Газета Спорт-Экспресс от 20 февраля 1998 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

Состоялся предпоследний тур главных кубковых турниров Старого Света - Лиги чемпионов и Кубка обладателей кубков, - а также четвертьфинальные матчи Кубка Европейской конфедерации.

Мужчины

Войводина (Югославия) - Модена (Италия) - 0:3. Неташ (Турция) - Байер (Германия) - 3:1. Явап (Польша) - Арис (Греция) - 3:1. Уникаха (Испания) - Райсион (Финляндия) - 3:0.

Положение перед заключительным матчем. 1. Модена - 11 (15:3). 2. Уникаха - 11 (15:10). 3. Неташ - 10. 4. Арис - 9 (13:10, 316:271). 5. Явал - 9 (13:10, 283:280). 6. Войводина - 8 (10:14). 7. Райсион - 8 (6:16). 8. Байер - 6.

Вопрос о победителях группового турнира можно считать решенным - "Модена", в составе которой выступает россиянин Евгений Митьков, лидерства уже не уступит: в последнем туре итальянский клуб принимает дома турок, которых тренирует Геннадий Паршин, и вряд ли не использует фактор своего поля. А вот испанцы играют в Греции, но даже поражение позволит им сохранить преимущество перед "Неташем" (напомню, что за победу команде начисляется 2 очка, за неудачу - 1, в случае неявки - 0).

Нафта (Словакия) - Нолико (Бельгия) - 0:3 . Пит Зомерс (Голландия) - Младость (Хорватия) - 2:3. БЕЛОГОРЬЕ-ДИНАМО (Россия) - Донаукрафт (Австрия) - 3:0 (15:7, 15:8, 15:1). Матч Салонит (Словения) - ПЮК (Франция) состоялся вчера поздно вечером. 1. Младость - 12. 2. БЕЛОГОРЬЕ - 11. 3. Нафта - 9 (10:9). 4. Нолико - 9 (11:11). 5. ПЮК - 8 (13:7). 6. Пит Зомерс - 8 (8:13). 7. Донайкрафт - 7. 8. Салонит - 5.

Почти стопроцентная победа в Словении чемпиона Франции, в составе которого играют Геннадий Черемисов и Юрий Коровянский, может запутать ситуацию в группе. Заключительный поединок россияне проведут в Загребе против лидера, не проигравшего ни одного матча, а ПЮК на своей площадке принимает словацкую "Нафту" с тренером Вячеславом Зайцевым. Не исключено, что в конце концов российский и французский шубы наберут одинаковое количество очков. Тогда в ход пойдет разница выигранных и проигранных партий, которая вряд ли у россиян окажется лучше. Значит, "Белогорью" в последнем матче необходима только победа.

Женщины

Аугусто Польша) - Вакифбанк (Турция) - 1:3. БТВ (Швейцария) - Филатлетик (Греция) - 0:3. Единство (Югославия) - Олимп (Чехия) - 3:0. Фоппапедретти (Италия) - Искра Украина) - 3:0. 1. Фоппапедретти 12. 2. Вакифбанк - 11. 3. Искра - 0. 4. Аугусто - 9 (13:9). 5. Филатлетик - 9 (10:12). 6. Единство - 8. 7. Олимп - 7. 8. БТВ - 6.

Только победа в Италии оставляла украинскому чемпиону шанс сыграть в финальной четверке в Дубровнике, но "Искра" проиграла, и теперь в Хорватию в начале марта поедут чемпионки Италии и Турции.

Мюнстер (Германия) - Бондуэлле (Голландия) - 3:0. Тенерифе (Испания) - Риом (Франция) - 2:3. Дубровник (Хорватия) - Фуджицу Пост (Австрия) - 3:1. Грундфош (Румыния) - Левски (Болгария) - 2:3. 1. Дубровник - 12 (18:1). 2. Риом - 12 (18:7). 3. Мюнстер - 9 (12:10). Грундфош - 9 (13:11). 5. Тенерифе - 8 (9:13). 6. Фуджицу Пост - 8 (9:15). 7. Левски - 8 (7:15). 8. Бондуэлле - 6.

Абсолютный лидер группы (да и всей Лиги чемпионов) "Дубровник", в котором выступают россиянки Елена Година и Елизавета Тищенко и которым руководит Михаил Омельченко, проиграл первую партию за весь турнир. Несмотря на то, что последний матч хорватский чемпион проводит в гостях у "Риома", который также идет без поражений, эта встреча уже ничего не решает - обе команды обеспечили себе место в финале.

Мужчины

Марибор (Словения) - Дахау (Германия) - 3:0. Матадор (Словакия) - Олимпиакос (Греция) - 0:3. Академичар (Хорватия) - Гран Канариа (Испания) - 0:3. Брабант (Бельгия) - Стилон (Польша) - 3:0. 1. Брабант - 11 (15:4). 2. Олимпиакос - 11 (15:6). 3. Академичар - 10 (13:6). 4. Гран Канариа - 10 (16:8). 5. Стилон - 8 (9:13). 6. Марибор - 8 (7:14). 7. Матадор - 8 (6:13). 8. Дахау - 6.

Команды идут очень плотно, и в последнем туре все четыре лидера встречаются между собой, так что наверняка придется брать во внимание соотношение партий, а возможно, и мячей.

ИЗУМРУД (Россия) - Азот (Украина) - 3:0. Кастелло да Майа (Португалия) - Кунео (Италия) - 1:3. ППС (Финляндия) - Медикемиа (Венгрия) - 0:3. Матч Зволле (Голландия) - Канн (Франция) проводился вчера поздно вечером. 1. Кунео - 12. 2. Кастелло да Майа - 11. 3. ИЗУМРУД - 10. 4. Медикемиа - 9. 5. Канн - 8. 6. Азот - 7. 7. Зволле - 6 (5:13). 8. ППС - 6 (3:18).

У екатеринбургской команды сохраняется минимальный шанс пробиться в финальную стадию турнира: необходимо, чтобы "Изумруд" в последнем туре в Венгрии победил в трех партиях, а португальский клуб проиграл в трех партиях в Канне. Лидер чемпионата Италии попадает в финальную четверку без всяких условий.

Женщины

Панатинаикос (Греция) - Ла Феста (Польша) - 3:2. Изола (Бельгия) - Модена (Италия) - 3:1. Риека (Хорватия) - ЦСКА (Россия) - 0:3. Спартак (Югославия) - Ковровщик (Белоруссия) - 3:1. 1. ЦСКА 11 (16:4). 2. Изола - 11 (15:5). 3. Модена - 10 (13:6). 4. Ла Феста - 10 (14:8). 5. Панатинаикос - 9. 6. Риека - 7 (6:15). 7. Ковровщик - 7 (4:15). 8. Спартак - 7 (3:16).

Москвички почти обеспечили себе место в финальной четверке. Причем скорее всего займут первое место в группе, ведь в последнем туре они принимают дома аутсайдера "Спартак" (Субботица). А вот за вторую путевку будут бо роться сразу три клуба итальянский, бельгийский и польский.

Канн (Франция) Дачия (Румыния) - 3:0. Уни (Испа ния) - Бешикташ (Турция) - 3:1 Артмедиа (Словакия) - Версател (Голландия) - 3:0. Берлин (Герма ния) - Химволокно (Украина) - 3:2 1. Канн - 12. 2. Химволокно - 10 (14:7). 3. Бешикташ - 10 (13:7). 4 Артмедиа - 10 (13:8). 5. Берлин 9. 6. Уни - 7 (6:16). 7. Дачия - 7 (5:15). 8. Версател - 7 (3:17).

Вне зависимости от исхода заключительного матча в Черкассах против местного "Химволокна" французский клуб обеспечил себе победу в группе. А вот украинской команде, чтобы выйти в четверку, нужно взять верх над лидером. В противном случае ее обойдут турецкий или словацкий клубы, которые встречаются в Стамбуле.

Мужчины. Орестиас (Турция) - Тревизо (Италия - 2:3. Первый матч в пользу Тревизо - 3:0. Мачерата (Италия) - Морзе (Польша) - 3:0. И в первом матче победа за итальянцами - 3:1. Жинострой (Чехия) - Црвена Звезда (Югославия) - 3:0.

В первом матче чехи в гостях проиграли - 2:3, но по сумме двух встреч вышли в полуфинал. Матч Кнак (Бельгия) - Эмлакбанк (Турция) состоялся вчера (в первой встрече успех был на стороне бельгийцев - 3:1). В полуфиналах 7 марта сыграют Тревизо - Мачерата и Жинострой с победителем матча в Бельгии.

Женщины. Вилльбон (Франция) - Реджо Калабрия (Италия) - 3:2. Итальянки вышли в полуфинал, так как выиграли в первом матче - 3:0. Мюлуз (Франция) - УРАЛТРАНСБАНК (Россия) - 1:3 и 3:0.

Обе встречи проходили во Франции, и пробиться в полуфинал россиянкам помешали травмы и болезни ведущих игроков Анастасии Беликовой и Наталии Сафроновой. Олдензол (Голландия) - Реджо Эмилия (Италия) - 3:2. Итальянки были сильнее и в первом матче - 3:0 и вышли в полуфинал. Динамо-Дженестра (Украина) - Гюнеш (Турция) - 1:3. В первом матче одесситки уступили - 0:3. Полуфинальные пары: Реджо Калабрия - Мюлуз, Реджо Эмилия - Гюнеш.

Лев РОССОШИК

УСК ЦСКА

21 февраля. Начало в 17.00

УСК ЦСКА

21 февраля. Начало в 15.00