Газета Спорт-Экспресс № 252 (1861) от 12 ноября 1998 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 2

Поделиться в своих соцсетях
/ 13 ноября 1998 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ЧЕМПИОНАТ ГЕРМАНИИ. Матчи 12-го тура

КАЙЗЕРСЛАУТЕРН - ГАМБУРГ - 1:0 (0:0)

Гол: Реслер, 83.

"Кайзерслаутерн": Райнке, Сфорца, Рамзи, Самир, Бук, Райх (Жуниор, 59), Баллак, Ридль, Вагнер (Реслер, 46), Христов (Рише, 41), Маршалл.

"Гамбург": Бутт, Фогель (Дембиньски, 84), Хогма, Хертч, Фишер, Грот, Ф. Эрнст (Штраубе, 75), Бегер, Холлербах, КИРЬЯКОВ (Далин, 46), Йебоа.

Наказания: Рамзи, Ридль, Ф. Эрнст, Хертц, Холлербах, Хогма, Фогель (предупреждения).

Судья: Кеммлинг.

10 ноября. Кайзерслаутерн. "Фриц Вальтер штадион". 40 112 зрителей.

Матч прошел с подавляющим преимуществом хозяев, не использовавших огромное количество выгоднейших моментов. Но лишь в самом конце встречи в одной из яростных атак Реслеру в сутолоке у ворот гостей с четырех метров удалось послать мяч в ворота.

Сергей Кирьяков вышел на поле в стартовом составе "Гамбурга", но ничем себя не проявил. После перерыва россиянина заменил швед Мартин Далин, который, впрочем, тоже выглядел бледно. За весь матч гости лишь однажды могли послать мяч в ворота чемпионов Германии - на 90-й минуте вратарь "Гамбурга" Бутт побежал на помощь своим форвардам и опасно пробил головой. К счастью для хозяев, удар голкипера оказался неточным, сообщает корреспондент "СЭ" Ефим ШАИНСКИЙ.

МЮНХЕН 1860 - ГАНЗА - 2:1 (1:0)

Голы: Винклер, 34 (1:0). Фухс, 50 (1:1). Винклер, 73 (2:1). 10 000.

Матчи "Шальке" - "Вердер" и "Боруссия" М - "Бавария" перенесены на более поздний срок из-за плохого состояния поля.

Бавария - 28 (11), Мюнхен 1860 - 23, Кайзерслаутерн - 21, Байер - 20 (11), Гамбург - 17 (11), Герта - 17 (11)...

КУБОК АНГЛИЙСКОЙ ЛИГИ. 1/8 финала

ЛИВЕРПУЛЬ - ТОТТЕНХЭМ - 1:3 (0:2)

Голы: Иверсен, 2 (0:1). Скэйлз, 20 (0:2). Нильсен, 62 (0:3). Оуэн, 81 (1:3).

"Ливерпуль": Фридель, Макэйтир, Стонтон, Леонардсен (Ридле, 45), Фаулер, Оуэн (Мерфи, 82), Хеггем, Инс, Бьорнебю, Каррагер, Томпсон.

"Тоттенхэм" (Лондон): Бордсен, Колдервуд, Нильсен, Андертон, Жинола (Аллен, 45), Вега, Скэйлз, Иверсен, Синтон (Уилсон, 82), Кэмпбелл, Аллен (Фокс, 90).

Наказания: Каррагер, Колдервуд, Аллен, Синтон (предупреждения).

Судья: Уиллард.

10 ноября. Ливерпуль. Стадион "Энфилд Роуд". 20 772 зрителя.

Сколько еще язвительных критических стрел сможет выдержать один из наставников "Ливерпуля" Рой Эванс? Таким вопросом после очередной бездарной игры его подопечных задавались едва ли не все. Матч с "Тоттенхэмом", в последние годы звезд с неба не хватающим, прошел под непрекращающиеся распевы болельщиков: "Прощай, прощай Эванс". Трибуны требовали от тренера, с этого сезона делящего свои обязанности с Жераром Улье, передать все полномочия по руководству командой французу. "Ливерпуль", в последних восьми матчах одержавший всего одну победу был бессилен противостоять атакам "Шпор", которые выглядели на голову лучше соперников. Впрочем, уже на 40-й секунде матча хозяева едва не открыли счет - Макэйтир головой пробил прямо в перекладину, а норвежец Леонардсен оказался недостаточно расторопным на добивании. В ответной же атаке "Тоттенхэм" забил гол - ошибившийся в выборе позиции Брэд Фридель, заменивший в воротах простудившегося Дэвида Джеймса, не сумел отразить удар Иверсена головой с 15 метров. И в дальнейшем американец действовал неуверенно, как, впрочем, и все защитники "Ливерпуля", - два следующих гола были забиты гостями вновь после ошибок соперников. Сначала Фридель не сумел удержать в руках мяч, и Скэйлз, еще два года назад выступавший в "Ливерпуле", забил свой первый гол с тех пор, как покинул команду, а затем защитники прозевали выпад датчанина Нильсена. Гол престижа в самом конце матча забил 18-летний Майкл Оуэн, но это стало слабым утешением команде. В оправдание слабой игры "Ливерпуля" можно лишь сказать, что в матче не принимали участия травмированные ключевые игроки Стив Макманаман, Патрик Бергер и Джейми Реднапп.

Болтон (D-2) - Уимблдон - 1:2 (Йенсен, 52 - Гэйл, 16. Кеннеди, 63).

Лутон (D-3) - Барнсли (D-2) - 1:0 (Грэй, 81).

КУБОК ИТАЛИИ. 1/8 финала. Ответный матч

ЛЕЧЧЕ (D-2) - ФИОРЕНТИНА - 0:4 (0:0)

Голы: Руй Кошта, 59, с пенальти (0:1). Торричелли, 60 (0:2). Эдмундо, 80 (0:3). Батистута, 88 (0:4).

"Лечче": Лорьери, Виали, Дзамбони, Киприен, Казале, Контиччьо, Эдузеи, Пьянгерелли (Рутдзитту, 55), Сеза (Бласи, 62), Марджиотта, Коцца (Эскердинья, 62).

"Фиорентина" (Флоренция): Тольдо, Торричелли (Роббьяти, 62), Фирикано, Ржепка, Тароцци, Руй Кошта (Амор, 76), К. Аморозо, Хайнрих (Беттарини, 76), Эдмундо, Батистута, Оливейра.

Наказания: Хайнрих, Роббьяти, Виали (предупреждения).

Судья: Болоньино.

10 ноября. Лечче. Стадион "Виадель Маре". 10 000 зрителей.

Первый матч - 0:1.

Все попытки лидера серии А еще в первом тайме размочить счет были безуспешны - один только Эдмундо загубил три верных шанса. "Лечче" построил свою тактику на жесткой игре в обороне и резких контратаках. И долгое время клубу, еще год назад выступавшему в высшем свете, удавалось на равных вести игру с грозным соперником. Но после спорного пенальти в самом начале второго тайма, который реализовал Руй Кошта, и гола Торричелли минутой позже "Лечче" развалился, и в дальнейшем на поле хозяйничала "Фиорентина". Эдмундо реабилитировался за свои промахи в первом тайме, забив третий мяч в матче. А перед самым финальным свистком сказал свое веское слово и лучший снайпер серии А аргентинец Габриэль Батистута, на счету которого стало уже четыре мяча в нынешнем розыгрыше Кубка Италии.

ЧЕМПИОНАТ ПОРТУГАЛИИ. Матч 10-го тура

Салгейруш - Бенфика - 1:1 (Педру, 90 - Жоао В. Пинту, 50).

Боавишта - 24, Спортинг - 22, Порту - 20...

ЧЕМПИОНАТ ГРУЗИИ

Пропущенные матчи

Гурия - Дила - 4:2 (Махарадзе, 6, 40. Ганеев, 47, 55 - Кайдарашвили, 17, 26). Горда - Динамо Тб - 0:0. Одиши - Торпедо - 1:3 (Энделадзе, 72, с пенальти - Ионанидзе, 15. Кебадзе, 55. Д. Джанашия, 81.

12-й тур

Динамо Тб - Торпедо - 1:0 (Ашветия, 16). Мерани - Локомотив - 0:0. Колхети-1913 - Одиши - 5:1 (Габисония, 35. Кобуладзе, 53. Гаганидзе, 70. Гвасалия, 71. Красовский, 86 - Гурцкая, 8). Горда - Иберия - 1:0 (Киласония, 34). ТГУ - Динамо Б - 0:1 (Мачутадзе, 62). Сиони - Вит-Джорджия - 2:1 (Джагидис, 17, с пенальти. Мосешвили, 30 - Нозадзе, 63). Самгурали - Гурия - 2:1 (Джинчарадзе, 37. Пайкидзе, 42 - Меладзе, 67). Арсенал - Дила - 2:2 (Читая, 31. Зиракишвили, 65 - Тариелашвили, 37. Ахалкаци,78).

13-й тур

Динамо Б - Колхети-1913 - 2:1 (Гаделия, 62. Мачутадзе, 68 Гвасалия, 44). Более 5 тысяч зрителей стали свидетелями напряженного матча команд, борющихся за третье место, сообщает корреспондент "СЭ" Тенгиз ПАЧКОРИЯ. Под занавес первого тайма вездесущий форвард гостей Гвасалия, получив ювелирный пас от Гаганидзе, обвел защитника и метким ударом открыл счет. Вторая половина прошла в массированных атаках хозяев, в которых особенно активны были Тугуши, Русия и Гаделия - последний и послал мяч в "девятку" со штрафного, хотя в "стенке" у гостей стояла чуть ли не вся команда. Через 6 минут тот же Гаделия начал комбинацию, которую умело продолжил Тугуши и блестяще завершил опытный форвард Мачутадзе. Гости ринулись отыгрываться, но голкипер хозяев дважды спас команду после ударов Кобуладзе.

Торпедо - Мерани - 2:0 (Кветенадзе, 42. Ионанидзе, 49, с пенальти). Гурия - Динамо Тб - 0:1 (Ашветия, 69). Локомотив - Горда - 0:0. Одиши - Арсенал - 1:2 (Энделидзе, 52, с пенальти - Зиракишвили, 22. Хосрошвили, 55). Иберия - Сиони - 1:2 (Чомахидзе, 16 - Самхарадзе, 38. Шакиашвили, 62, с пенальти). Вит-Джорджия - ТГУ - 0:1 (Ростиашвили, 88).

Динамо - 30 (12), Торпедо - 29, Колхети-1913 - 23 (12), Динамо Б - 23, Локомотив - 23...

ЗОЛОТОЙ ДУБЛЬ "ЦЕМЕНТА"

ЧЕМПИОНАТ АРМЕНИИ

Ереван - Цемент - 2:1. Завершился 7-й чемпионат Армении. Впервые в истории золотые награды завоевал "Цемент" из Арарата, ранее выигравший и Кубок страны. В последнем туре новый лауреат встречался с теперь уже экс-чемпионом "Ереваном". Со спортивной точки зрения встреча не имела значения ни для гостей, ни для хозяев, задолго до окончания турнира обеспечивших себе бронзовые награды. Счет открыли столичные футболисты, забившие гол в собственные ворота. Но затем два удара Арамаиса Тонояна и Армена Карапетяна принесли победу "Еревану", сообщает корреспондент "СЭ" Грайр АРУТЮНЯН.

Арарат - Пюник - 4:0.

Эребуни-Оменмен - Ширак - 4:5.

Итоговое положение: Цемент - 64, Ширак - 61, Ереван - 48, Арарат - 35, Эребуни-Оменмен - 31, Пюник - 21.

Завершили турнир и участники борьбы за 7 - 9-е места: Двин - 29, Карабах - 17, Ширак-2 - 1.

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ. Второй дивизион. Перенесенные матчи

Портсмут - Норвич - 1:2. Транмер - Брэдфорд - 0:1. Вулверхэмптон - Шеффилд Юнайтед - 2:1.

COPA MERCOSUR. 1/2 финала. Первый матч

ПАЛМЕЙРАС Бразилия - ОЛИМПИЯ Парагвай - 2:0 (1:0)

"Палмейрас" в очередной раз доказал, что является фаворитом Кубка Меркосур. Из девяти встреч в турнире паулистский клуб выиграл восемь и лишь одну свел вничью. Героем матча, проходившего на полупустом из-за проливного дождя стадионе "Палестра Италиа", стал полузащитник Алекс, забивший оба мяча и ставший теперь лучшим бомбардиром турнира. На счету 21-летнего футболиста уже 6 голов.

Встреча в Сан-Паулу стала первой для команд, лидирующих в чемпионатах своих стран. До этого они никогда не играли даже в товарищеских матчах, поэтому исход матча носил принципиальный характер. Почти всю первую половину встречи бразильцы имели перевес, но мяч не шел в ворота Таварелли. К тому же чилийский судья Марио Санчес, которому предстоит судить матч бразильского "Васку да Гама" и мадридского "Реала" за Межконтинентальный кубок в Токио, снова разочаровал. Он не назначил стопроцентный пенальти за грубое нарушение против бразильца Паулу Нуньеса, а в конце тайма не удалил с поля, хотя и должен был, парагвайского голкипера. Справедливость восторжествовала перед самым перерывом. В уже добавленное время Алекс с края штрафной сильно пробил правой. Мяч обогнул парагвайского защитника и прошел чуть выше головы Таварелли, который его даже и не заметил.

Второй тайм начался с атак на ворота хозяев поля, и вышедший на замену Сантакрус едва не сравнял счет. Бразильцы, правда, быстро пришли в себя и снова захватили инициативу. Алекс оказывался в нужном месте в нужную минуту и после нескольких неудачных попыток взять ворота "Олимпии" увеличил разрыв. Жуниор сделал длинный навес в штрафную Паулу Нуньесу, который головой мягко сбросил мяч на ногу Алексу, вышедшему один на один с вратарем.

Напомним, что второй соискатель приза определится в двух матчах бразильского "Крузейро" и аргентинского "Сан-Лоренсо". По прогнозам обозревателей, финал должен получиться чисто бразильским.

ЧЕМПИОНАТ АРГЕНТИНЫ. Матч 14-го тура

Тальерес - Химнасия де Хухуй - 1:2.

Бока Хуниорс - 34, Химнасия и Эсгрима - 28, Рэсинг - 23...

ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ

СЛОВАКИЯ - ПОЛЬША - 1:3 (0:0)

Голы: Рейсе, 56 (0:1). Янкула, 57 (1:1). Ковальчик, 66 (1:2). Ковальчик, 75 (1:3).

10 ноября. Братислава. 1365.

ТУНИС - ЛИТВА - 3:0 (2:0)

Голы: Габси, 12 (1:0). Хамруни, 45 (2:0). Кензари, 56 (3:0).

10 ноября. Тунис.