Газета Спорт-Экспресс от 7 сентября 1998 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 2

ЧЕМПИОНЫ ЕВРОПЫ ПОЗНАЮТ ТРУДНОСТИ ПЕРЕСТРОЙКИ

Голы: Молдован, 35 - с пенальти (0:1). Нерлингер, 86 (1:1).

Германия: Кан, Пасслак (Новотны, 46), Ремер, Баббель, Альбертц (Тарнат, 46), Йеремис, Нерлингер, Баслер, Эффенберг, Кирстен, Бирхофф (Ринк, 72).

Румыния: Стеля, Петреску, Георге Попеску, Батрану, Чоботариу, Петре (Шербан, 85), Гылкэ, К. Мунтяну, Д. Мунтяну, Молдован (Лупеску, 72), А. Илие (Михалкэ, 90).

Наказания: А. Илие (предупреждение).

Судья: Микаллеф (Мальта).

5 сентября. Ла-Валлетта (Мальта). 1500 зрителей.

Обе команды выбыли из борьбы на мировом чемпионате во Франции после поражений от хорватов, обе сборные находятся сейчас на стадии "перестройки", хотя к румынам это относится в меньшей степени. Насколько болезнен и непредсказуем подобный процесс, жители бывшего СССР и стран соцсодружества знают не понаслышке. Теперь же "временные" трудности испытывают не только привыкшие к ним румыны, но и почти всегда благополучная прежде германская команда. При этом чемпионы Европы в новых для себя условиях выглядят порой просто растерянно.

После "смешной", как считают в Германии, победы над Мальтой (2:1) команда Берти Фогтса не без труда ушла от поражения в матче с румынами. "Новые немцы" под началом старого бундестренера не только прихватили с собой все проблемы предыдущей сборной, провалившейся на чемпионат мира, но и добавили к ним свои собственные. На турнире во Франции германских футболистов можно было упрекнуть в чем угодно, но только не в отсутствии характера, желания сражаться. В контрольных же матчах на Мальте, которые Фогтс назвал "учебным курсом", бросались в глаза прежде всего инертность и ленца в действиях ранее непримиримых футбольных бойцов. Комментируя матч с румынами, известнейший в прошлом полузащитник сборной Германии, а теперь один из наиболее уважаемых в стране аналитиков Гюнтер Нетцер заметил: "Похоже, что игрокам в нашей сборной явно не хватает мотивации".

"Перестройка" у румын, кажется, проходит менее болезненно. Во всяком случае, в первом тайме они выглядели довольно свежо, привлекательно, и отсутствие в команде опытнейшего дирижера Георге Хаджи никак не сказывалось на стройности их действий. Впрочем, первыми могли отличиться все же немцы. Йеремис прострелил в штрафную площадь, но удар с лета с близкого расстояния опередившего всех Бирхоффа пришелся в голкипера. Пожалуй, это был единственный острый момент у ворот Стели в первом тайме.

А вот у Кана дел оказалось значительно больше. Заводилами в румынской команде стали оба Мунтяну, без устали устраивавшие завихрения не только в середине поля, но нередко и в штрафной площади соперников. Под стать дуэту однофамильцев был и Адриан Илие из испанской "Валенсии", который иногда и в одиночку терзал защиту. На 35-й минуте младший Мунтяну - Каталин - на скорости ворвался в штрафную площадь сборной Германии, где был сбит Йеремисом. У Кана шансов отбить пенальти после удара Молдована не было. Еще через три минуты Илие выигрывает единоборство у Баслера и с места правого инсайда крученым ударом по дуге посылает мяч в крестовину.

Свистку судьи об окончании первого тайма немцы, похоже, были рады. В перерыве Нетцер в сердцах сказал: "Мы слабы, как в наши худшие времена. У нас царит беспорядок, отсутствует всякая игровая культура. Игра Германии - рай для румын".

Наверняка "теплые" слова сказал своим подопечным и Фогтс. Во всяком случае, во второй половине встречи они немного проснулись и стали оказывать на противников давление, выдерживать которое несколько подуставшим румынам становилось все тяжелее. На 52-й и 60-й минутах дважды мог отличиться Кирстен, не использовавший фланговые прострелы Баслера и Бирхоффа. Чуть позже опасные удары издали наносят те же Баслер и Бирхофф, а на 74-й минуте вышедший на замену Ринк едва не посылает мяч в сетку после фланговой передачи Баслера. Гол сборная Германии "вымучила" в привычном для нее в последнее время стиле. Кирстен бесстрашно вступил в единоборство с вратарем, и немного напуганный Стеля отбил мяч кулаками, как говорится, куда глаза глядят. В итоге повезло Нерлингеру, который, получив подарок от голкипера, хлестким ударом с 16 метров отметил свой дебют в сборной голом, спасшим Германию от поражения. Впрочем, радости эта ничья немецким болельщикам доставила не много. Снова, как и в матче с Мальтой, их любимцы в атаке надеялись лишь на фланговые прострелы, снова футболисты выглядели слишком запрограммированными, снова не оправдал возлагавшиеся на него большие надежды в организации игры Эффенберг...

10 октября сборная Германии проведет на выезде отборочный матч чемпионата Европы с заметно прогрессирующими в последнее время турками. Как стало известно из источников, близких к футбольному союзу страны, в случае неудачи на старте, у Берти Фогтса будет не много шансов остаться у руля национальной сборной. Правда, сам бундес-тренер не теряет оптимизма. "Конечно, оснований для удовлетворения нет, - заявил Фогтс. - Мы должны привнести в наши действия больше игровых акцентов. Опыт недельного пребывания на Мальте, надеюсь, нам пригодится. Не верю, что мы рухнем в Турции. Команда в официальном матче будет выглядеть совсем по-другому".

Голы: Анелька, 3 (0:1). Морейра, 15 (0:2).

Исландия: Гуннарссон, Гудйонссон, Гисласон, Леоссон, Видарссон, Гуднасон, Ингимарссон, Гудмундссон, Хельгусон, Сигторссон (Олафссон, 74), Свейнссон (Якобссон, 64).

Франция: Ландро, Саньоль, Кристанваль, М. Сильвестр, Доми, Э. Сиссе, Бассила, Дальма (Саа, 85, Дабо, 90), Муре, Анелька, Морейра (Туре, 78).

Наказания: Гудмундссон, 16. Бассила, 19. Саньоль, 25. Сигторссон, 30. Гудйонссон, 56. Хельгусон, 62.

Судья: Калдма (Эстония).

5 сентября. Акранес. 1000 зрителей.

"Если бы Анелька не забил в самом начале игры, у нас были бы проблемы", - признался после матча Раймон Доменек. Несмотря на победу, главный тренер французов был порядком зол. По его мнению, исландцы сыграли недопустимо жестко. В самом конце матча получил сильный ушиб нападающий "Метца" Луи Саа, и в стане французов всерьез опасались, что травма у него тяжелая.

Что касается спортивного результата встречи, то он был во многом предопределен в первые 15 минут, в течение которых гости забили два гола. Первый - на счету нападающего лондонского "Арсенала" Николя Анелька, который едва не попал перед ЧМ-98 в главную команду страны. Получив мяч от Эдуара Сиссе, он продемонстрировал дриблинг и с левой ноги поразил цель. Удвоил итог за счет рывка в штрафную новобранец "Ланса" Даниэль Морейра.

Молодые исландцы, восемь из которых уже выступают за рубежом, ответили рядом опасных атак, причем они имели заметное преимущество в верховой борьбе, хотя защитники французов высокорослы. На 34-й минуте Свейнссон пробил головой в штангу, а спустя три минуты вратарь гостей Микаэль Ландро выиграл дуэль у Хельгусона. Французы, которых раздражали малые размеры поля, едва не увеличили счет под занавес игры: на 87-й минуте в перекладину попал Саа.

Голы: Йенсен, 27 (0:1). Роммедаль, 43 (0:2).

4 сентября. Минск. 4500.

Голы: Грандони, 14 (0:1). Камандини, 25 (0:2). Беллами, 45, с пенальти (1:2).

4 сентября. Рексхэм.

Гол: Дуро, 87.

4 сентября. Тбилиси. 10 000.

Голы: Копрулу, 57 (1:0). Акбайрак, 69 (2:0).

4 сентября. Измир.

Гол: Форссел, 80.

5 сентября. Турку.

Голы: Кэррэгер, 8 (0:1). Лэмпард, 86, с пенальти (0:2).

4 сентября. Сундсваль.

Голы: Быковски, 13 (0:1). Великов, 31 (1:1). Йовов, 33, с пенальти (2:1). Вычнярек, 72 (2:2).

5 сентября. Бургас. 5000.

Гол: Бенаюн, 28.

4 сентября. Винер-Нойдорф. 600.

Голы: Ромеро, 47 (0:1). Ламбру, 60 (1:1). Ангуло, 77 (1:2). Ромеро, 87 (1:3).

4 сентября. Лимасол. 120.

Голы: Конлон, 2 (1:0). Томич, 56 (1:1). Бейкер, 59 (2:1). Сокота, 77 (2:2).

4 сентября. Килкенни.

4 сентября. Вильнюс.

Голы: Янкуловски, 15 (0:1). Дошек, 57 (0:2).

4 сентября. Брюссель.

Голы: Курьянов, 3 (0:1). Беслия, 15 (1:1). Ферхатович, 35 (2:1). Зубанович, 74 (3:1). Аллас, 78, с пенальти (3:2).

4 сентября. Зеница.

Экерен - Сент-Труйден - 1:0. Гент - Алост - 2:2. Беверен - Локерен - 1:2. Мукрон - Харельбеке - 2:2. Вестерло - Андерлехт - 6:0.

Лучший бельгийский клуб последних лет "Андерлехт" потерпел крупнейшее начиная с 1937 года поражение, уступив дебютанту высшего дивизиона. Руководство попыталось объяснить этот унизительный для суперклуба результат травмами, лидеров команды Энцо Шифо и Лоренцо Сталенса, а также отсутствием шведа Пера Зеттерберга, вызванного на матч национальной команды с Англией.

Локерен - 12, Вестерло - 9, Мукрон - 8, Брюгге - 7 (3), Стандард - 6 (3), Харельбеке - 5, Гент - 5, Остенде - 4 (2), Сент-Труйден - 4, Беверен - 4, Алост - 4, Шарлеруа - 4 (3), Генк - 3 (2), Льерс - 3 (3), Ломмель - 3 (3), Экерен - 3, Андерлехт - 2, Куртрейк - 0 (3).

Брэй Уондерерс - Корк Сити - 0:1. Дерри Сити - Сент-Патрик - 0:1. Богемианс - Финн Харпс - 2:3. Дандолк - Слиго Роверс - 0:2. Шелбурн - Шемрок - 2:2. Уотерфорд - ЮКД - 1:0.

Гол: Кумар, 71.

Вьетнам, владевший бесспорным преимуществом, был куда ближе к победе, но удача, которая была на стороне команды в полуфинальном матче против Таиланда, на этот раз сопутствовала сингапурцам, завоевавшим первый крупный титул в своей истории. Гости построили игру на дальних верховых передачах, и подобная тактика принесла успех: Саси Кумар забил гол, оказавшийся в итоге единственным. Семь минут спустя у Сингапура был удален с поля защитник Шунугам, но команда сумела отстоять с таким трудом давшуюся победу.

Кстати, празднества по поводу выхода команды хозяев в финал, продолжавшиеся два предыдущих дня, закончились весьма плачевно. В двух крупнейших вьетнамских городах - Хошимине и Ханое - в результате дорожных пробок, вызванных отмечавшими победу над Таиландом болельщиками на мопедах, погибло 16 человек. Всего же в больницы двух этих городов было доставлено более 500 жителей, пострадавших в подобных ситуациях.

Как сообщал "СЭ", после, мягко говоря, "странной" игры, показанной этими командами в последний день группового турнира, оргкомитет Tiger Cup обратился в Азиатскую футбольную конфедерацию с предложением наложить на провинившиеся команды штраф общей суммой в 40 тысяч долларов. Но в итоге на такую сумму был оштрафован каждый из участников скандального матча.

Верди Кавасаки - Урава Ред Даймондз - 0:3. Джубило Ивата - Нагоя Грампус Эйт - 4:2. Джеф Юнайтед Итихара - Гамба Осака - 0:1. Йокогама Флагелс - Касива Рейсол - 1:2. Киото Перпл Санга - Белльмар Хирацука - 1:2. Сересо Осака - Касима Антлерс - 0:2, Виссель Кобе - Йокогама Маринос - 2:3. Санфрекке Хиросима - Симидзу Эс-Палс - 2:2 (по пенальти - 7:8). Ависпа Фукуока - Консадойл Саппоро - 1:0.

Урава Ред Даймондз - 9, Касива Рейсол - 9, Йокогама Маринос - 8, Гамба Осака - 7, Консадойл Саппоро - 6, Касима Антлерс - 6, Нагоя Грампус Эйт - 6, Санфрекке Хиросима - 4, Симидзу Эс-Палс - 3, Йокогама Флагелс - 3, Джубило Ивата - 3, Киото Перпл Санга - 3, Сересо Осака - 3, Ависпа Фукуока - 3, Белльмар Хирацука - 3, Виссель Кобе - 0, Джеф Юнайтед Итихара - 0, Верди Кавасаки - 0.

Лос-Анджелес Гэлэкси - Майами Фьюжн - 5:3.

Канзас-Сити Уизардс - Сан-Хосе - 5:1.

Во всех пяти голах поучаствовал форвард "Канзаса" и сборной США Преки. На его счету три забитых мяча и две результативные передачи.

Обе команды явно боялись проиграть. У гостей абсолютно незаметным оставался на протяжении всей игры Жан-Пьер Папен, которого на днях пытался в отчаянии от собственного атакующего бессилия пригласить "Метц". "Ницца" же, которую перед сезоном возглавил экс-тренер "Шатору" Виктор Звунка, не забивает уже на протяжении 415 минут.

Лаваль - Шатору - 1:2 (Диалло, 10 - Брокар, 27. Узе, 55, в свои ворота).

Бывший клуб Звунка, в свою очередь, набирает обороты. За счет активной средней линии он уверенно обыграл одного из лидеров старта, несмотря на то, что на 60-й минуте в его составе был удален защитник Шуманн Бах.

Ним - Труа - 2:2 (Э. Менди, 15. Сахо, 56 - Томчик, 17. Адам, 65).

Ред Стар - Бовэ - 4:3 (Мишель, 9, 33. Маурисио, 15. Буиссе, 51 - Эз, 35. Б. Ру, 52. Агар, 86).

Валанс - Кан - 0:1 (Буталь, 13).

Амьен - Седан - 3:1 (Кокеле, 34. Франсуа, 38, 71, с пенальти - Ди Рокко, 62).

Бодро стартовавший новичок D-2 потерпел первое в чемпионате поражение. "Амьен" же впервые выиграл.

Сент-Этьен - Ньор - 2:0 (Понсар, 13. Меттомо, 72).

"Сент-Этьен" также одержал первую победу. Впрочем, поражений у него до сих пор тоже не было - одни ничьи. В городе, знавшем крупные успехи, надеются на возрождение клуба. Так, на этом матче побывало 12 300 зрителей - значительно больше, чем где-либо еще в прошедшем туре (на втором месте Лилль - 6700 человек).

Лилль - Канн - 0:2 (Бельмади, 38. Капуэ, 55).

Домашний баланс "Лилля" после этой встречи - резко отрицательный: два поражения и ничья. Это никакие соответствует претензиям на выход в высший дивизион. Неудивительно, что трибуны лилльского стадиона требовали во втором тайме отставки главного тренера Тьерри Фроже, передает собственный корреспондент "СЭ" во Франции Александр ПРОСВЕТОВ.

Геньон - Ле Ман - 1:1 (Шеррад, 55 - Бакари, 26, с пенальти).

Аяччо - Васкаль - 1:1 (Куртуа, 62 - Даблемон, 12).

Труа - 11, Ред Стар - 11, Лаваль - 10, Седан - 8, Шатору - 8, Кан - 8, Васкаль - 8, Геньон - 8, Сент-Этьен - 7, Канн - 7, Аяччо - 7, Ле Ман - 5, Ним - 5, Амьен - 5, Лилль - 5, Генгам - 5, Валанс - 5, Ньор - 3, Бовэ - 2, Ницца - 2.

Бирмингем - Бери - 1:0. Хаддерсфилд - Шеффилд Юнайтед - 1:0. Стокпорт - Гримсби - 2:0. Суиндон - Бристол Сити - 3:2.

Сандерленд - 13 (5), Вулверхэмптон - 13 (5), Бирмингем - 13...

Голы: Басай, 32 (1:0). Басай, 45 (2:0). Валдо, 70 (2:1). 10 000.

Голы: Бьяджо, 5 (0:1). Додо, 49, с пенальти (1:1). Додо, 64 (2:1).

Сан-Лоренсо - 6, Сан-Паулу - 6, Крузейро - 3, Коло-Коло - 3.

Голы: Хусейн, 14 (0:1). Эспинола, 23 (1:1). Эспинола, 25 (2:1). Чилаверт, 62, с пенальти (2:2).

Один из героев чемпионата мира - вратарь "Велес Сарсфилд" Хосе-Луис Чилаверт забил второй гол за прошедшую неделю. Сначала парагваец отличился в матче аргентинского первенства, а теперь спас команде очко в матче Сора Mercosur.

Велес Сарсфилд - 7, Серро Портеньо - 4, Бока Хуниорс (Аргентина) - 3, Фламенго (Бразилия) - 3.

Голы: Рожерио, 71 (0:1). Кастильо, 83 (1:1).

Ривер Плейт - 5, Васку да Гама - 5, Гремио (Бразилия) - 3, Универсидад Католика (Чили) - 2.