Газета Спорт-Экспресс № 1 (2197) от 5 января 2000 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 3

В ФИНАЛЕ НЕМЕЦКИЙ "КЕЛЬН"
РАЗГРОМИЛ ПОБЕДИТЕЛЯ ЕВРОЛИГИ

В последние дни уходившего года в Швейцарии проходил традиционный турнир "Кубок Шпенглера". На сей раз в нем принял участие и российский клуб. К сожалению, магнитогорскому "Металлургу" не удалось завоевать свой третий в 1999 году трофей (напомним, что прошлой зимой "Магнитка" стала победителем Евролиги, а весной выиграла чемпионат России). Успех в "Кубке Шпенглера" праздновал немецкий "Кельн", в решающем матче сумевший взять верх над россиянами. Сборная Канады, которая становилась победителем этого турнира четыре года подряд, на сей раз в финал не попала.

26 декабря. Давос - Металлург - 4:2 (1:1, 2:1, 1:0). Шайбы забросили: Борсато (Самуэльссон), 9:17 (1:0). Антипин (Петраков), 16:30 (1:1). Карпов (Кудинов), 25:32 (1:2). Жаннин (Линдквист), 26:50 (2:2). Самуэльссон (Мюллер), 35:03 (3:2). Борсато (Жианола), 51:05 (4:2). Ферьестад - Кельн - 3:5 (1:2, 0:2, 2:1). Шайбы забросили: Престберг (М.Трюгг), 2:31 (1:0). Мейр (Макдоналд), 4:55 (1:1). Мюррэй (Руа), 18:39 (1:2). Макдоналд (Минер), 21:09 (1:3). Заянкала (Глушко), 37:53 (1:4). Магнуссен (Элофссон), 49:34 (2:4). Норрис (Мюррэй), 53:11 (2:5). Сливченко, 59:20 (3:5).

27 декабря. Канада - Давос - 4:3 (1:0, 0:2, 2:1, 1:0). Шайбы забросили: Мехалко (Джонсон), 2:55 (1:0). Самуэльссон (Борсато), 35:02 (1:1). Штрайт (Фон Арке), 35:51 (1:2). Дидак (Симпсон), 51:55 (2:2). Пердье (Линдберг), 55:05 (3:2). Штрайт (Борсато), 55:23 (3:3). Пердье (Линдберг), 60:23 (4:3). Металлург - Ферьестад - 3:1 (1:1, 1:0, 1:0). Шайбы забросили: Map. Трюгг (Р.Ренберг), 3:01 (0:1). Кудинов (Карпов), 10:42 (1:1). Антипин (Попов), 27:10 (2:1). Е.Корешков (Гусманов), 59:22 (3:1 - п.в.).

28 декабря. Ферьестад - Канада - 5:6 (2:2, 3:3, 0:1). Шайбы забросили: Елик, 3:44 (0:1 - бул.). Мажик (Мехалко), 4:52 (0:2). Нурдстрем (Янтунен, 6:12 (1:2). Хагстрем (Нордстрем), 8:03 (2:2). Елик (Ди Петро), 20:28 (2:3). Хагстрем (Н.Ренберг), 25:59 (3:3). Пердье (Норрис), 29:13 (3:4). Эрикссон, 32:27 (4:4). Елик (Макким), 33:06 (4:5). Эрикссон (Викингстад), 34:55 (5:5). Линдберг (Ди Петро), 44:33 (5:6). Металлург - Кельн - 3:2 (0:0, 1:1, 1:1, 0:0, 1:0). Шайбы забросили: Норрис, 26:13 (0:1). Никулин (Степанов), 31:56 (1:1). А.Корешков (Соколов), 40:17 (2:1). Руа (Мюррей), 50:18 (2:2). Буллиты: А.Корешков (0:0). Ламбер (0:1). Гомоляко (1:1). Норрис (1:1). Е.Корешков (1:1). Мюррэй (1:1). Разин (2:1). Руа (2:1). Карпов (3:1).

29 декабря. Кельн - Давос - 5:3 (3:1, 1:1, 1:1). Шайбы забросили: Люпциг (Пепке), 2:40 (1:0). Самуэльссон (Экуилино). 5:05 (1:1). Глушко (Браун). 6:15 (2:1), Руа (Мюррей), 10:15 (3:1). Юлин (Борсато), 20:15 (3:2). Форслунд (Макдоналд), 24:38 (4:2). Борсато (Самуэльссон), 42:00 (4:3). Норрис (Мюррэй), 59:59 (5:3 - п.в.). Канада - Металлург - 2:4 (1:0, 1:2, 0:2). Шайбы забросили: Савойя, 2:44 (1:0). Елик (Ди Петро), 28:21 (2:0). Леонтьев (Бец), 33:24 (2:1). Гусманов (А.Корешков), 36:49 (2:2). Кудинов (Карпов), 54:39 (2:3). Карпов (Бец), 59:57 (2:4 - п.в.).

30 декабря. Кельн - Канада - 3:2 (1:1, 0:1, 1:0, 0:0, 1:0). Шайбы забросили: Момессо (Янг), 0:31 (1:0). Линдберг (У.Норрис), 3:33 (1:1). Симпсон (Мехалко), 37:55 (1:2). Д.Норрис (Глушко), 47:29 (2:2). Буллиты: Елик (0:0). Ламберт (1:0). Ди Петро (1:0). Д.Норрис (2:0). Макллуэйн (2:0). Люпциг (2:0). Линдберг (2:1). Янг (2:1). Пердие (2:1). Давос - Ферьестад - 5:6 (0:3, 1:1, 4:1, 0:1). Шайбы забросили: Викингстад (Хамр), 10:35 (0:1). Артурссон (Эрикссон), 17:18 (0:2). Хамр (Йоханссон), 17:56 (0:3). Хамр (Хагстрем), 33:41 (0:4). Фишер (Нуммелин), 35:48 (1:4). Фишер (Бауманн), 43:01 (2:4). Яннин (Экуилино), 45:16 (3:4). Линдквист (Борсато), 51:50 (4:4). Магнуссен (Фокин), 53:18 (4:5). Бауманн (Яннин), 59:01 (5:5). Хамр (Магнуссен), 64:13 (5:6).

31 декабря. Финал. Кельн - Металлург - 6:2 (2:1, 2:1, 2:0). Шайбы забросили: Разин (Антипин), 2:05 (0:1). Глушко (Янг), 4:21 (1:1). Макдоналд (Зарилло), 5:29 (2:1). Дойон (Руа), 21:23 (3:1). Момессо (Янг), 22:05 (4:1). Тертышный (Кудинов), 26:20 (4:2). Зарилло (Макдоналд), 42:06 (5:2). Зарилло (Макдоналд), 51:56 (6:2).