Газета Спорт-Экспресс № 180 (2376) от 10 августа 2000 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 1

ИСПАНИЯ ХВАЛИТ СВОИХ РУССКИХ ЛЕГИОНЕРОВ
И СТАВИТ "ЗЕНИТ" ВЫШЕ "АСТОН ВИЛЛЫ"

Перед матчем все испанские газеты цитировали слова Валерия Карпина о том, что пройти "Зенит", несмотря на все минусы в его игре, будет невероятно сложно. При этом сами журналисты не придавали предупреждениям полузащитника сборной России особого значения, считая петербуржцев командой класса первого соперника "Сельты" - македонского "Пелистера". Игра заставила испанцев пересмотреть отношение к команде Юрия Морозова. Теперь многие ставят нашу команду выше "Астон Виллы" и уже сами предостерегают галисийцев перед ответной встречей, хотя и продолжают считать их фаворитами.

"Гол Хуанфрана приблизил "Сельту" к Кубку УЕФА", - гласит заголовок в газете Маrса.

"Галисийской команде попался очень трудный соперник, который находится в отличном физическом и моральном состоянии, - считают журналисты самого крупного испанского спортивного издания. - Атакующие ресурсы "Зенита" были крайне ограничены, но это не помешало ему неожиданно забить быстрый гол. Это настолько нарушило планы "Сельты", что на следующие 15 минут она фактически выключилась из игры, позволяя соперникам беспрепятственно атаковать свои ворота. Но давление русских оказалось неэффективным. Карпин с Густаво Лопесом наладили игру на флангах, начав снабжать мячами Пабло Куньяго и Маккарти. Гол Карпина стал переломным - "Сельта" получила полный контроль над ситуацией.

Второй тайм получился менее зрелищным. У футболистов "Сельты" стала заметна усталость, и атаковать с прежней интенсивностью она уже не могла. Если бы не талант Мостового, счет 1:1 сохранился бы до конца. Итог можно считать позитивным в моральном плане: команда Виктора Фернандеса продолжает победную серию в Кубке Интертото".

"Матч с "Зенитом", поначалу обещавший принести хозяевам легкую победу, получился крайне тяжелым, - пишет AS. - "Сельта" провела первые минуты будто в полусне и поплатилась пропущенным голом. Соперники галисийцев не могут похвастать таким громким именем, как "Астон Вилла", но зато они умеют играть в футбол. До перерыва русская команда, у которой в разгаре сезон, доминировала на поле. Залогом тому были надежная оборона и впечатляющая физическая форма русских, а также их острые контратаки".

"Вчера "Сельта" едва не поплатилась за усталость, - считает галисийская Faro de Vigo. - "Зенит" мог соревноваться с галисийцами только в скорости, и это у гостей неплохо получалось. Особенно нечеловеческую скорость команда продемонстрировала в начале встречи. "Сельта", которая всегда старается с первых минут перевести игру в спокойное русло, была полностью переиграна соперниками. Похоже, для русских выбежать на стометровке из 11 секунд - обычное дело. Всю прошлую неделю об этом их качестве у нас говорилось очень много, но такого все же не ожидал никто.

Подопечные Фернандеса испугались и никак не могли найти свою игру, а зенитовцы между тем продолжали атаковать ворота Пинто даже после забитого гола. Возможно, это была не самая правильная тактика, но рассказы о том, что русские любят убивать время, явно не подтвердились. В первую четверть часа "Зенит" демонстрировал футбол старой русской школы, лучшими представителями которой на протяжении многих лет были "Спартак" и киевское "Динамо". Огромная скорость и несомненная техническая подготовка наших соперников поколебали гипотетическое превосходство "Сельты". И все же постепенно на действиях русских начала сказываться некая анархичность, присущая этой команде.

Лучшим оружием "Сельты" стала импровизация, и благодаря ей Карпину в конце концов удалось пробить Малафеева, 21-летнего голкипера, который наверняка станет мировой знаменитостью. В дальнейшем этот вратарь отбивал все - даже неберущиеся мячи.

Во втором тайме русские наконец начали вести себя, как итальянцы. Чтобы оживить игру, Фернандес выпустил соотечественника зенитовцев - Мостового. Это был последний козырь тренера, который - пусть и не сразу - сработал. Мостовой далек от лучшей формы, но именно он сделал голевой пас Хуанфрану. И как это у него получается?

Юл позволяет галисийцам свободнее вздохнуть перед поездкой в Санкт-Петербург. Однако там, в исторической резиденции русских царей, у "Сельты" не будет спокойной жизни".