Газета Спорт-Экспресс от 2 ноября 1998 года, интернет-версия - Полоса 14, Материал 3

Артур ИРБЕ: "Я ВЕРНУЛСЯ В СОВЕТСКИЙ СОЮЗ"

"РЕЙНДЖЕРЫ" ПОБЕДИЛИ БЕЗ КОВАЛЕВА

Харви - 3 (Гретцки, Лич), (1:0 - бол.).

Броски: 24 (9+8+7) - 30 (7+13+10).

Вратари: Рихтер - ИРБЕ.

30 октября. Нью-Йорк. Madison Square Garden. 18 200 зрителей (18 200).

"Ураган" Артур Ирбе стал единственным нашим легионером, вышедшим в этот вечер на лед "Мэдисон Сквер Гарден". Сыграл он не только за себя, но и за травмированного "Рейнджера" Алексея Ковалева, из-за болей в плече взявшего пару недель отдыха. Начав встречу с удивительным для НХЛ показателем непробиваемости 96,7 процента, Ирбе сыграл на своем прежнем звездном уровне, позволив "Каролине" рассчитывать на победу. Однако в атаке гости смотрелись неуверенно и реальных угроз воротам статистического преследователя Ирбе американца Майка Рихтера (94,9 процента) создать не смогли.

Латышский голкипер капитулировал в "Мэдисоне" лишь раз: на 31-й минуте после очередного мудрого паса Уэйна Гретцки дебютант хозяев Тодд Харви совершил невозможное и отправил шайбу в сетку над клюшкой Ирбе.

САМСОНОВУ НЕ ПОВЕЗЛО: ИРБЕ СПАСЛА ШТАНГА

Наши: Дмитрий ХРИСТИЧ (0/-1), Сергей САМСОНОВ (2/-1). 1-й период. Робертс - 3 (Онейлл), 5:32 (0:1).

2-й период.

3-й период. Шеппард - 3 (Робертс, Примо), 19:32 (0:2 - п.в.).

Броски: 34 (11+12+11) - 24 (7+8+9).

Вратари: Таллас (+1-2=0) - ИРБЕ (+4-1=2).

31 октября. Бостон. Fleet Center. 13 655 зрителей (17 565).

Если в Нью-Йорке Ирбе сыграл на "отлично", то в Бостоне его выступление можно оценить на "пятерку" с десятком плюсов. Парировав все 34 броска "Медведей", голкипер-сенсация регулярного чемпионата-98/99 во второй раз за последние четыре дня сыграл "на ноль" и добился фантастического показателя непробиваемости 0,75 пропущенной шайбы за матч. Правда, за 1.40 до финальной сирены 31-летнему голкиперу повезло: после атаки Сергея Самсонова шайбу остановила перекладина.

Теперь из 100 бросков по своим воротам наш голкипер в среднем парирует 98! О такой статистике в свои лучшие годы не могли мечтать ни чех Доминик Гашек, ни канадец Патрик Руа...

Артур ИРБЕ,лучший голкипер НХЛ в октябре: "В "Каролине" я словно вернулся в Советский Союз, где рядом со мной играли лучшие защитники страны. В этой команде очень легко быть первым вратарем".