Газета Спорт-Экспресс от 28 марта 1998 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 2

44 ШАЙБ БУРЕ ДЛЯ ВЫХОДА ЕГО КЛУБА В ПЛЕЙ-ОФФ ОКАЗАЛОСЬ МАЛО

В ДВУХ МАТЧАХ КОМАНДЫ НАБРАЛИ 395 МИНУТ ШТРАФА!

1-й период. БУРЕ - 44 (Мессье, Мэй), 0:21 (1:0). Мэй - 9 (Мессье, БУРЕ), 13:53 (2:0).

Удаления: Олунд (В), 0:43. Уорд (Б), 4:19. Макки (Б), 5:18. МОГИЛЬНЫЙ (В), 6:42. Олунд (В), 9:14. Скатчард (В), (5), Бугнер (Б), (2+5), БУРЕ (В), 16:46. Уокер (В), Круз (Б), 20:00.

2-й период.

Удаления: Макки (Б), 3:31. ЖИТНИК (Б), 18:47. Мэй (В), 18:55.

3-й период. Вулли - 8 (Плант, Барнэби), 1:09 (2:1). Сэндерсон - 10 (Примо, Барнэби), 6:01 (2:2). Пека - 17 (Уорд, Шэннон), 7:10 (2:3). ЖИТНИК - 13 (Плант, Барнэби), 9:20 (2:4). Пека - 18 (Уорд), 11:53 (2:5 - бол.).

Удаления: Шмехлик (Б), 3:23. Вулли (Б), 9:45. МОГИЛЬНЫЙ (В), 10:06. Маккейб (В), (5+10), Барнэби (Б), (5+10), Мэй (В), (5+10), 12:20. Стэйос (В), (5), Примо (Б), (5), 13:35. Вулли (Б), (2+5), Брашир (В), (5+10), Круз (Б), (5+10), Уокер (В), (2+5+5+10+10), 13:40. Бугнер (Б), 17:45. Скатчард (В), 18:04.

Броски: 23 (7+9+7) - 24 (4+9+11).

Большинство: 6 (0) - 8 (1).

Вратари: ИРБЕ (+12-10=5), Сноу, 51:53 - Шилдз (+3-4=3).

Наши: Павел Буре (3/+1), Александр Могильный (0/-1) - Алексей Житник (4/0).

26 марта. Ванкувер. GM Place. 17 699 зрителей (18 422).

В первом матче соперников в этом регулярном чемпионате "Баффало" разгромил "Ванкувер", хоккеисты которого в конце встречи спровоцировали побоище. В той встрече команды набрали 227 минут штрафа, и даже экс-вратарь "Кэнакс" Шон Бурк дважды участвовал в потасовках. А в четверг битва была продолжена, причем гости благоразумно оставили в запасе Доминика Гашека, который в силу своего европейского происхождения в драках не силен. На сей раз инициативу на себя взял капитан гостей Майк Пека, локтем нанесший травму новичку "Кэнакс" Маттиасу Олунду.

ИРБЕ НЕ ВЫРУЧИЛ "ВАНКУВЕР"

Для хозяев матч начался весьма удачно: уже на 21-й секунде Павел Буре забил свой 44-й гол в чемпионате и стал вторым снайпером НХЛ после Селянне. А вскоре Русская Ракета ассистировал своему партнеру по первому звену Брэду Мэю. Однако затем команду не выручил Ирбе, из 19 бросков парировавший лишь 14, и "Ванкувер" лишился всех шансов получить пропуск в плей-офф.