Газета Спорт-Экспресс от 3 октября 1997 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 2

ОДИН КОРОЛЕВ УСТУПИЛ ЧЕТВЕРЫМ ЧЕХАМ

"Торонто Мэйпл Ливз": Потвен. Шнейдер - ЮШКЕВИЧ (0/0), Д. Кинг - Сундин - БЕРЕЗИН (2/0). Макоун - Смит, Кларк - КОРОЛЕВ (3/ -1) - Джонсон. Зеттлер - Густафссон, Доми - Хендриксон - Уорринер. К. Кинг - Макколи - Адаме.

"Вашингтон Капитала": Рэнфорд (Колциг, 20:00). Юханссон - Уитт, Жюно - Оутс - Свежковски. Рики - Тинорди, Булис - Зедник - Коновальчук. Хаусли - Коте, Саймон - Пивонька - Бенда. Беруби - Хантер - Миллер.

1-й период. Свежковски - 1 (Юханссон, Жюно), 3:07 (0:1 - бол.). Рики - 1 (Коновальчук, Булис), 4:48 (0:2). КОРОЛЕВ - 1 (Джонсон, Кларк), 9:16 (1:2 бол.). Жюно - 1 (Оутс, Юханссон), 12:22 (1:3). Зедник - 1 (Коновальчук), 18:06 (1:4).

Удаления: КОРОЛЕВ (Т), 2:43. Коте (В), 8:18. Уорринер (Т), 12:44. Коте (В), 14:40. Тинорди (В), 18:35.

2-й период.

Удаления: Уитт (В), (5), Доми (Т), (5), 4:04. Тинорди (В), 6:08. Булис (В), 13:22.

3-й период.

Удаления: Коте (В), 2:12. Хендриксон (Т), 6:37. Зеттлер (Т), 9:34. Тинорди (В), 14:11.

Броски: 36 (17+11+8) - 28 (9+10+9).

Большинство: 7 (1) - 4 (1).

Вратари: Потвен (+0-1=0) - Рэнфорд (+1 -0=0), Колциг, 20:00.

1 октября. Торонто. Maple Leaf Gardens. 15 728 зрителей (15 728).

С нетерпением ожидавший нового хоккейного сезона Торонто встретил свои "Кленовые Листья" с восторгом, а первая пятерка команды, в которой оказались Сергей Березин с Дмитрием Юшкевичем, была принята овациями как всегда переполненного старенького стадиона "Мэйпл Лив Гарденс". Нетерпение хоккейного Торонто понять можно - впервые за последние годы "Кленовые Листья" хорошо провели контрольные встречи, показав, что перестройка, затеянная прежним генеральным менеджером Клиффом Флетчером и продолжившим его дело Кеном Драйденом, начала приносить плоды. Действительно, сегодня уже вряд ли кто-нибудь запишет "Мэйпл Ливз" - один из самых молодых по возрасту игроков клубов лиги - в явные аутсайдеры, что в прошлом сезоне с легкостью делали почти все заокеанские журналисты.

На оптимистичный лад канадских болельщиков настраивало и имя первого соперника "Мэйпл Ливз". "Вашингтон", здорово проведший разогревочный сезон, приехал в Торонто в составе, который совершенно не звучал, - в рядах столичных хоккеистов не было ни Петера Бондры, ни Сергея Гончара. Зато в основе "Кэпиталз" нашлось место для четырех малоизвестных европейских новичков - немца чешского происхождения Яна Бенды и трех чистых чехов - Яна Булиса, Ярослава Свежковски и Рихарда Зедника. И лишь связка Адам Оутс - Джо Жюно, нашумевшая несколько лет назад еще в "Бостоне", вызывал а у хозяев уважение...

Tем удивительнее выглядело начало матча, когда вашингтонская молодежь, управляемая новым главным тренером клуба Роном Уилсоном, устремилась на ворота Феликса Потвена! На третьей минуте дебютант хозяев Игорь Королев, возглавивший второе звено "Кленовых Листьев", заработал двухминутное удаление за подножку, и Свежковски, результативно игравший на месте Бондры еще в межсезонье, реализовал большинство - 0:1. А через полторы минуты трибуны вновь недовольно загудели - душа вашингтонской команды, защитник-разрушитель Ярко Рики с подачи Булиса второй раз обманул Потвена - 0:2.

Разочарование хоккейного ТЬронто длилось до середины первого периода, когда после удаления защитника "Кэпиталз" Сильвена Коте реабилитировался Королев - на хлесткий бросок бывшего форварда московского "Динамо" голкипер "Вашингтона" Билл Рэнфорд, закрытый хорошо поработавшими на "пятачке" Уэнделом Кларком и Майком Джонсоном, среагировать не сумел. Тут же окрыленный "ТЬронто" пошел добивать соперника, расстреливая ворота Рэнфорда с любых дистанций. Но все, что "Кленовым Листьям" удалось, - это травмировать вашингтонского голкипера, который после убойного щелчка флоридского дебютанта хозяев Пера Густафссона долго лежал на льду.

Остановила же штурм "Торонто" связка Жюно - Оутс, разыгравшая блестящую комбинацию уже через три минуты после гола Королева - 1:3. А когда отличился Зедник, невезучий "Торонто" понял, что сегодня ему ничего не светит. И хотя на второй период Рэнфорд, почувствовавший боли в животе, не вышел, "Вашингтон" не предоставил сопернику ни одного шанса переломить ход поединка. Тем более что сменивший Рэнфорда немец Олаф Колциг выглядел в воротах ничуть не хуже основного .голкипера, дважды остановив сольные проходы Кларка и Березина.

Рон УИЛСОН, главный тренер "Вашингтона" и сборной США: "Перед игрой я попросил наших лидеров - Билли (Рэнфорда), Джо (Жюно), Адама (Оутса) и Пиво (Михала Пивоньку) - не ругать четверых новичков. Но когда матч начался, я понял, что ругаться сегодня будет скорее всего именно четверка юных европейцев! Все они провели отличный матч, а в первом периоде я просто восхищался их игрой".

Феликс ПОТВЕН,голкипер "Торонто": "Мы не ожидали от соперника такой прыти. Да, конечно, все знали, что "Вашингтон" удачно провел контрольные матчи, но ударной игры в регулярном чемпионате от "Кэпиталз" не ждали. Думаю, пару раз я мог выручить свой клуб".

Тем временем газеты Торонто раскритиковали своих хоккеистов в пух и прах. "Первая пятерка не создала за весь матч ни одного реального голевого момента (интересно, что все звено Сундина, включая пару защитников Юшкевич - Шнейдер, завершило матч с лучшим в "Мэйпл Ливз" показателем "плюс-минус" - ноль. - И.Л.), а остальные выглядели на фоне вашингтонской молодежи зелеными новичками", - примерно такой итог игре подводит "Торонто Стар". Газета отмечает только Королева, который бился в каждой смене, и ветерана Кларка, к открытию сезона набравшего неплохую форму.