим надо подумать об укреплении". Тем не менее ожидалось, что на следующий день, то есть вчера, Андерсон поставит подпись под контрактом с "Барсой".

Впрочем, у "Ниццы" проблем с составом оказалось гораздо больше. По разным причинам, в том числе из-за игр национальных сборных, у нее не было десятка футболистов. В итоге на поле вышли Дебба и Милинкович, которые твердо намерены расстаться с командой. За либерийцем, кстати, на этой игре наблюдали представители шотландского "Селтика" и английского "Болтона".

Неприятности "Ниццы" начались с того, что новичок монегасков Лефевр, пришедший из "Монпелье", не встречая жесткого сопротивления, прокинул себе мяч на ход и левой ногой послал его над вратарем. Затем отличились два недавних игрока "Нанта" Пиньоль подал угловой, а Н'Дорам не простил невнимательности соперникам, которые позволили ему остаться совершенно одному. Тут же "подарок" Н'Дораму сделал вратарь Юк. Поймав мяч, отброшенный головой защитником, он вдруг нелепо выпустил его из рук. Оказавшийся рядом чадец "пешком" завел мяч в пустые ворота.

Н'Дорам вообще сыграл, пожалуй, лучше всех. Он хорошо взаимодействовал с диспетчером Бенарбиа, постоянно открывался на острие атаки, и будь матч более напряженным, наверняка не был бы в дальнейшем благодушным в завершающей стадии.

Перед перерывом отличился еще Икпеба, опередивший Фредерика Мартена и Юка. которые бросились ему навстречу. Во втором же тайме теми спал. Было жарко - 26 градусов. Да и мыслями "Монако", судя но всему, находился уже в Стамбуле, где в субботу проводит товарищеский матч с "Галатасараем".

Сольный номер исполнил Дебба: убежал от Диао, не стал падать в штрафной, когда тот хватал его руками, а с острого угла поразил ворота Бартеза. Вскоре юное дарование Трезеге ловко подыграл себе мяч плечом и за счет этого ушел от Руля на свидание тет-а-тет с Юком. Второй же гол "Ниццы" Виньола забил после того, как бросил себе мяч на ход рукой. Нападающий "Ниццы" и не скрывал, что нарушил правила. После финального свистка он и Бартез обсуждали этот эпизод, хохоча, передает собственный корреспондент "СЭ" во Франции Александр ПРОСВЕТОВ.

3-й тур

Штурм - ЛАСК - 4:1 (Райнмайр, 58 Миланич, 84. Кочиян. 89 Приласниг, 90 - Ризет, 70).

Адмира-Ваккер - ГАК - 0:4 (Забитцер. 56. 71, 79 Вигер, 83).

Рид - Зальцбург - 2:0 (Хансен, 36, Гласнер, 58) .

Рапид -Тироль - 1:0 (Ипоуа, 6).

Лустенау - Аустрия - 0:0.

Штурм - 9, ГАК - 6. Аустрия - 5, Рид - 5, Рапид - 5, Лустенау - 4, Адмира-Ваккер - 4. Зальцбург - 1. ЛАСК - 1, Тироль - 0.

Бомбардиры: ВАСТИЧ ("Штурм")- 4, ЗАБИТЦЕР ("ГАК") - 4.

1/2 финала. Первые матчи

Голы: Вильялонга, 30 (1:0) Сото, 42 (1:1). Убеда, 54 (2:1). Убеда, 60 (3:1). Бонет, 85 (3:2).

23 июля Буэнос-Айрес. 60 000 зрителей

Ответные матчи состоятся 30 июля.

1/2 финала

Голы: Элбер, 29 (1:0). Баббель, 75 (2:0).

Джоване Элбер, перешедший из "Штутгарта" в "Баварию", отпраздновал свой официальный дебют в составе чемпионов страны голом с 20 метров. Тем самым, как отмечают германские газеты, он сделал себе отличный подарок к 25 летию. Бразилец также был близок к успеху на 11-й минуте. За "Баварию" впервые был заявлен Биксент Лизаразю, которого тренер Джованни Трапаттони выпустил на замену на 70-й минуте, и именно с подачи француза, перешедшего не без скандала из испанского "Атлетика", мюнхенцы забили второй мяч.

Обладатели Кубка европейских чемпионов не были похожи на тех, кто еще недавно смог одолеть "Ювентус" в финале Лиги. Видимо, сказалось то, что пришлось играть без травмированных Маттиаса Заммера и Штефана Ройтера, а на 5-й минуте дортмундцы потеряли еще и Штеффена Фройнда. которому пришлось покинуть поле из-за подозрения на разрыв связок.

Завтра в финале турнира встретятся "Бавария" и "Штутгарт".