Газета Спорт-Экспресс от 3 октября 1997 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 2

Голы: Сенсини, 24 (1:0). Кресло, 39 (2:0).

"Парма": Буффон, Зе Мария (Мусси, 77), Тюрам, Каннаваро, Миланезе, Криппа, Сенсини, Д.Баджо, Страда (Фиоре, 67), Кьеза (Маньеро, 87), Креспо.

"Галатасарай" (Стамбул): Волкан, Филипеску, Фатих, Бюлент, Хакан У, Попеску, Тугай, Эргюн (А.Илие, 46), Ариф (Окан, 61), Юмит (Мехмет, 78), Хакан Ш.

Наказания: Окан (предупреждение).

Судья: Мументалер (Швейцария).

1 октября. Парма. 16 000.

Первая победа "Пармы" в Лиге чемпионов имела "аргентинскую" окраску - оба мяча в ворота турок отправили легионеры из этой южноамериканской страны - Нестор Сенсини и Эрнан Креспо. В последних турах итальянского первенства аргентинский дуэт явно разыгрался - оба не уходили с поля без голов в двух матчах подряд в серии А. Причем если для Креспо забивать голы - прямая обязанность, то высокая результативность Сенсини, по амплуа полузащитника оборонительного плана, несколько удивляет.

Без голов на сей раз остался другой форвард "Пармы" - Энрико Кьеза. Но в обоих случаях ассистировал партнерам именно он. Сенсини добил мяч в сетку с близкого расстояния после того, как Волкан не смог удачно парировать штрафной удар Кьезы. А второй гол стал следствием классической "стенки" в исполнении Кьезы и Креспо.

Спорный эпизод произошел за две минуты до конца, когда судья отказался назначить пенальти за игру рукой Мауро Миланезе в штрафной площади. На телеповторе совершенно четко было видно, что Миланезе умышленно прервал острую передачу на "пятачок". Не допусти арбитр очевидной ошибки, турки при доле везения могли рассчитывать на "шальную" ничью - но она была бы незаслуженной, поскольку реальных угроз воротам "Пармы" гости во главе с суперрезультативным на национальном уровне нападающим Хаканом Шукюром почти не создали. Оборона "Пармы" выглядела непроходимой, и особой надежностью вновь отличался Лилиан Тюрам. "Галатасараю" же явно недоставало изобретательности и мастерства Георге Хаджи, который во вторник у себя на родине, в Румынии, хоронил отца и не успел вернуться вовремя.

Голы: Херрлих, 20 (1:0). Шапюиза, 59 (2:0). Хайнрих, 69 (3:0). Шапюиза, 75 (4:0). Зигль, 76 (4:1).

"Боруссия" (Дортмунд): Клос, Заммер, Колер, Хайнрих, Ройтер, Файерзингер (Цорк, 76), Соуза (Ламберт, 81), Райнхардт, Меллер, Херрлих (С.Бут, 84), Шапюиза.

"Спарта" (Прага): Постулка, Свобода, Ржепка, Новотны, Хорнак (Обайдин, 30), Немечек, М.Гашек (Габриэль, 54), И.Гашек, Чижек, Локвенц (Немет, 70), Зигль.

Наказания: Херрлих, Обайдин (предупреждения)

Судья: Мелу Перрейра (Португалия).

1 октября. Дортмунд. 42 000.

После неудачи в последнем туре чемпионата Германии - 2:3 в домашнем матче против "Мюнхена 1860" - "Боруссия" оказалась на непривычном для себя 12-м месте. Негодованию болельщиков нет предела. Заммер вынужден был даже публично перед ними извиниться за невыразительную игру команды. Все чаще раздаются критические голоса в адрес тренера Невио Скалы и призывы вернуть к руководству командой Оттмара Хитцфельда. Многие считают, что лишь успешное выступление "Боруссии" в Лиге может спасти итальянца от отставки.

Впрочем, сам Хитцфельд, работающий сейчас спортивным директором клуба, нынешнего тренера поддерживает: "Я уверен в Скале. Но ему, естественно, нужно время, чтобы натянуть вожжи". А Скала пытается обсуждать сложившуюся ситуацию не только в официальной обстановке: одно из последних собраний команды состоялось в итальянском ресторане на дне рождения Пауло Соузы.

Ну а болельщики вновь подтвердили свою беззаветную любовь к "Боруссии". Проводив игроков после матча с "Мюнхеном" оглушительным свистом, они устроили своим кумирам на сей раз перед выходом на поле бурную овацию. И футболисты дортмундского клуба прекрасной игрой щедро вознаградили верных поклонников.

...Чехам противостояла прежняя "Боруссия" - та, что выиграла Лигу чемпионов, дважды побеждала в первенстве страны. Она имела подавляющее преимущество. Особенно опасными для гостей были навесы и прострелы с флангов, после которых почти каждую дуэль на "втором этаже" выигрывал "король воздуха" Хайко Херрлих. Уже после двух первых передач с края Стефана Шапюиза он был очень близок к успеху. Ну а после третьего паса, на сей раз в исполнении Соузы, нападающий не промахнулся. Через несколько минут, использовав прострел Хайнриха, Херрлих вновь послал мяч в сетку, но судья не засчитал взятия ворот, фиксируя офсайд. Чуть позже Херрлих после выверенного паса Меллера за спину защитников снова забивает гол, но арбитр вновь показывает, что форвард бил из положения "вне игры". Но, если в первом случае офсайд не вызывал сомнения, то во втором, особенно после просмотра видеозаписи, было видно, что судья ошибся.

Во втором тайме картина не изменилась. Вновь острейшие атаки "Боруссии", вновь прострелы с флангов, один из которых использует в стиле Херрлиха его партнер Хайнрих, выигравший воздушную дуэль у защитников. А Шапюиза оба своих гола забил левой ногой. В первом случае швейцарец получил мяч на линии штрафной, спокойно, без помех со стороны соперников развернулся и прицельно ударил в правый от вратаря угол. Второй мяч Шапюиза провел, после .прекрасной передачи Меллера, который зряче вывел партнера в прорыв по левому флангу. Постулка, пытаясь спасти положение, отчаянно бросился Шапюизе в ноги, но нападающий "Боруссии" спокойно перебросил мяч через вратаря.

"Спарта" же гол престижа забила в ситуации, когда защитники "Боруссии" остановились, посчитав, что Зигль находится в положении "вне игры". Пожалуй, это был единственный по-настоящему опасный момент у ворот хозяев за всю игру. Ну а "Боруссия" могла отличиться еще не раз, и будь ее игроки чуть поудачливей, победа была бы куда более крупной.

После финального свистка звезды "Боруссии" с удовольствием давали интервью.

Юрген КОЛЕР: "Все 11 игроков выполнили задания, поставленные перед ними".

Андреас МЕЛЛЕР: "Чувствую, что после травмы постепенно набираю форму".

Хайко ХЕРРЛИХ: "Игра с "Мюнхеном 1860" была для нас холодным душем. Дождик, который сегодня иногда моросил, стал для меня и моих товарищей теплой ванной".

Невио СКАЛА,тренер "Боруссии":"Попытаемся продолжить играть в том же стиле и в бундеслиге. Уверен, что наши лучшие матчи еще впереди".

Следующие матчи. 22 октября. Парма - Боруссия Д. Спарта - Галатасарай.